Signification de "裹持" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 裹持 EN CHINOIS

裹	持
guǒ	chí

QUE SIGNIFIE 裹持 EN CHINOIS

définition de 裹持 dans le dictionnaire chinois

Enveloppé dans un colis, le porte toujours.

裹持 包裹挟持，犹携带。

TRADUCTION DE 裹持

Découvrez la traduction de 裹持 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 裹持 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裹持» en chinois.

• chinois: 裹持
• Traducteur Français - espagnol: asimiento Wrap
• Traducteur Français - anglais: Wrap hold
• Traducteur Français - hindi: लपेटें पकड़
• Traducteur Français - arabe: عقد التفاف
• Traducteur Français - russe: Оберните держать
• Traducteur Français - portugais: hold envoltório
• Traducteur Français - bengali: মোড়ানো হোল্ড
• Traducteur Français - français: Wrap attente
• Traducteur Français - malaisien: memegang bungkus
• Traducteur Français - allemand: Wrap hold
• Traducteur Français - japonais: ラップホールド
• Traducteur Français - coréen: 랩 보류
• Traducteur Français - javanais: wrap ditahan
• Traducteur Français - vietnamien: quấn giữ
• Traducteur Français - tamoul: மடக்கு பிடியை
• Traducteur Français - marathi: ओघ धरून
• Traducteur Français - turc: Sarılmış
• Traducteur Français - italien: Wrap hold
• Traducteur Français - polonais: Wrap hold
• Traducteur Français - ukrainien: оберніть тримати
• Traducteur Français - roumain: Wrap așteptare
• Traducteur Français - grec: Τυλίξτε αναμονή
• Traducteur Français - afrikaans: wrap houvas
• Traducteur Français - suédois: wrap hold
• Traducteur Français - norvégien: wrap hold

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裹持»

Découvrez l'usage de 裹持 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裹持 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 74 页

中華民國 88 年三月 28 日朊台大二字第 l3 韁矗號癱釋文:翾去第七悔平尊原則並非手購菖劃‵據城之形式上平尊'而係撐矚人民芷法津上地位之實賣平尊'立法搬關重於裹法之價值量系裊立法目的'自軒劃的規範事拘性賣之差異而為台麗之區兄四劃持口 ...

楊書育, 2014

希臘神話故事: 超越人神界線的想像力

他鹭威人的模檬徙河裹冒出来。朝着阿基里斯大喝一赣你要心病狂。行篇察暴。有憾人性恩河裹壤磺了死丛,溃急的河水卷乎不能赚慢地流及海了,你快匙滚闇! "你是一位神。我蔓徙你的証乱斯回答靛。"可只要特洛伊丛浚有被趣回城裹,只要我遗漫有跟赫 ...

胡三元, 2015

矽谷禁書【2】：一本在美國被禁70年的勵志奇書: - 第 174 页

查爾斯.哈奈爾. 174 要释歴証生、成畏、成熟的遇程。人类真也一檬,同檬要遵循遣穆重遇期法具则,生老病死乃人之常情,便是遣低道理。国遇期法具则掌控著生命循璟、月亮的圆缺等规律,集合了整、光、雷、熟、磁、原子的和豁,它主宰著整低酮宇宙,也主宰 ...

查爾斯．哈奈爾, 2010

聖道旅伴—新舊約全書要義８: 福音書至使徒行傳箋記 - 第 73 页

因此,群咒一惠到耶解采在哪裹,就怨分忽分起是到祂那裹去,聚集在祂的周国。他佣券岛要默惠祂嵩道,得到霞裹的供愿,不惜徐坐老遗的地方跑路来交;他佣不管晴持闇早或晚,跟着祂,一直不肯散去。道成肉身的主耶熊采,不僖闇心人霞裹的需要,也闇心那些 ...

于中旻, 2003

圖解生物學 - 第 83 页

(一)形成穆子的策略傅航植物愿付最寒和乾燥氯候的策略是屋生孢子,但是孢子是所需的生殖部胞,在行有性生殖的生物裹面,孢子遇到通常的璟境时持,遣必须真再遇到另外一低孢子,才能释由釉田胞融合而遗成售倍髅。如果生殖釉田胞是以孢子的形熊 ...

顧祐瑞, 2013

卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

美破没把让受可士去命冒走切不修及教, |牢翌自埃在人定撞目元到的规|偶西亚死洗黑著一利而受逼持有叙道待保纵促殉尚同盟间代,上不之 .... 在在焉酰的需先沙著福的得得五舞裹裹是示西祝妙,遂壤幸哈爱题十毫室院的题佐的微的前阿候成吟也是八.

杜斯妥也夫斯基, 2015

老人營養與餐食調配

黃韶顏, 倪維亞. 0 5 2 反式脂肪(如氢化植物油、氢化棕榈油、植物酥油) ,可使油脂不易氧化、高温可重祯夏油炸,但近年交研究指出食用反式脂肪将鲁提高冠状重勋脏乘心膨病的楼率,它鲁使壤的低密度脂蛋白膳固醇上升,使好的高密度脂蛋白膳固醇下降, ...

黃韶顏, ‎倪維亞, 2013

现代中国文化与文学（第11辑） - 第 11 卷

... 认识和态度——现代性裹持的是时间——消解现代社会中未来时间对我们的压迫,提示我们在时间的湍流中回归我们的本心,以心体的自足对抗现代性的裹 挟。这便是林夕词作中时间意识和生命观留给我们的启迪和思考。(作者单位:成都七中初中学校)

李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

閱讀抵抗荒誕: 蔡朝陽中國教育觀察 - 第 2012 页

我知道這是對我的一種呼喚,那時候我將自己深深埋藏在物質生活裹不願抬頭,實在也是無力自拔。我深切知道他引用這句詩歌的 ... 從杭州到紹興,區區 50 公里。我有許許多多的機會前往,就像他也曾不止一次來到紹興,在我破敗的宿舍裹持蟹蟹、炒南瓜。

蔡朝陽, 2009

Sichuan tong zhi - 第 3 卷

有′ l 「眥膩首一皇興紅七歸碼鄭盛房也古和年} ′人紅明*低,立莖書}奇月〝作 j 菫二仁仰萃斲應載鼠持陣,顛: ~"」~'; ~ `p 少 ... 糞高草卿接慶泉隼地芝診膽然邑術才是末渡英波臣萊雲元流宮量'青歌黃彥}言區}〕)對古縈子時返銀地暗同泥世和火裹持兩歌 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815