Signification de "害疼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 害疼 EN CHINOIS

害	疼
hài	téng

QUE SIGNIFIE 害疼 EN CHINOIS

définition de 害疼 dans le dictionnaire chinois

Ça fait mal et ressent de la douleur.

害疼 感觉疼。

TRADUCTION DE 害疼

Découvrez la traduction de 害疼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 害疼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «害疼» en chinois.

• chinois: 害疼
• Traducteur Français - espagnol: dolor por lesión
• Traducteur Français - anglais: Injury pain
• Traducteur Français - hindi: चोट के दर्द
• Traducteur Français - arabe: ألم الإصابة
• Traducteur Français - russe: Травмы боль
• Traducteur Français - portugais: dor de lesão
• Traducteur Français - bengali: ক্ষতি আহত
• Traducteur Français - français: la douleur des blessures
• Traducteur Français - malaisien: bahaya kecederaan
• Traducteur Français - allemand: Verletzungen Schmerzen
• Traducteur Français - japonais: けがの痛み
• Traducteur Français - coréen: 부상 의 고통
• Traducteur Français - javanais: Sungkem nyawa
• Traducteur Français - vietnamien: đau chấn thương
• Traducteur Français - tamoul: காயம் காயம்
• Traducteur Français - marathi: हानी जखमी
• Traducteur Français - turc: zarar zarar
• Traducteur Français - italien: dolore lesioni
• Traducteur Français - polonais: ból uraz
• Traducteur Français - ukrainien: травми біль
• Traducteur Français - roumain: durere prejudiciu
• Traducteur Français - grec: άλγος Κακώσεις
• Traducteur Français - afrikaans: besering pyn
• Traducteur Français - suédois: skada smärta
• Traducteur Français - norvégien: skade smerte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «害疼»

Découvrez l'usage de 害疼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 害疼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 52 页

元明散曲:《雍熙乐府》卷六《粉崃儿'慳吝》: "从今后休来害我,似这般一时间受用,到勾(够)俺十日消磨。 ... 疼就说呵。元代便说害疼" ,意思也是感觉疼痛。元,张国宾杂剧《合汗衫》二: "我咬你这一口儿,你害疼啊,想着俺两口儿从那水扑花儿里,抬举得你成人长 ...

王克明, 2007

西游记/袖珍文库

他却跳出营外,去那空阔山头上,落下云,双手把绳尽力一扯,老魔心里才疼。他害疼,往上一挣,大圣复往下一扯。众小妖远远看见,齐声高叫道:“大王,莫惹他,让他去罢。这猴儿不按时景:清明还未到,他却那里放风筝也。”大圣闻言,着力气蹬了一蹬。那老魔从 ...

吴承恩, 1991

西遊記: 清初西遊證道書刊本

又見那二怪使槍,三怪使戟,沒頭沒臉的亂上。大聖放鬆了繩,收了鐵棒,急縱身駕雲走了。原來怕那夥小妖圍繞,不好幹事。他卻跳出營外,去那空闊山頭上,落下雲,雙手把繩盡力一扯,老魔心裡才疼。他害疼,往上一掙,大聖復往下一扯。眾小妖遠遠看見,齊聲高 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

醒世姻緣傳:

我可看著,看姑夫慢慢的起來,摸到牀上去了。」狄周媳婦問說:「你姑就沒醒麼?」玉蘭說:「待了老大一會子才醒。」狄周媳婦問說:「醒了怎麼樣著?他說害疼來沒?」玉蘭說:「我沒聽的他說害疼,他就只說:『慢拉!慢拉!消停著!......我就沒那好!」狄周媳婦問說:「弄了 ...

西周生, ‎朔雪寒, 2014

西遊記:

他卻跳出營外,去那空闊山頭上,落下雲,雙手把繩盡力一扯,老魔心裡才疼。他害疼,往上一掙,大聖復往下一扯。眾小妖遠遠看見,齊聲高叫道:「大王,莫惹他,讓他去罷。這猴兒不按時景:清明還未到,他卻那裡放風箏也。」大聖聞言,著力氣蹬了一蹬。那老魔從 ...

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

他卻跳出營外,去那空闊山頭上,落下雲,雙手把繩盡力一扯,老魔心裡才疼。他害疼,往上一掙,大聖復往下一扯。眾小妖遠遠看見,齊聲高叫道:「大王,莫惹他,讓他去罷。這猴兒不按時景:清明還未到,他卻那裡放風箏也。」大聖聞言,著力氣蹬了一蹬。那老魔從 ...

呉承恩, 2014

中文經典100句: 西遊記

他卻跳出營外,去那空闊山頭上,落下雲,雙手把繩盡力一扯,老魔心裡才疼。他害疼,往上一掙,大聖復往下一扯。眾小妖遠遠看見,齊聲高叫道:「大王,莫惹他!讓他去罷!這猴兒不按時景,清明還未到,他卻那裡放風箏也。」大聖聞言,著力氣蹬了一蹬,那老魔從空中, ...

文心工作室, 2008

满族说唱文学: 子弟书珍本百种 - 第 330 页

北京市民族古籍整理出版规划小组, 2000

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 124 页

你做这刑名官,早晚公门中与人行些方便儿,别的不打紧,只积你这点孩儿吧! ”西门庆道: “可 i 兑儡十么口里! ”瓶儿说道: “别的罢了,只是难为那女孩儿,亏那小嫩指头儿上,怎的禁受来,她不害疼? ” “公事可惜不得情儿 o ”两人. 1 2 4 “疼的,两个手搂得顺着指头 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 95 页

瓶儿道: “别的罢了,只是难为那孩儿 o 亏那小嫩指头儿上,怎的禁受来 o 她不害疼? ”西门庆道: “疼的,两个手援得顺着指头儿流血 o ”瓶儿道: “你到明日也要少援打人,得将就将就些儿,哪里不是积福处! ”西门庆道: “公事可惜不得情儿 o ”两人吃着酒,说着话, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011