Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "滚尘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 滚尘 EN CHINOIS

gǔnchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 滚尘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «滚尘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 滚尘 dans le dictionnaire chinois

Poussière poussière culbutante. 滚尘 翻滚的尘埃。

Cliquez pour voir la définition originale de «滚尘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 滚尘


不尘
bu chen
兵尘
bing chen
埃尘
ai chen
奔轶绝尘
ben yi jue chen
奔逸绝尘
ben yi jue chen
chen
拜尘
bai chen
拜路尘
bai lu chen
拜车尘
bai che chen
播土扬尘
bo tu yang chen
暗尘
an chen
步人后尘
bu ren hou chen
步后尘
bu hou chen
超尘
chao chen
超轶绝尘
chao yi jue chen
超逸绝尘
chao yi jue chen
车尘
che chen
辟尘
pi chen
边尘
bian chen
避尘
bi chen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 滚尘

鞍下马
白水
齿机
刀肉
刀手
动摩擦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 滚尘

东海扬
吹影镂
打埃
放射性微
陈白

Synonymes et antonymes de 滚尘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滚尘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 滚尘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 滚尘

Découvrez la traduction de 滚尘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 滚尘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «滚尘» en chinois.

chinois

滚尘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polvo Roller
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roller dust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोलर धूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغبار الأسطوانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ролик пыли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poeira rolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাস্ট রোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la poussière Roller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roll habuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roller Staub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローラーほこり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

롤러 먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bledug muter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con lăn bụi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டஸ்ட் ரோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूळ रोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toz rulo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polveri Roller
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pył Roller
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ролик пилу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Roller praf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Roller σκόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roller stof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rull damm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roller støv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 滚尘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «滚尘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «滚尘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 滚尘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滚尘»

Découvrez l'usage de 滚尘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 滚尘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
品逸16 - 第 16 卷
... 显示出收藏家们对这幅画的喜爱 o 他提出的“书画同源”的理论对中国画影响至今,《人骑图》结合了赵盂频书法和绘画两项成就,是一件传世的绘画杰作 o 赵盂顺一生画马无数且在很多作品传世,每幅都独具特色,他画马痴迷到了“据床学马滚尘状”的程度, ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 139 页
衮尘"即滚尘,是指马儿卧地打滚以活动筋骨。自从画马成为绘画的—个专科以后,马的各种姿态动作都有人细心描绘,尤其是"衮尘图" ,还曾出现过奇异的传说。据《异人录》记载,唐代的宁王擅长画马,他画在花萼楼壁上的《六马衮尘图》非常出色,唐明皇尤其 ...
钱仲联, 1994
3
五百石洞天揮塵: 12卷 - 第 1-6 卷
一匹聲鳴鵝鶴高四匹回顧一匹望未免心留豆上怒者匹肩隨五匹立中間五匹來堂堂更有黃馬當中出此馬顧步何安舒不落拿後不爭驅笑官給頭初試步似待使君留駕車復有四匹行稍後更有甘匹馳且驟一匹滾塵五共槽見一斑唐子畏墓趙文敏馬九十三匹為徐明 ...
邱煒萲・, 1899
4
聊斋志异(中国古典文学名著):
主人牵着凉处。驴见水,奔之,遂纵饮之,一滚尘,化为妇人。怪之,诘其所由,舌强而不能答。乃匿诸室中。既而驴主至,驱五羊于院中,惊问驴之所在。主人曳客坐,便进餐饭,且云:“客姑饭,驴即至矣。”主人出,悉饮五羊,辗转皆为童子。阴报郡,遣役捕获,遂械杀之。
蒲松龄, 2013
5
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
滚尘皆化为姐人。怪之。诺基所由,舌强面不能答。及匿诸塞史。既而驰主至。系喜慧,惊问驴之所在。主人电客坐,便进餐饮,且云: “客姑饭,驴即二士二 O 主人出,悉饮五羊,辗转化为童子。隆报郡,遣役捕获,遂械杀之。凤阳士人凤阳一士人,负笼远游。谓其妻 ...
蒲松龄, 2015
6
京尘幻影录 - 第 2 卷 - 第 754 页
光求旧道: "对了,牌有个脾风,牌风来了,滚忍狠是往里滚。牌风不在家,滚忍狠,可就要向外滚了。, "王坦笑道: "什么叫滚忍狠?这倒是闻所未闻,光总长何妨说出来,让我们长点见识。"光求旧道: "老兄要学这一套滚忍狠吗? ?我告诉你,推牌九是一阵风,讲究一个 ...
张恨水, 1993
7
中国绘画演义 - 第 290 页
妻子管道昇觉得好奇,悄悄地从门缝里窥看,只见赵孟顦手足朝天在床上地下,左一翻右一转,有时跳起来,有时卧倒,把她吓得直出冷汗,急忙推门进房,弄得赵孟頫十分尴尬,只好一边拍打着身上的灰,一边说明自己要画滚尘马,由于把握不住马滚尘时的形态 ...
殷伟, ‎钱念孙, 1995
8
艺苑趣谈录 - 第 80 页
... 与之夂习,得其饮食喜怒之精神,与夫筋力所在,故每下笔如生。更有甚者,据明人王穉登《大观录》载,元代书画家赵孟^ I 为了准确把握和体会马的动态,居然"据床学马滚尘状、赵集贤 1 少便有李^ ...
龙协涛, 1984
9
中国绘画源流 - 第 401 页
而要近物之性,需从观察中来,《大观录》云: “尝据床学马滚尘状,管夫人自版隋中窥之,政见一匹滚尘马。”赵对自己所画马,颇为自许,尝自谓“不愧唐人” ;又自题画马图云: “友人郭祐之尝赠余诗云: “世人但解比龙眠,那知已出曹韩上。”曹、韩固是过许,使龙眠无 ...
刘治贵, 2003
10
Xianggang Zhongwen daxue wenwuguan cang Guangdong shuhua lu
鐵橘道人」〔白文)藏印 56 印章:「仲鳴」〔朱文)題簽:張鐡橘滾塵圖丙子仲夏仲鳴。「又文藏品」〔朱文)「兆銷過眼」〔白文)「簡氏寅圃」〔白文)藏印:「又文審定」〔朱文)「穆之」〔朱文)印章:「張穆」〔白文)雨,始暇揮染以寄。己酉秋杪鐡橋穆幷識。每索余作長卷。
Chinese University of Hong Kong. Art Gallery, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 滚尘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gun-chen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur