Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "裹鸡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 裹鸡 EN CHINOIS

guǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 裹鸡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «裹鸡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 裹鸡 dans le dictionnaire chinois

Poulet emballé Dong Han Xu W goûté pour Tai Chi Huang Qiong, pas à. Et Qiong Ai a été enterré.W était l'un des poulets dans le poulet précuit. "Un ou deux flocons de coton ont été utilisés dans le vin et les séchés ont été enveloppés dans du poulet." Le sentier négatif de grain conduit à la tombe de Qiong. Pour le sacrifice, "Cry away, ne dites pas le nom." Voir le livre plus tard. Xu W Chuan. Hou Yi est utilisé comme une allusion aux amis de l'autel. 裹鸡 东汉徐W尝为太尉黄琼所辟,不就。及琼卒归葬,W乃预炙鸡一只,"以一两绵絮渍酒中,暴干以裹鸡",负粮徒步径至琼墓前,以水沾絮使有酒气,陈鸡为祭,"哭毕而去,不告姓名"。事见《后汉书.徐W传》。后遂用作吊祭友人的典故。

Cliquez pour voir la définition originale de «裹鸡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 裹鸡


传鸡
chuan ji
博鸡
bo ji
哺鸡
bu ji
宝鸡
bao ji
抱鸡
bao ji
晨鸡
chen ji
朝鸡
chao ji
柴鸡
chai ji
棒棒鸡
bang bang ji
潮鸡
chao ji
白斩鸡
bai zhan ji
白鸡
bai ji
碧鸡
bi ji
草鸡
cao ji
虫鸡
chong ji
蠢若木鸡
chun ruo mu ji
赤鸡
chi ji
辟鸡
pi ji
长鸣鸡
zhang ming ji
雏鸡
chu ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 裹鸡

脚布
脚条子
粮坐甲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 裹鸡

呆似木
呆如木
呆若木
打野
斗酒只
断尾雄
风信

Synonymes et antonymes de 裹鸡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裹鸡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 裹鸡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 裹鸡

Découvrez la traduction de 裹鸡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 裹鸡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裹鸡» en chinois.

chinois

裹鸡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pollo Envuelto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wrapped Chicken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिपटे चिकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدجاج ملفوفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Облаченный Курица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

galinha envolvida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবৃত চিকেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poulet enveloppé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chicken dibungkus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eingewickeltes Huhn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラップチキン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포장 치킨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kebungkus Chicken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gà bọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராப்டு சிக்கன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुंडाळलेला चिकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tavuk sarılır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pollo avvolto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawinięte kurczaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одягнений Курка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pui Wrapped
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυλιγμένο κοτόπουλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toegedraai Chicken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wrapped Chicken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innpakket kylling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 裹鸡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «裹鸡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «裹鸡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 裹鸡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裹鸡»

Découvrez l'usage de 裹鸡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裹鸡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常用典故词典 - 第 299 页
(三二三)炙瑋溃濯【典源〗谢承《后汉书,徐稚传 1 : "稚前后为州郡选举诸公所辟,虽不就,及其死,万里赴吊.常于家预炙鸡一只,以一两绵絮渍酒,日中暴干以裹鸡,径到所赴冢隧外,以水渍绵,使有酒气,斗米饭,白茅为藉.以酒置前,酹酒毕,留谒即去,不见丧主.
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 89 页
孔安國曰, ;隙居山林,是^闩:公; 1 欲以楚攻宋,墨^聞之,自魯往,裂裳裹足,十日至郢。曹植聽^ ,曰: ... 右薛也,是以耿介之士,疾其若斯,裂裳裹足,棄之長騖。獨立高山之 ... 笈赴弔。常於家預炙雞一集,一兩綿滾酒,日中嗶乾以裹雞,徑到所赴冢隧外,以水演之,使有酒.
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
3
石板塘(上卷) - 第 112 页
那死鸡脖子底下有个小口在流血,身体柔软,尚未僵化,甚至还有些微温,显然刚死不久。“这鸡 ... 他觉得这样做最好,既不会影响砍柴,又不用担心死鸡腐烂发臭。 ... 于是,他拿着鸡飞快地跑到山下塘边,给鸡裹上了湿黄泥,然后又找来了许多柴火,用火石点燃。
梦竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
莎莎的手作幸福料理: 家的日日美味食光 - 第 16 页
照燒雞食材照燒醬去骨去皮雞腿 3 隻片栗粉 2 大匙醬油 1 大匙素蠔油 1 大匙米酒 1 大匙 idea!料理好好玩之菜色變化味醂 1 小匙蒜泥 1 / 2 小匙薑泥 1 / 4 小匙照燒醬可運用在很多食材上,像鮭魚、豆腐、蒟蒻等等,味道都很適合。照燒醬作法是把吐司抹 ...
蔡佩珊(莎莎), 2014
5
旅游辭典 - 第 219 页
如鱼香凤脯、鱼香八块鸡、急香烘蛋、鱼香大虾. ... 聘请厨师&枥主厨,杨专门请人做了一只上半部似火锅而有盖的陶器,装入鸡,炖在砂锅上,通过汽柱将蒸汽传人陶器内,将鸡制熟献上,锔盖揭开,香味扑# ... 在采用烂泥裹鸡煨制的菜,就特地冠上"叫 来龙去脉.
旅游词典, 1992
6
香港美食大全: - 第 121 页
要留意裹粉的次序,這樣炸出來的炸雞外形才會飽滿酥脆。 3. 6杯熱油燒至七成熱,將雞腿一一投入炸油中,用小火炸,約5~8分鐘至熟,上碟前用大火再炸15秒。 4.依個人喜好調整油炸酥脆程度,一定要炸熟,趁熱蘸胡椒鹽食用。印尼炸雞翼材料雞翼.
施莉雅, 2014
7
中国典故名菜 - 第 102 页
干后,恨至鸡熟。上桌前去净黄泥及荷叶,鸡体白中透黄,鸡肉本味鲜香之外,还飘逸一股荷叶清香,吃口酥嫩,酒饭皆妙。从此,叫化鸡 ... 用猪网油包裹鸡身,再逐层包筹叶、荷叶(开水烫软) ,用麻绳捆紧,裹上湿粘土(泥厚 2 · 5 厘米左右) ,然后用湿布托起泥裹鸡, ...
方青华, 1989
8
中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 117 页
尽管鸡、黍都是乡间便饭,但朋友之交重于泰山,故"范张志"、"鸡黍期"被后世津津乐道。炙鸦澳酒筵宴成语故事。见于《后汉书,徐稚传》: "稚前后为州郡选举诸公所辟,虽不就,及其死,万里赴吊。常于家预炙鸡一只,以一两绵絮滚酒,日中暴干以裹鸡,径到所赴冢 ...
陈光新, 1995
9
烹饪制作小窍门(最实用的居家小书):
炸鸡块法先调好炸粉,炸粉的调法:2杯太白粉、1杯面粉、2小匙盐、2 小匙白胡椒粉、1/2小匙泡打粉放在一起调匀。将鸡肉先裹一层炸粉后再裹一层蛋液,然后再裹一层炸粉入锅炸。还可以将鸡肉裹一层炸粉后置入冰箱冷藏,3小时后取出,入锅炸之前再裹上 ...
陈晓丹, 2013
10
生活小窍门丛书(套装共9册):
炸鸡块法先调好炸粉,炸粉的调法:2杯太白粉、1杯面粉、2小匙盐、2 小匙白胡椒粉、1/2小匙泡打粉放在一起调匀。将鸡肉先裹一层炸粉后再裹一层蛋液,然后再裹一层炸粉入锅炸。还可以将鸡肉裹一层炸粉后置入冰箱冷藏,3小时后取出,入锅炸之前再裹上 ...
陈晓丹, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «裹鸡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 裹鸡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【湘味】超人气炸鸡堪比KFC,蒜香香辣炸鸡
今天,超人气炸鸡闪亮登场了,无论是造型还是口味上那真是堪比KFC,纯正自制调味粉,自制裹鸡粉,空气炸锅制造,超棒的蒜香香辣炸鸡。接着是自制辣椒粉,辣椒 ... «搜狐, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 裹鸡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guo-ji-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur