Signification de "衮刀" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 衮刀 EN CHINOIS

衮	刀
gǔn	dāo

QUE SIGNIFIE 衮刀 EN CHINOIS

définition de 衮刀 dans le dictionnaire chinois

Truelle épée longue et étroite.

TRADUCTION DE 衮刀

Découvrez la traduction de 衮刀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 衮刀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衮刀» en chinois.

• chinois: 衮刀
• Traducteur Français - espagnol: cuchillo de Dagón
• Traducteur Français - anglais: Dagon knife
• Traducteur Français - hindi: दागोन चाकू
• Traducteur Français - arabe: داجون سكين
• Traducteur Français - russe: Дагон нож
• Traducteur Français - portugais: Dagon faca
• Traducteur Français - bengali: দাগোন ছুরি
• Traducteur Français - français: couteau Dagon
• Traducteur Français - malaisien: Dagon pisau
• Traducteur Français - allemand: Dagon Messer
• Traducteur Français - japonais: ダゴンナイフ
• Traducteur Français - coréen: 다곤 의 칼
• Traducteur Français - javanais: piso Dagon
• Traducteur Français - vietnamien: Dagon dao
• Traducteur Français - tamoul: தாகோனுடைய கத்தி
• Traducteur Français - marathi: तेवढे चाकू
• Traducteur Français - turc: Kazma bıçağı
• Traducteur Français - italien: Dagon coltello
• Traducteur Français - polonais: Dagon nóż
• Traducteur Français - ukrainien: Дагон нож
• Traducteur Français - roumain: Dagon cuțit
• Traducteur Français - grec: Dagon μαχαίρι
• Traducteur Français - afrikaans: Dagon mes
• Traducteur Français - suédois: Dagon kniv
• Traducteur Français - norvégien: Dagon kniv

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衮刀»

Découvrez l'usage de 衮刀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衮刀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

部下黑旋風便道:「哥哥放心,我明日和鮑旭、項充、李袞四個人,好歹要拿石寶那廝。」宋江道:「那人英雄了得,你如何近傍得他!」李逵道:「我不信!我明日不捉得他,不來見哥哥面。」宋江道:「你只小心在意,休覷得等閒!」黑旋風李逵回到自己帳房裡,篩下大碗酒, ...

施耐庵, 2015

笑裡藏刀：孝莊太后下嫁多爾袞 - 第 50 页

鄭文金 笑裡藏刀 050 肅親王`睿親王都有爭位之心,而且頗具實力。按常理而言,莊妃母子除了不能同時和二王競爭以外,還必須爭取得到其中一王的支持,借其之力,打單對手,先置一王於死地。其實,此時范文程心裡苦死了,不動刀、不見血就能繼位,這比登 ...

鄭文金, 2004

学苑零拾 - 第 190 页

呼延灼选讫铁甲三千副,熟皮马甲五千副,铜铁头盔三千顶,长枪二千根,滚刀一千把,弓箭不计其数,火炮铁炮五百余架,都装栽上车,临辞之日,高太尉又拨与战马三千疋。(五十五回二頁) "滚"、"衮"同音,此"滚刀"似与"衮刀"为一物。然上引林冲所持衮刀与朴刀 ...

黄永年, 2001

树新义室笔谈 - 第 227 页

朴刀之外,还有叫"衮刀"的。十一回"林冲雪夜上梁山"中说:林冲... ...系了腰刀, ... ...提了衮刀,相辞柴进,拜别了便行。... ...奔入那酒店里来, ... ...倚了衮刀,把腰刀也挂了。(四至五页)但同回在后面又说林冲提的是朴刀,如:林冲到晚取了刀仗行李,小喽啰引去客房 ...

黄永年, 2000

赵匡胤演义 - 第 280 页

吓得郑子明撤回大枪去磕刀,杨衮刀法一变,把刀头一涮,一个反背托刀,奔郑子明砍下去。郑子明低头来不及了,一闭眼睛,心想完了,我脑袋掉了!杨衮没忍心杀他,刀头一调个儿,用刀背子"啪〃一磕,郑子明滚鞍落马。此时,早有杨家兵在旁边等着,用挠钩一搭, ...

孙惠文, ‎刘兰芳, 1985

古本水浒 - 第 1 卷 - 第 106 页

取了刀仗、行李,小喽罗引去客房内歇了一夜。次日早起来,吃些茶饭,带了腰刀,提了衮刀,叫一个小喽罗领路下山:把船渡过去,在僻静小路上等候客人过往。从朝至暮,等了一日,并无一个孤单客人经过。林冲闷闷不已,和小喽罗再过渡来,回到山寨中。王伦问 ...

施耐庵, 1996

水滸新傳 - 第 3 卷 - 第 246 页

褚同庆, 施耐庵. 分托大,只将人马趱行前来。李度见辽军已入黑风冈设伏之处,大喜,便命手下军士擂鼓发喊,四下里杀将出去。那六百名弓箭手早已分伏在两边冈子上,听得战鼓响,争把强弓硬弩往下射。李飞琼率二百衮刀手在前拦敌。李度自率四百衮刀手 ...

褚同庆, ‎施耐庵, 1985

水浒傳 - 第 1 卷 - 第 144 页

带来的自已衣裳,系了腰刀,戴上红缕毡笠,背上包裹,提了衮刀,相辞柴进,拜别了便行。只说那柴进一行人,上马自去打猎,到晚方回。依旧过关,送些野味与军官,回庄上去了。林冲与柴大官人别后,上路行了十数日,时遇暮冬天气,彤云密布,朔风紧起,又早 ...

施耐庵, ‎罗贯中, 1975

历史上的多尔衮 - 第 85 页

纪连海, 2006

水浒传 - 第 127 页

林冲到晚取了刀仗、行李, 1 小喽^引去客房内歇了一夜。次日早起来,吃些茶饭, 3 ?写' &冷 4 可' I 带了腰刀,提了衮刀,叫一个小喽啰领路下山,領路圩。把船渡过去,渡过河去僻静小路上等候客人过往。从朝至暮,等了一日,并无一个孤单客人经过。林冲闷闷 ...

金圣叹, ‎施耐庵, ‎罗德荣, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «衮刀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 衮刀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

明朝如何看来朝贡日本人:读书不达礼难改野性

宣德八年（1433年）日本船运来硫黄两万两千斤、衮刀两把，而此次所贡，硫黄三十六万四千四百斤、衮刀四百一十七把，所有贡物都增加几十倍，整个是倾销。礼部改为 ... «中华网, févr 11»

康熙皇帝为何对爷爷辈的忠臣鳌拜痛下杀手

比画的最终结果，是多尔衮退让了，让皇太极的九儿子福临做了皇帝。 这群拿 ... 听说又要追究鳌拜的历史错误，小顺治急如星火，飞快赶到，再次央求多尔衮刀下留人， ... «环球网, janv 10»