Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "干劲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 干劲 EN CHINOIS

gānjìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 干劲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «干劲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 干劲 dans le dictionnaire chinois

Enthousiasme (~ enfants) de travail dynamique: ~ ~ ~ ~ ~ ~ 儿 儿 十 十 十 十,, ,, et de s'efforcer de parvenir à la partie supérieure. 干劲 (~儿)做事的劲头:~儿十足ㄧ鼓足~,力争上游。

Cliquez pour voir la définition originale de «干劲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 干劲


不吃劲
bu chi jin
不对劲
bu dui jin
不得劲
bu de jin
不起劲
bu qi jin
冲劲
chong jin
吃不住劲
chi bu zhu jin
吃劲
chi jin
差劲
cha jin
带劲
dai jin
得劲
de jin
惨劲
can jin
暗劲
an jin
暗里使劲
an li shi jin
标劲
biao jin
淳劲
chun jin
绷劲
beng jin
苍劲
cang jin
蹿劲
cuan jin
醋劲
cu jin
闯劲
chuang jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 干劲

将莫邪
酵母
干劲冲天
井先竭
净利落
净利索

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 干劲

犯牛

Synonymes et antonymes de 干劲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «干劲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 干劲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 干劲

Découvrez la traduction de 干劲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 干劲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «干劲» en chinois.

chinois

干劲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

motivado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Motivated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेरित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدافع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мотивированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

motivado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্দেশ্যমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

motivé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermotivasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

motiviert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

やる気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동기 부여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

motivasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thúc đẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்டியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवृत्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

motive
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motivato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmotywowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мотивований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρακινημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemotiveer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motiverad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motivert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 干劲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «干劲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «干劲» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «干劲» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «干劲» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «干劲» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 干劲 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «干劲»

Découvrez l'usage de 干劲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 干劲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
反右倾鼓干劲/: 曲艺
反右倾鼓干劲(相声)
一木, ‎向阳, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «干劲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 干劲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
坚定信心发挥优势鼓足干劲奋力赶超加快推动协同发展转型发展创新 …
本报讯(苏励)省委书记赵克志9月16日至17日在沧州调研时强调,要抓住京津冀协同发展等一系列重大机遇,坚定信心、发挥优势,鼓足干劲、奋力赶超,正确处理加快 ... «河北经济网, sept 15»
2
不想工作怎么办?日媒盘点如何提高工作干劲
随着天气越来越冷,面对千篇一律的工作,人们对工作的“干劲”自然是容易减退。 无论是对工作得心应手的工作达人,还是每天效率平平的普通白领,都会有对工作提不 ... «中国网, sept 15»
3
兴国永丰乡教师干劲十足迎接新学期
开学之际,兴国永丰乡180多名小学教师干劲十足迎接新学期。新学期各项工作时间紧、任务重,永丰乡小学行动迅速、积极准备。一是组织召开新学期工作部署会, ... «大江网, sept 15»
4
撬盗达标才有分红小偷干劲足半年“挣”套房
内容提要:三人组成一个专门盗窃奥迪车内财物的犯罪团伙,他们不仅摸索自制开锁工具,还特别设定了“指标”机制,如果没有完成当月“生产指标”,在每个月月末的 ... «北方网, sept 15»
5
增招数鼓干劲强服务推动产业项目建设打开新局面
东北网齐齐哈尔9月7日讯(记者葛福臻)今天上午,市委书记、市人大常委会主任韩冬炎,在党政办公中心主持召开全市重点产业项目建设汇报会,听取全市各县(市)区 ... «东北网, sept 15»
6
洛阳铁通优化绩效考核促员工干劲
洛阳铁通自2014年底运营组织机构调整后,通过半年的不断调整和探索,步实现了市区家客装维网格内"售装维续服"一体化作业,通过渐进式的改善绩效办法,落实以 ... «中国通信网, sept 15»
7
安倍调侃吐血报道称以吐血的干劲努力
参考消息网8月25日报道据日本自民党的干部透露,安倍晋三24日在自民党领导层会议上称自己“没有吐血”,强调身体没有问题。19日出版的周刊杂志报道称安倍曾经 ... «新浪网, août 15»
8
张鸿铭:鼓足干劲扬长补短促进经济稳中求好新发展
昨日,市政府召开半年度经济形势分析会。市长张鸿铭强调,要科学分析研判经济态势,准确把握经济工作方向,抢抓机遇、主动作为,鼓足干劲、扬长补短,确保完成全 ... «浙江在线, juil 15»
9
充满干劲地去适应新时代
上海电影节上,又听说一位多年老记者下半年要辞职的消息。想起来上海之前大家赌气说:“这是我们最后一次跑上海电影节了!”原来也有一语成谶的。 一年十二个月, ... «金羊网, juin 15»
10
人气不够高?《圣斗士星矢》阿鲁迪巴提不起干劲
由完美自主研发的大型3D热血动漫战斗网游《圣斗士星矢》全新版本“浴火!归来の战士”正在火爆公测中。十二星座轮转,终于进入了金牛宫的月份,但是身为金牛宫 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 干劲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gan-jin-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur