Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "憨劲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 憨劲 EN CHINOIS

hānjìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 憨劲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «憨劲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 憨劲 dans le dictionnaire chinois

La force est désespérément persistante. 憨劲 谓不顾一切地执着的劲头。

Cliquez pour voir la définition originale de «憨劲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 憨劲


不吃劲
bu chi jin
不对劲
bu dui jin
不得劲
bu de jin
不起劲
bu qi jin
冲劲
chong jin
吃不住劲
chi bu zhu jin
吃劲
chi jin
差劲
cha jin
带劲
dai jin
得劲
de jin
惨劲
can jin
暗劲
an jin
暗里使劲
an li shi jin
标劲
biao jin
淳劲
chun jin
绷劲
beng jin
苍劲
cang jin
蹿劲
cuan jin
醋劲
cu jin
闯劲
chuang jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 憨劲

乎乎
虎虎
声憨气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 憨劲

犯牛

Synonymes et antonymes de 憨劲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «憨劲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 憨劲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 憨劲

Découvrez la traduction de 憨劲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 憨劲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «憨劲» en chinois.

chinois

憨劲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Han Jin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Han Jin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हान जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هان جين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хан Jin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Han Jin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হান জীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Han Jin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Han Jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Han Jin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンジン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Han Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Han Jin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹான் ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हान जिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Han Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Han Jin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Han Jin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хан Jin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Han Jin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Han Jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Han Jin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Han Jin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Han Jin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 憨劲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «憨劲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «憨劲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 憨劲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «憨劲»

Découvrez l'usage de 憨劲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 憨劲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
没有什么不可能:
王厚堂常说,他就是靠一股憨劲成功的。王厚堂19岁高中毕业后,回老家务农。后来,他被安排在一家自来水厂当工人,从此他把在农村干活时的憨劲带到了工厂,并刻苦学技术学文化,他的苦干实干精神让他在工厂的工作中屡屡取得优秀的成绩。领导看到他 ...
赵文明, 2014
2
'99中国年度最佳小小说 - 第 375 页
有一次,是个星期日,憨柱约雅兰在青年公园相会,雅兰故意考验憨柱,坚决拒绝了憨柱的约请,打电话告诉憨柱有重要的事情去办,不能 ... 也正因此,有时憨柱的憨劲上来,也爱吹上几句: "雅兰是厂里的标兵,市里的劳模,许多人觉得她高不可攀,不敢亲近她。
楊晓敏, ‎郭昕, ‎寇云峰, 2000
3
標凖國字小學生辭典
入感贷器口* 7 *土劲物表面感受外界刑激的部分、如肪官、味官、蔫官、祝官等。片感情用事] =叫长万卜产只恐僵人的感埔去皮理事拐而失去理智的判靳。只感激涕零坟= ;二女*万受了人家的奸虚妊法锻答节心中激劲。眼滨就流了 ... 由憨劲而生的反鹰。
黄得時, ‎柯遜添, ‎謝茂軒, 1984
4
每个人都是自己的“神”:
贵非常恼火,犟劲儿自然也就上来了。当他根据别人的授意真的逮住这个偷粮贼时,面对队长因为“家里孩子多粮食不够吃”的求饶,“丁天贵什么也没说,起身走了”。一向“犟子头”的丁天贵,忽然就“开窍”了,悲悯之心油然而生,这是人世间最真挚、最美好、最 ...
吴万夫, 2015
5
谋汉(谋说天下):
泗川郡监率兵迎战。刘邦的部队初生牛犊不怕虎,骁勇善战,杀得秦兵只有招架之势,没有还手之力。曹参家族世代为吏,竟也同屠夫樊哙一般,挥舞着大刀,见到秦军就砍,一点也不犯怵。屠夫樊哙更不用说,砍砍杀杀是他的看家本领。吹鼓手周勃浑身憋着, ...
陈冬梅, 2015
6
唐山大地震:
我既啥病都没有,你干嘛那么紧张?”文秀收起笑。海光不说话,只是笑,笑得做作。文秀又笑:“怪不得我姐看上你呢。”海光莫名奇妙地看着她。“她就喜欢你这个憨劲儿。”文秀说。“那我身上还有你喜欢的地方吗?”海光问。文秀不说话。“怎么不说话?”海光再问。
关仁山 王家惠, 2014
7
倾听天籁 - 第 19 页
回想往事,她说: "当初就是靠着那股勇气跟憨劲才能成就一番事业,有时候考虑太多反而成了绊脚石。"再举一些例子,你会对流浪有更深刻的感 挞奥沉诧幕剧情是他跟一群. 觉。看过电影《泰坦尼克号》的人都对李奥纳 常的生活模式后,身处陌生的环境,更能 ...
徐文玲, 2002
8
针路图:
见老姑丈如此器重他,倒把他那一股不知天高地厚的憨劲吓跑了。虽然照样大口喝酒吃菜,但吃进肚里的饭菜就跟没放盐似的不知咸淡。酒足饭饱的时候,陈仰穆才将刘得清叫到跟前来:“老刘,你拿十个大洋给秉昌买糖。明天,将这东院拆了!” “哦?拆了?
陈跃子, 2015
9
左右一生的10堂心态课
汲黯这股子憨劲。”有人责备汲黯不该这样做,他说:“天子设置公卿大臣辅佐他治理天下,难道是希望大家都唯唯诺诺,惟命是从;只会阿谀奉承,把他往错路上引吗?我们这些人既已就其位,就应尽职尽责,如果人人都明哲保身,国家会是个什么样子。”所以,连 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
西安事变:
... 一边说, “汊卿,你成全我吧我想好了,还皇把我和美龄一块处置了干净!这样话着有什么意思! ”这阵势,把张学良隐伏在疲惫身躯里的憨劲一下子挑拔起来二“只要委员长停止内战打日本,回南京以后,我愿意负荆请罪! ” o 蒋介石不抬头,抬动一只手有气无力.
潘强恩 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «憨劲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 憨劲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
每个80后都有一个童年“憨”梦在这个梦里,有个名字叫姆明
每个80后都有一个童年“憨”梦在这个梦里,有个名字叫姆明. 从1945年来到了2015年, ... 姆明就带着这股憨劲儿,从1945年来到了2015年。今年已经70岁的他,尽管 ... «金羊网, mai 15»
2
方寸:中国足球存在发展的根本理由
中国足球要追赶并超越,光使憨劲用蛮力不行,光有不怕苦不怕死的精神也不行,得潜心用好科技这个支点。 始终坚持职业足球的市场导向。足球的职业化改革,实质上 ... «新浪网, sept 14»
3
世界杯刚过,百度引发“Grace效应”
最后,大数据还发现Grace的粉丝们喜欢去的景点中首选是少林寺,小伙伴们一定很惊讶,不过想想Grace在剧中那磕磕绊绊的憨憨劲儿最可能呼唤起爱运动小伙伴的 ... «Donews, juil 14»
4
王宝强《隋唐演义》演皇子装憨卖萌成就英雄梦
王宝强带着傻根儿的憨劲儿“穿越”到隋唐乱世成就了一代英雄李元霸的不朽传奇!萌态毕露、憨态可掬的英雄皇子你见过吗?1月14起每晚19:30,关注东方卫视梦想 ... «腾讯网, janv 13»
5
韩剧《仁显王后的男人》捧红男主角金道鹏[图]
帅气中带着股憨劲,这样的气质加上180厘米的身材,十分引人注目。 含金指数: 在贴近生活的该剧中,男主角的财富指数也就没有被拔得太高。普普通通的家庭,在航空 ... «网易, juin 12»
6
《小麦进城》凤凰女与孔雀男搞笑联姻
经过数十年的艰苦奋斗,王小麦终于以生性乐观、勇敢泼辣的一股子“憨劲”,战胜重重考验,获得所有人的尊重。剧中,王小麦令人发笑的举止和充满喜剧色彩的性格,让 ... «中金在线, mars 12»
7
《我们一起走过》披露"十三钗"幕后"魔鬼式"训练
倪妮一脸阳光地说,“我没化妆,因为我根本不会,也没特地买新衣服,一副平常的装束就去了。”就是这样一个带着点憨劲儿的女孩,懵懵懂懂地撞进了“谋女郎”的队伍。 «人民网, déc 11»
8
《毛岸英》20日登陆央一小童星张洋憨劲足(图)
重大历史题材电视剧《毛岸英》将于10月20日在中央一套黄金时段播出,这部电视剧是根据毛岸英夫人刘思齐女士的回忆录拍摄的,再现了毛岸英作为毛泽东的长子 ... «新浪网, oct 10»
9
《憨媳当家》各大卫视热播李菁菁人气大增
由李菁菁领衔主演的农村题材喜剧《憨媳当家》近日在黑龙江卫视、辽宁卫视、江西 ... 别看戏里的李菁菁时不时憨劲十足,喜欢用武力解决问题,常常拿着筐、锅盖等“ ... «搜狐, févr 10»
10
《憨媳当家》登陆北京四套李菁菁演绎麻辣媳妇
据悉,《憨媳当家》在各大卫视播出后,创下超高收视率,该剧作为春节前最后的 ... 虽然平日里对钱国顺(孙松饰)服服帖帖、非他不嫁,可钱国顺真要是把她那股“憨劲”逼 ... «搜狐, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 憨劲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-jin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur