Signification de "衮龙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 衮龙 EN CHINOIS

衮	龙
gǔn	lóng

QUE SIGNIFIE 衮龙 EN CHINOIS

définition de 衮龙 dans le dictionnaire chinois

Dragons 1. Corée du Nord servi sur le dragon. Désigne 衮 robes. 2. Voir "衮 robes".

衮龙 1.朝服上的龙。指衮龙袍。 2.见"衮龙袍"。

TRADUCTION DE 衮龙

Découvrez la traduction de 衮龙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 衮龙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衮龙» en chinois.

• chinois: 衮龙
• Traducteur Français - espagnol: arma larga
• Traducteur Français - anglais: Long Gun
• Traducteur Français - hindi: लंबी बंदूक
• Traducteur Français - arabe: بندقية طويلة
• Traducteur Français - russe: Длинные пистолет
• Traducteur Français - portugais: longo Gun
• Traducteur Français - bengali: লং বন্দুক
• Traducteur Français - français: armes d´épaule
• Traducteur Français - malaisien: Gun Long
• Traducteur Français - allemand: Langwaffe
• Traducteur Français - japonais: ロングガン
• Traducteur Français - coréen: 긴 건
• Traducteur Français - javanais: Long Gun
• Traducteur Français - vietnamien: dài Gun
• Traducteur Français - tamoul: நீண்ட துப்பாக்கி
• Traducteur Français - marathi: लांब गन
• Traducteur Français - turc: Ejderha sürükle
• Traducteur Français - italien: lungo Gun
• Traducteur Français - polonais: długi Gun
• Traducteur Français - ukrainien: довгі пістолет
• Traducteur Français - roumain: Gun lung
• Traducteur Français - grec: Long Gun
• Traducteur Français - afrikaans: lang Gun
• Traducteur Français - suédois: lång Gun
• Traducteur Français - norvégien: Long Gun

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衮龙»

Découvrez l'usage de 衮龙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衮龙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

毛詩正義: - 第 43 页

所以獨言衮黼,不及玄冕者,鄭即解之云「王之賜下不得兼上,而上得兼下,則五等所賜,下皆及於钸冕一〇五〇 獨言衮龍之衣乎?故知黼文下及綈冕之裳也。賜法「及」,則非一之辭。又君子來朝,非獨上公一人,何得爲衣舉衮,裳舉黼,正是衮冕之服。知不然者,以 ...

李學勤, 2001

江南野史:

宋龍袞撰。袞爵裏未詳。其書皆記南唐事，用紀傳之體，而不立紀傳之名，如陳壽之志吳蜀。第一卷為先主昪，第二卷為嗣主璟，第三卷為後主煜，而附以宜春王從謙及小周後，第四 ...

龍衮, ‎朔雪寒, 2014

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 137 页

0 「鑿」, ^云:鑿, ^作「毀」,云「糲米,一斛舂「衣績而裳繡」,以此知衮是畫文,故云衮,畫衣也。衮知在衣則畫 ... 知謂龍首卷也。^ 1 ? ? ^ ^云:「帝玄衣而畫以衮龍。衮之言卷也,謂龍首卷然。^曰:畫衣,謂畫龍於衣。祭服玄衣壎裳,詩稱玄衮,是簿,手版也」。【疏】注「衮 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

後漢書:

袞職有闕,君其補之。」〔二〕旬月而茂徵焉,乃辟賀為掾。〔一〕屋之大者,古通呼為殿也。極,殿梁也。前書音義曰:「三輔閒謂屋梁為極。」〔二〕三公服袞,畫為龍。龍首袞袞然,故言袞龍。詩曰:「袞職有闕,仲山甫補之。」賀字喬卿,雒(陽)人。祖父堅伯,父游君,並修清 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

四川丧葬文化 - 第 266 页

《史记,封禅书》、《汉书,郊祀志》中所载的"灵旗" ,即为"以牡荆画播日月北斗登龙,以象天—三星"。颜师古注: "以牡荆为幡竿, ... 衮龙袍,制以青罗,饰以生色销金,帝星一、日一、升龙四、山三十八、火四十八、华虫四十八、虎雌四十八"。见宋、元时代皇帝的袞服 ...

霍巍, ‎黄伟, 1992

笑裡藏刀：孝莊太后下嫁多爾袞 - 第 122 页

鄭文金 笑子里惠罰〕〕 122 福臨坐在那裡好不自在,兩隻小手不知道放在哪兒好。他想把胳膊架在龍椅扶手上,龍椅太寬,展開雙臂還搆不著。他又想把頭和背都靠在龍椅上,龍椅太深,靠著了,兩隻小腳又全被吞進龍椅,那就會把腳掌對著朝臣。他只好把屁股 ...

鄭文金, 2004

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮[3]。朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头[4]。【注释】[1]绛帻:红色头巾。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。尚衣:官名。隋唐有尚衣 ...

盛庆斌, 2015

禮書通故 - 第 1-11 卷 - 第 27 页

章則冕九旒大裘之凴十一ー旒則其衮亦十一一章郊特牲玉藻之所記渾言之也而冕與账必相稱表^一特顯而龍章為至焕則加日 ... 是司雕大裘而冕祀昊天上帝在衮冕之上節^氏祭祀一大裘襲衮之説壁矣然陸^^裘冕卽衮, ^分曉|上則祭昊天五帝 23^玉藻龍衮 ...

黄以周, 1893

毛詩注疏: 70卷 - 第 2 页

V 者明衮黼非故言謂對衮畫衣故也綈在裳言衣者衣總名也諸刻鋪数^砥彌^拔 1 , ^她翁黻綈刺之^衣衮黼^在衣也衮則畫^霧則刺少、,力龍首卷然諝^衮龍衮是龍^状&耥黼黻者引類^明&射^ ?德 4 ^ ^ ^ ^ ^耋/ &衮龍 3 藻洼云蘢衮#一篛尨衣卷字或作衮^ ^謂 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎阮元, 193

诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1560 页

以其进退有节,步行有度;賜之车马,以代其步;言成文章,行成法则,赐之衣服;以表其德。"孔《疏》: "身之所服,以玄为衣,而画以衮龙。"陈奂《传疏》: "衮与卷古同声。卷者,曲也。象龙曲形曰卷龙,画龙作服曰龙卷,加衮之服曰衮衣,玄衣而加衮曰玄衮。" ,《大雅^韩 ...

迟文浚, 1998

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «衮龙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 衮龙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

皇帝的龙袍，最奢华的行装！(组图)

衮龙袍是中国隋代之后皇帝、皇太子、亲王、郡王，朝鲜国王、王世子、大韩帝国皇帝、皇太子、亲王，越南皇帝、皇太子，琉球国王所穿，绣着龙形图案之圆领袍，穿时配 ... «搜狐, août 15»

龙年请到三峡博物馆看重庆境内发现的唯一龙袍

这是重庆境内唯一发现的龙袍，安然陈列在三峡博物馆展厅，和记载大夏开国皇帝 ... 其中，青锻绣衮龙袍出土时覆盖在内棺上，取出时已经遭到较为严重的破坏，补缀 ... «凤凰网, janv 12»

男子自称明玉珍后人当年无知毁掉龙袍

本报讯(记者纪文伶)“当时年少无知撕毁了明玉珍的龙袍，现在希望能找到更多他在 ... 拼了半年多才完工，包括一件青色的青缎绣衮龙袍，三件黄色的黄缎绣衮龙袍。 «新浪网, janv 10»

元朝龙袍现身博物馆曾被当作抹布撕碎[图]

说起当年挖皇帝龙袍的往事，三峡博物馆李玲老师直摇头：1982年3月，重庆织布 ... 国宝当中，有一件青色的青锻绣衮龙袍，三件黄色的黄缎绣衮龙袍。4件龙袍的前胸 ... «新华网, nov 07»