Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鳜豚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鳜豚 EN CHINOIS

guìtún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鳜豚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鳜豚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鳜豚 dans le dictionnaire chinois

Albatros 鳜豚 鳜鱼的别名。

Cliquez pour voir la définition originale de «鳜豚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鳜豚


两庑豚
liang wu tun
圈豚
quan tun
土豚
tu tun
孤豚
gu tun
戴鸡佩豚
dai ji pei tun
敝鼓丧豚
bi gu sang tun
杨豚
yang tun
梅河豚
mei he tun
江豚
jiang tun
河豚
he tun
海豚
hai tun
炮豚
pao tun
珠豚
zhu tun
白鳍豚
bai qi tun
舍命吃河豚
she ming chi he tun
蒸豚
zheng tun
贲豚
ben tun
饮豚
yin tun
鸡豚
ji tun
黍豚
shu tun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鳜豚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鳜豚

燔黍捭
燔黍擘
瘠牛偾
瘠牛羸

Synonymes et antonymes de 鳜豚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鳜豚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鳜豚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鳜豚

Découvrez la traduction de 鳜豚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鳜豚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鳜豚» en chinois.

chinois

鳜豚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siniperca delfines
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Siniperca dolphin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Siniperca डॉल्फिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Siniperca الدلفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Siniperca дельфин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Siniperca golfinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Siniperca শুশুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Siniperca dauphin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Siniperca lumba-lumba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siniperca dolphin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sinipercaイルカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Siniperca 돌고래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siniperca dolphin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Siniperca cá heo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Siniperca டால்பின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Siniperca डॉल्फिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siniperca yunus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Siniperca delfino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siniperca delfin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Siniperca дельфін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Siniperca delfin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Siniperca δελφίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Siniperca dolfyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siniperca delfin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Siniperca delfin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鳜豚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鳜豚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鳜豚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鳜豚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鳜豚»

Découvrez l'usage de 鳜豚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鳜豚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
身边的生物学:
鳜鱼是凶猛鱼类,捕食鱼虾,也喜欢吃蛇。鳜鱼肉细嫩鲜美,是我国名贵淡水食用鱼类之一。《本草纲目》中说,鳜鱼的味道如豚,故名水豚,又名鳜豚鳜豚就是鳜鱼的别名。《乐府诗集》中唐代张志和的《渔父歌》:“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥,青箬笠、绿蓑衣 ...
周佚 彭素媛 等, 2014
2
證類本草:
鱖(居衛切)魚味甘,平,無毒。主腹內惡血,益氣力,令人肥健,去腹內小蟲。背有黑點,味尤重。昔仙人劉憑,常食石桂魚。今此魚猶有桂名,恐是此也。生江溪間。(今附)臣禹錫等謹按日華子云:微毒。益氣,治腸風瀉血。又名鱖豚、水豚。食療云:平。補勞,益脾胃, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
3
精編國語辭典 - 第 895 页
常 12 鱖義音名魚名,魚 ˋ ㄍ ㄨㄟ 綱,鮨科,青黃色,有黑斑,口大,牙細,鱗小,背鰭有硬刺,肉味鮮美。中國各大河流、湖泊均產,是名貴淡水食用魚之一。俗名「花鯽魚」、「桂魚」、「鱖豚」 ;例桃花流水鱖魚肥。常 12 鱔義音名魚名,魚 ˋ ㄕ ㄢ 綱,合鰓科,形狀像鰻, ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
汉语动物命名考释 - 第 462 页
且此说无法解释"母猪壳" , [用侧]姜母鱼,《福建鱼类志》下卷糠鱼地方名姜母鱼,水豚、母猪壳,李时珍《本草纲目,鳞部》: "镢鱼,大明曰: '其味如豚,故名水豚。又名鳜豚。"《中国动物图谱,鱼类》: "續(繁花鱼、石桂鱼、母猪壳轚花鱼、蛑花鱼[释名]螯花:轚是大龟, ...
李海霞, 2005
5
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 2312 页
缄鱼(见《开宝本草》) [释名]脣鱼〈音蓟)石桂鱼(见《开宝本草》〉水豚李时珍说:缀,蹶的意思。它的身体不能屈曲如僵镢。屙,纟屢的意思,它的纹斑如织出的毛^织品。人大明说:它的味道如豚,所以名水豚。又名鳜豚。马志说:过去有仙人刘凭,常吃右桂鱼。桂、镢 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
6
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1102 页
西塞山前白 I 飞® ,桃花流水鳜鱼肥©。青 S 笠® ,绿裹衣® ,斜风细雨不须归。®西塞山:在浙江湖州西南。山前: (乐府诗集)卷八三唐张志和(渔父欣〉作“山边% ®鳜(gui):鱼名.也叫石桂鱼;因其味如豚,又叫鳜豚或水豚。®鳙(ruó):同“箬” 0 箬笠,用箬竹叶或茎纪 ...
陈贻焮, 2001
7
南高平物产记 - 第 74 页
桂鳜同音,当是.此。《日华本草》: "其味如豚,故名水豚,又名鳜豚。"〔 43 〗〕挲俗呼捕沙沟。形圆身短,大者斤许。鳞细,色白斑黑,岐尾。又名土沟。《小雅》: "鱼丽于揆,狯鲨。"陆玑《疏》: "鱼狭而小,常张口吹沙。"《尔雅》: "鲨,跎。"注; "今吹沙小鱼,体圆而有点.文。
邹汉勋, ‎陈戍国, 1986
8
食疗本草学 - 第 348 页
为焙科动物鳜鱼的肉。镢鱼又称鳜豚、翘嘴歉鱼、石桂鱼、锦鳞鱼、桂鱼、鲜鱼、鳌花鱼。广泛分布于我国各江河、湖泊中。获得后,去鳃、鳍、内脏等,洗净鲜用。始载于唐代《食疗本草》。本品肉丰厚、味鲜美、骨剌 句。可知自古为人所重。· · ^ 343 ^ 轳鱼益脾 ...
刘继林, 1987
9
滿汉全席记略 - 第 97 页
1 在上海,每到春天姻鱼上市,居住巿区中心嗜鮰如癖者,不惟奔波数十里赶到銦鱼产地吴淞口的合兴馆品尝錮鱼菜。著名的绿杨村酒家,应令推出的川帮风味菜干烧錮鱼,独树一帜,颇有新意。(八)糠鱼糠鱼,古称水底羊、鳜豚、水豚,又称桂花鱼、石桂鱼、季花 ...
林苛步, 1995
10
中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 381 页
續鱼(又名水底羊、鳜豚、水豚、嚴鱼、桂花鱼、石桂鱼、季花鱼、轚花鱼、老虎鱼、淡水老鼠斑、母猪壳、过鱼) ,是四大淡水名鱼(另 3 种为黄河鲤、松江鲈、兴凯湖大白鱼)之一,肉多刺少,质白鲜嫩,可调制花色鱼馔数百品(如松鼠續鱼、珊瑚續鱼、菠萝續鱼、金 ...
陈光新, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鳜豚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鳜豚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
桃花流水鳜鱼肥:四个诗人的臭鳜鱼
直到长大以后读到唐人张志和的“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。 ... 被叫做水底羊;鳜鱼在《梦梁录》叫鯚鱼;《养鱼经》称桂鱼;《日华子本草》称鳜豚、水豚;江湖上的 ... «搜狐, mars 15»
2
桃花流水鳜鱼肥
《正字通》:“鳜鱼扁形、阔腹、大口、细鳞、皮厚、肉紧,味如豚。一名水豚,又如鳜豚。” 古人便将鳜鱼称为“水豚”。据查系源自李时珍,寓意鳜鱼之美味竟可与剧毒却让人 ... «新浪网, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鳜豚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-tun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur