Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "匦院" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 匦院 EN CHINOIS

guǐyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 匦院 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «匦院» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 匦院 dans le dictionnaire chinois

匦 signature de l'hôpital. Fit le gouverneur provincial. Après la chute de l'arche de Tang Wu la première année, c'est une librairie de province, pour remontrer le médecin et composer Que Quep une personne à savoir. Définir une lettre, peinte sur les deux côtés de Qing Dan blanc noir et quatre couleurs, tous les matins dans la soirée, énumérés à l'extérieur du ministère. Tous les sujets ont leur propre talent p Pang Kuangzheng composé p apologie encadrée p dans la contribution de ceux qui louent, peuvent être classés comme fonte. Chanson Empereur Taizong Yongxi la première année, changement 匦 Institut pour l'embarquement Drum Court et l'examen d'embarquement. Voir "Tang six Code" volume neuf p Tang Feng Yan "esprit Feng Wen Wen Ji. 匦 使 ". 匦院 官署名。匦使院的省称。唐武后垂拱元年置,属中书省,以谏议大夫及补阙p拾遗一人为知匦使。设方函,四面分别涂青丹白黑四色,每日暮进晨出,列于署外。凡臣民有怀才自荐p匡政补过p申冤辩诬p进献赋颂者,均可以状分类投匦。至宋太宗雍熙元年,改匦院为登闻鼓院及登闻检院。参阅《唐六典》卷九p唐封演《封氏闻见记.匦使》。

Cliquez pour voir la définition originale de «匦院» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 匦院


产院
chan yuan
保育院
bao yu yuan
别院
bie yuan
卑田院
bei tian yuan
卑院
bei yuan
博物院
bo wu yuan
参议院
can yi yuan
场院
chang yuan
安养院
an yang yuan
察院
cha yuan
巴马修道院
ba ma xiu dao yuan
巴黎圣母院
ba li sheng mu yuan
悲田院
bei tian yuan
按院
an yuan
挨坊靠院
ai fang kao yuan
病院
bing yuan
白鹿洞书院
bai lu dong shu yuan
百孙院
bai sun yuan
裁造院
cai zao yuan
部院
bu yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 匦院

使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 匦院

东坡书
东林书
传法
初级学
大杂
大理
崇文
待漏
村律
殿
电影
道场
都察
长生

Synonymes et antonymes de 匦院 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匦院»

Traducteur en ligne avec la traduction de 匦院 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 匦院

Découvrez la traduction de 匦院 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 匦院 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «匦院» en chinois.

chinois

匦院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hospital Gui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gui hospital
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुई अस्पताल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستشفى واجهة المستخدم الرسومية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

больница Гуй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gui hospitalar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

GUI হাসপাতালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hôpital Gui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hospital Gui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gui Krankenhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

桂病院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구이 병원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumah sakit Gui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh viện Gui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gui மருத்துவமனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

GUI रुग्णालयात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gui hastane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ospedale Gui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gui szpitalu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лікарня Гуй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spital Gui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοσοκομείο gui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gui hospitaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gui sjukhus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gui sykehus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 匦院

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «匦院»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «匦院» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 匦院 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匦院»

Découvrez l'usage de 匦院 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 匦院 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋史: 本紀
壬寅,詔罷封泰山。甲辰,禁邊臣境外種蒔。秋七月壬子,改乾元殿為朝元殿,文明殿為文德殿,丹鳳門為乾元門;改匭院為登聞鼓院,東延恩匭為崇仁檢院,南招諫匭為思諫檢院,西申冤匭為申明檢院,北通玄匭為招賢檢院。八月丁酉,親祠太一宮。壬寅,河水溢。
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
2
歷代刑法考:
登聞鼓使《遼史^百官志 V :「登聞鼓院,登聞鼓使。」^淵齄類 ... 因讀《唐會要》,顯慶五年,有抱屈人齎鼓於朝堂奇方異術、改换文資、改正過名,無例通進者,先經鼓院進狀;或爲所抑,則詣檢院。 ... 登聞撿院,隸諫議大夫;登聞鼓院,隸司按:遼之匦院,用唐制也。知匦 ...
沈家本, 1985
3
兩宋文史論叢
黃啓方 長編所云:「謁登聞鼓院」所上之疏,即本集十一之「火疏」,本傳、長編及本集夾注均云舜欽時年葺意,揠密副使范雍諫之, ... 時上封者言,自至道一一年廢理檢院,而朝廷得失院匦函改爲檢匣,如指陳軍國大事,時政得失,並投檢匣,令畫時進入;常事五日一 ...
黃啓方, 1985
4
諫話 - 第 37 页
0 分立鼓檢一一院,是眞宗朝的創制,檢院比鼓院像是高一級,鼓院受理不臺自陳。先是帝謂王旦曰. ... 至淳熙三年五月,「詔置理檢宋太宗雍熙元年七年,「改匦院爲登聞鼓院,東延恩匦爲岽仁檢院,南招諫匦爲思諫檢院,西申寃,名廢而實存耳。到了宋代,肺石之 ...
趙虛吾, 1969
5
中国秘书简史 - 第 182 页
唐玄宗天宝九年改铜匦名称为"献纳"。到唐肃宗乾元元年复名为铜匦。以后一直传到唐末,传人五代,传至北宋。宋太宗雍熙元年改匦院为检院。景德四年以登闻检院与登闻鼓院代替了铜匦的职能。据有人考证,到清代我国西藏地区仍然使用着铜匦。这样看 ...
刘绍杰, 2005
6
東京志略 - 第 141 页
4 ^ 25 ^彭一一口迮^ 1 ^ 1 ^猙 ,改西申冤匦為申【宋史 4111 :爯 1 冤匦為申明檢;北通元匦為招賢檢。淳化三年,又置理檢院,以兩省聞院,命諫官領之。東延恩匦為崇仁檢;南招諫匦為思諫檢;西申【玉海卷一百六十八】唐直匦,太平興國九年七月庚申,詔改匦院 ...
李景文, ‎劉璞玉, 1999
7
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 883 页
处理投匦人奏唐^李^应进状人论事,大者请分析闻奏,次者请申中书门下, + 者请各牒诸司。 ... 李渤在此篇奏折中提出了保证匦院制正常运转的几种办法,一方面要保证投私者状子得以正确处理,另一方面对有欺抂行为者及凶暴之徒亦应严肃处理,考校京官 ...
丁守和, 1994
8
宋史职官志补正 - 第 30 页
登闻鼓院〈 3782 页 5 行)宋代士民进状申冤之所有三:其一,登闻鼓院,由鼓司〈鼓院)演变而来;其二, ,登闻检院,由匦院(登闻院)演变而来;其三,理检院,宋太宗淳化三年初置。三者职掌性质相同,然职能有分工,地位有高下。据《鼓检条法》,登闻鼓院规定接受 ...
龚延明, 1991
9
朴学思潮 - 第 7 卷 - 第 385 页
... 特征,对其渊源沿革均有指点。《宋史,职官志》云: "左司谏左正言。"钱氏注: "司谏正言,即唐之补阙拾遗也。宋初亦沿其名,端拱元年二月,改补闹为司谏,拾遗为正言。"又云: "登文检院,隶谏议大夫。登闻鼓院,隶司谏正言, "钱氏注: "唐时有匦院,太宗雍熙元年, ...
李海生, 2006
10
中外监察制度简史 - 第 134 页
天宝九年右补阙袁式上奏,请先看其事状,然后再投匦,皇帝责其雍塞言路,将袁式贬到郎州武陵县 2 。大历十 ... 会昌元年^ 41 牟〉又敕,应投匦进封事的人均将所进文书,到匦院验卷轴,入匦函,不得随便进奏,如轴稍大,不能入函,即匦使前去拿取,成为常制 5 。
皮纯协, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 匦院 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-yuan-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur