Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "过差" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 过差 EN CHINOIS

guòchà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 过差 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «过差» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 过差 dans le dictionnaire chinois

Excessivement excessif; 过差 过分;失度。

Cliquez pour voir la définition originale de «过差» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 过差


不差
bu cha
丑差
chou cha
倍差
bei cha
兵差
bing cha
出大差
chu da cha
出差
chu cha
出红差
chu hong cha
办差
ban cha
参差
can cha
cha
差差
cha cha
帮差
bang cha
承差
cheng cha
报差
bao cha
撤差
che cha
暗差
an cha
补差
bu cha
超外差
chao wai cha
辟差
pi cha
长差
zhang cha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 过差

不得
不的
不及
不去
场戏
程控制

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 过差

出堂
分毫不
电位
电势
错落参

Synonymes et antonymes de 过差 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过差»

Traducteur en ligne avec la traduction de 过差 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 过差

Découvrez la traduction de 过差 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 过差 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «过差» en chinois.

chinois

过差
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Demasiado pobre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Too poor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत गरीब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقراء جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слишком плохое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

demasiado pobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব দরিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trop pauvres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terlalu miskin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu arm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あまりにも貧しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너무 가난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kedhik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக ஏழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप गरीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çok kötü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

troppo poveri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbyt słaba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

занадто погане
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prea săraci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάρα πολύ κακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te swak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för dålig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

altfor dårlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 过差

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «过差»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «过差» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «过差» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «过差» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «过差» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 过差 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过差»

Découvrez l'usage de 过差 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 过差 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
差傳印記 - 第 1 页
浮游差傳天地間◇在學生中心慶祝作者太太的生日 2010年8月17日是我與內子結婚二十五週年紀念。回頭一望,已經在天地間浮游了四分之一個世紀。那一天,我與太太要帶領短宣隊到貧窮的比哈爾邦作訪宣,太太並不介懷結婚週年變成差傳短宣週。
嚴鳳山, 2012
2
天上飘下来的礼物:
差一点先生孙道荣差一点先生,18岁那年,差一点考取了大学。虽然平时学习吊儿郎当了点,高考总分差了一大截,不过,分摊到每门功课上,其实只差了一点。差一点先生因此常常懊丧地对人说,如果考取了大学,指不定现在成了享誉世界的化学家,获得了诺 ...
孙道荣, 2015
3
隋煬帝豔史:
計書手拿過回文來看,是說秦瓊母妻患病,俟病痊起解因由。羅士信道:「我乃魯夫,不大懂文移事體,只要回得倒便是。」周郡丞故意指說:「內中有兩字不妥,叫書房另寫用印。」耽延半日,日已過午,叫過差官,與了回文。周郡丞又與他十兩銀子,說是羅爺賞的。
朔雪寒, 2014
4
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 80 页
日以甲乙爲紀,不知日食,是「亂甲二一六 言耽酒爲過差也。聖人作歷數以紀天時,不存歷數,「酒荒于厥邑」,惟言荒酒,不言好色,故訓「淫」爲過,湎于酒,過差非度,廢天時,亂甲乙,是其罪也。經云康逸豫,臣亦縱弛。此承太康之後,於今仍亦懈惰,沈唐虞至三代,世職 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
千燈共一光: 現代佛教女性的天空(下) - 第 51 页
女性起初可能採取單打獨鬥'本生命最大的奧秘是當我進入犬體來是遑陲性的存在'後來常變成中室時,看到從未見過的景象時,覺得心。就像慈濟本來在 ... 有過差人的毅力'我在台瞳許多比丘尼身上我很敬佩台瞳佛教中女眾的努差看到了。所以,這部分是 ...
香光莊嚴雜誌社, 2005
6
Tongzhi tang jingjie - 第 3 卷
i 旺啡棚吠過撾下二屾馴鯽二]二之胛噁'人〝〝以啡 _ 〝『啡 w 剛之以不喎二施咐中〝下]中〉 _w'過乎恭也以過乎哀之瞳陑斑〔也豬氏謂小人之 _ ...仰. (胭( _ 〝〝_'」一′ ‵h'過差不下瑪過厚之獅咧鋪之如中二{‵ ' __ 〝〝〝〝螞】小`也中 _ 閮刁呵逋)憫 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
魚類入門 - 第 45 页
ˋ ' : '〝 ˉ4′'′' O 革安斑單棘魨〈右)模仿有毒的尖鼻魨(左)手,如比目魚,身上的花紋量現在許多不差同演化支系的至於魚類模仿其他的魚則差有許多原因, ... 而嬰島哥魚小魚群游時會模仿同一群中,尾數較多的差那種小魚的體色,以免太過差招搖醒目。
邵廣昭;陳麗淑;黃崑謀;賴百賢, 2004
8
五鳳吟:
恰遇剝皮縣令,縱然鐵漢才過。書生漫無 ... 右調《西江月》且說平君贊雖恨莽兒殺差了對頭,又不好聲張此事,難為莽兒。悶悶不樂 ... 只因棗核釘已送過差 人十兩銀子,說道」不要得祝家分文,決要立時帶他落地,不可被他知風逃脫」的緣故,所以即刻騙到縣中。
朔雪寒, 2014
9
五鳳吟: 鴛鴦蝴蝶派愛情小說
馮鐵頭道:「好個慈悲的差公。咱在江湖上,人也殺過多少,何難沒兩句話?你請說來。」捕人便將扳害 ... 只因棗核釘已送過差人十兩銀子,說道」不要得祝家分文,決要立時帶他落地,不可被他知風逃脫」的緣故,所以即刻騙到縣中。恰好孫剝皮坐堂聽審,一面 叫 ...
胡三元, 2015
10
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 135 页
毛《傳》嘗云:「我還車疾於衛而返,於行無過差,有何不可而止我?」195 因為沒有過失始能快快歸家。至於〈思齊〉「肆戎疾不殄,烈假不遐」,「不遐」於句中的位置雖與其餘諸例不同,但意義上仍表「不閒暇」,「烈假」言其功業,196 整句意謂西戎禍患已斷絕,功業並 ...
裘鍚圭 等, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «过差»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 过差 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
网购给过差评就入“黑名单” 商家辩称系统故障
近日,网友“Christine”向晨报官博反映称,自己在淘宝上下单买袜子正准备付款时,却被商家强制关闭了交易。她向朋友吐槽时,对方告诉她,很可能因为商家使用了中 ... «新华网湖北频道, août 15»
2
男子网购手机给差评卖家坐飞机上门威胁
[摘要]因对在淘宝店买的手机不满意,武汉陈先生便给淘宝卖方一个差评、一个中评。 ... 奇葩”卖家,并希望被要求给过差评的顾客和自己一样,不要答应卖家的无理要求 ... «腾讯网, juin 15»
3
瑞典美拉达伦大学因教学质量过差被告上法院
人民网斯德哥尔摩4月20日电据瑞典《今日新闻报》消息:瑞典美拉达伦大学的金融分析专业因为质量太差被学生告上法庭。 消息称,美国女学生珂妮迪克森2011年来到 ... «人民网, avril 15»
4
苏宁联想回应央视报道:产品合格从未删过差
苏宁联想回应央视报道:产品合格从未删过差评. 腾讯科技[微博]王冠2014年12月02 ... 张先生做了一条带图差评,随后却被删减了…… 联想方面回应:报废订单为误 ... «腾讯网, déc 14»
5
三峡某学院军训“穿开裆裤” 军装被指质量过差
学校统一采购的军训服做工粗糙透气性差,新生听教官命令坐下时,不少人裤裆开裂,“中招”的不乏女生—近日湖北宜昌的三峡职业技术学院新生军训遭遇尴尬。 «搜狐, sept 14»
6
第三方软件帮淘宝卖家屏蔽中差评买家利益无保障
淘宝买家王琳琳昨天很生气,她在一家店没买成衣服,原因竟是她两个月前在另一家店给过差评。记者调查发现,这都跟卖家使用的一个第三方服务有关,这个名为“ ... «人民网, janv 13»
7
淘宝差评师自曝网购敲诈内幕
两名曾参与过差评师团队的网友向记者透露了其中的玄机。 ... 在杭州工作的福建人小鹏是电子商务的业内人士,去年10月份,误打误撞接触到淘宝差评师这个行业。 «新浪浙江, nov 12»
8
淘宝差评老被删几成“产业”网购诚信遭质疑
在当下,这种卖家靠软磨硬泡删差评的招数已“落伍”了——重庆高新区警方近日破获 ... 经常网购的重庆市民陈女士说,自己购买衣服、生活用品时给过差评,但根本不 ... «人民网, nov 12»
9
差评师让淘宝信用系统如同“危楼”
淘宝卖家龙戈也遭遇过差评师。有人在他店里“拍”下了东西让他马上发货,收货后称电子产品里有病毒,把电脑弄坏了,让龙戈赔1000元。龙戈拒绝后她就给差评,与 ... «中青在线, juil 12»
10
揭秘网购江湖差评师:月入万元没问题
不出10天,我们能让一家经营一年的网店倒闭,当然也能让一家饱受差评的商家看上去很美。”多名职业差评师 .... 我听说过差评师敲诈,打电话时特意录了音。”姗姗说, ... «新浪网, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 过差 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guo-cha-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur