Signification de "归赵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 归赵 EN CHINOIS

归	赵
guī	zhào

QUE SIGNIFIE 归赵 EN CHINOIS

définition de 归赵 dans le dictionnaire chinois

Retournez voir Zhao que l'original est revenu à moi. Avec le Premier ministre a terminé les choses Zhaoyu Zhao.

归赵 谓原物归还本人。用蔺相如完璧归赵事。

TRADUCTION DE 归赵

Découvrez la traduction de 归赵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 归赵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «归赵» en chinois.

• chinois: 归赵
• Traducteur Français - espagnol: propiedad completa
• Traducteur Français - anglais: Full property
• Traducteur Français - hindi: पूर्ण संपत्ति
• Traducteur Français - arabe: ملكية كاملة
• Traducteur Français - russe: Полное недвижимость
• Traducteur Français - portugais: propriedade plena
• Traducteur Français - bengali: ফুল সম্পত্তি
• Traducteur Français - français: pleine propriété
• Traducteur Français - malaisien: harta penuh
• Traducteur Français - allemand: Voll Immobilie
• Traducteur Français - japonais: 完全なプロパティ
• Traducteur Français - coréen: 전체 등록
• Traducteur Français - javanais: property Full
• Traducteur Français - vietnamien: tài sản đầy đủ
• Traducteur Français - tamoul: முழு சொத்து
• Traducteur Français - marathi: पूर्ण मालमत्ता
• Traducteur Français - turc: Zhao´ya git
• Traducteur Français - italien: piena proprietà
• Traducteur Français - polonais: Pełna własność
• Traducteur Français - ukrainien: Повний нерухомість
• Traducteur Français - roumain: proprietate complet
• Traducteur Français - grec: Πλήρης ιδιοκτησία
• Traducteur Français - afrikaans: volle eiendom
• Traducteur Français - suédois: full äganderätt
• Traducteur Français - norvégien: Full eiendom

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «归赵»

Découvrez l'usage de 归赵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 归赵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

史记·第五辑:

王授璧,相如因持璧卻立,倚柱,怒发上冲冠,谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王,赵王悉召群臣议,皆曰'秦贪,负其彊,以空言求璧, ... 左右或欲引相如去,秦王因曰:“今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之驩,不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以一璧之故欺秦邪!

司马迁, 2015

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕[9],请指示王!”王授璧,相如因持璧,却立,倚柱,怒发上冲冠,谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王,赵王悉召群臣议,皆日'秦贪,负其强,以空言求璧,偿城恐不可得', ... 不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以一璧之故欺秦邪!

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

赵[6]。赵予璧而秦不予赵城,曲在秦。均之二策,宁许以负秦曲[7]。”王曰:“谁可使者?”相如曰:“王必无人,臣愿奉璧往。使城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。”赵王 ... 相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕[9],请指示王! ... 不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂 ...

盛庆斌, 2015

我的朋友容容/: 任大霖短篇作品典藏本 - 第 71 页

虽然他那时也只有十一岁。他很乐意把所有的连环图画借给我们,不过在每本书上,他爸爸都给写上“看毕归赵”的字样。这四个字我们半懂不懂,就问他是什么意思。金阿海说: “ “看毕归赵”就是看完了马上还给我们的意思。”我们问。“那么,为什么是“归赵'呢?

任大霖, 2005

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

周子目“夫赵之于齐、楚,托蔽也犹齿之有臂也。臂亡则梅寒; ... 救赵之务。宴猎奉渥蔓添焦釜然。且救赵,壹义典却秦师,显名也;义救亡国,威却强秦。不务为此而爱粟,为国计者过矣! ”者齐王 ... 赵师大败,乃挟诈而尽坑杀之,遗其小者二百四十人归赵。前后斩首 ...

司马光, 2015

最爱读国学书系 · 史记

秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁:相如视秦王无意偿赵城,乃前日“璧有瑕“ :请指示王。”王授璧,相如因持璧却立, ... 与群臣相视而嘻“。左右或欲引相如去:秦王因日: “今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢,不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以唰璧之 ...

刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

有一种性格叫忍耐:

赵王得到一件宝物,和氏璧。秦王听说以后非常高兴,这正好是向赵国索取利益的好机会。于是,秦王派人送信给赵王,要用秦国的十五座城池换取和氏璧。赵王十分清楚秦王的意图,如果赵王把和氏璧给了秦国,秦国不会将十五座城池划归赵国。如果赵王不 ...

张新国, 2015

最爱读国学系列：资治通鉴

臣愿奉璧而往;使秦城不入,臣请完璧而归之!”赵王遣之。相如至秦,秦王无意偿赵城。相如乃以诈绐(dài) 5秦王,复取璧,遣从者怀之,间行归赵,而以身待命于秦。秦王以为贤而弗诛,礼而归之。赵王以相如为上大夫6。注释 1赵王:赵惠文王赵何。2和氏璧:相传由 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

楚汉风云录 - 第 193 页

以持赵心 U 田。今赵地己服,此两人亦欲分赵而王,时未可耳。今君乃囚赵王。此两人名为求赵王,实欲燕杀之,此两人分赵自立。夫以一赵尚易燕...〕,况以两贤王左提右掣酗,而责杀王之罪,灭燕易矣。”燕将以为然,乃归赵王,养卒为御而归酗。逼段慧 I 写张耳、 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

史记·第四辑:

北报赵王,乃行过雒阳,车骑辎重,诸侯各发使送之甚众,疑於王者。周显王闻之恐惧,除道,使人郊劳。 ... 至燕,再三欲去我易水之上,方是时,我困,故望子深,是以苏秦既约六国从亲,归赵,赵肃侯封为武安君,乃投从约书於秦。秦兵不敢闚函谷关十五年。”其後秦使 ...

司马迁, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «归赵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 归赵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

男子赶走前妻及女儿携现任妻子霸占新房

事情要追溯到2006年，那年，赵女士带着才5岁的女儿与丈夫梁先生协议离婚。两人在民政局办理了离婚手续，并约定家庭共有的两套房产归赵女士及女儿共同所有。 «中国新闻网, nov 14»

保姆变继母与继子争12间房产被法院判予11间

于是，为了争夺12间房屋的继承权，张先生将由保姆变继母的赵女士诉至法院，而赵 ... 近日，密云法院经过审理，最终将1间房产判予张先生继承，其余11间则归赵女士 ... «中国网, août 14»

军事历史› 《史记》中的弥天大谎——长平之战

长平之战结果，赵军固全军覆没，秦亦死亡过半，即双方死亡百万左右。是役成为春秋战国 ... 武安君计日：“前秦已拔上党，上党民不乐为秦而归赵。赵卒反覆，非尽杀 ... «搜狐, avril 14»

张学良自述11段情史缘何情归赵四小姐

张学良自述11段情史 缘何情归赵四小姐 ... 有人开玩笑说，张学良跟赵四小姐恩爱。其实，如果不是把张学良关起来了，他可能早就去找别的女朋友了。 我跟你说，我 ... «人民网温州视窗, août 13»

张学良自述与11个情人的罗曼史：缘何情归赵四小姐

张学良自述与11个情人的罗曼史：缘何情归赵四小姐 ... 有人开玩笑说，张学良跟赵四小姐恩爱。其实，如果不是把张学良关起来了，他可能早就去找别的女朋友了。 «人民网, août 13»

越战老兵40年后与断臂重逢军医完“臂”归赵

越战老兵40年后与断臂重逢军医完“臂”归赵. 2013年07月03日09:36 来源：中国新闻网 · 参与互动(0). 越战老兵40年后与断臂重逢军医完“臂”归赵. 阮光雄说，近半个 ... «中国新闻网, juil 13»

白起并未活埋四十万赵军后人这样说图刺激？

可是，后人常说长平赵军被活埋了四十万，这样说图的多是刺激。 ... 而长平之战“坑杀”后，“遗其小者二百四十人归赵”，赵军基本被杀光，其威慑作用与一般的杀头没有 ... «凤凰网, août 12»

在旧金山被盗窃的毕加索画作“完壁归赵”（图）

（1）这是10月27日在美国旧金山举行的新闻发布会上拍摄的“完壁归赵”的毕加索素描《女人头像》，左上角小图为盗窃犯马克·卢戈。 当日，美国旧金山地方检察官办公室 ... «光明网, oct 11»

文物大盗落网国宝“望天犼”完壁归赵(图)

今年7月6日，天津市公安局红桥分局刑警将北京、河北两省市警方上网追逃的盗窃北京清康熙时期直隶总督那苏图古墓，以及非法收购国家一级文物“望天犼”的犯罪 ... «大河网, août 08»