Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寒热病" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寒热病 EN CHINOIS

hánbìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寒热病 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寒热病» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寒热病 dans le dictionnaire chinois

La fièvre froide est le paludisme. 寒热病 即疟疾。

Cliquez pour voir la définition originale de «寒热病» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寒热病


冷热病
leng re bing
热病
re bing
黄热病
huang re bing
黑热病
hei re bing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寒热病

泉冈
泉之思
寒热
森森

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寒热病

城市
爱滋
白血
百合
败血
长卿
馋痨

Synonymes et antonymes de 寒热病 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒热病»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寒热病 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寒热病

Découvrez la traduction de 寒热病 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寒热病 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寒热病» en chinois.

chinois

寒热病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escalofríos y fiebre enfermedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chills and fever disease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंड और बुखार की बीमारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشعريرة و حمى المرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Озноб и лихорадка болезнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calafrios e febre doença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোল্ড ও তাপ অসুস্থতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frissons et la maladie de la fièvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit sejuk dan panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schüttelfrost und Fieber -Krankheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪寒、発熱性疾患
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오한 과 발열 질환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cold lan panas penyakit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ớn lạnh và bệnh sốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர் மற்றும் வெப்ப நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंडी व ऊन आजार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soğuk ve ısı hastalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brividi e febbre malattia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dreszcze i gorączka choroby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

озноб і пропасниця хвороба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frisoane și febră boală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίγη και ασθένεια των χοίρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kouekoors en koors siekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frossa och feber sjukdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frysninger og feber sykdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寒热病

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寒热病»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寒热病» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寒热病 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒热病»

Découvrez l'usage de 寒热病 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寒热病 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华医书集成: 诊断类 - 第 29 页
苍术石膏知母甘草竹叶石膏汤治阳明燥热。石膏知母麦冬甘草竹叶中热,即暴发热病之重者,以其昏沉卒倒,故曰中热;以其无恶寒表热之表症,紋不曰寒热病、温病。热令之 81 热病,但热不恶寒,而无卒倒昏沉之候。按:中热与热病,同纯阳之症,而热病可用寒凉 ...
卢光明, ‎朱文锋, 1999
2
全注全译黄帝内经 - 第 2 卷 - 第 139 页
灵枢经,寒热病 11 』第二十一皮寒热者& ,不可附席〜,毛发焦^ ,鼻槁腊^ ,不得汗,取三阳之络^ ,以补手太阴【 7 】。肌寒热者,肌痛,毛发焦而唇槁腊,不得汗,取三阳于下^以去其血者,补足太阴以出其汗。骨寒热者,病无所安,汗注不休^ ,齿未槁,取其少阴于阴外邪 ...
张登本, ‎孙理军, 2008
3
黄帝內經硏究大成 - 第 2 卷 - 第 1597 页
尺膚炬然先熱後寒者,寒熱也。尺膚先寒,久大之而熱者,亦寒熱也。《靈樞,論疾診尺》人之善病寒熱者,何以候之?少俞答曰:小骨弱肉者,善病寒熱。《靈樞^五變》二、前人论要张介宾《类经,二十一卷》:肺主皮毛,开窍于鼻,皮寒热者邪在外,故畏于近席而毛发焦、 ...
王洪图, 1997
4
內經評文:
寒熱病第二十一皮寒熱者。不可附席。毛髮焦。鼻槁。臘不得汗。(臘皮膚干燥也)取三陽之絡。以補手太陰。肌寒熱者。肌痛。毛髮焦。而唇槁。臘不得汗。取三陽於下以去其血者。補足太陰以出其汗。骨寒熱者。病無所安。汗注不休。齒未槁。取其少陰於陰股 ...
周學海, ‎朔雪寒, 2015
5
難經經釋:
又云:凡病傷寒而成溫者,先夏至日為病溫,後夏至日為病暑。則此五者之病,古人皆謂之傷寒,與《難經》淵源一轍。後世俗學不明其故,遂至 .... 蓋寒熱之疾,自是雜病不傳經之証,故《靈樞》另列寒熱病為篇目,而詳其刺法,其非上文傷寒之類可知。不知越人以類而 ...
徐大椿, 2015
6
陈修园医学全书 - 第 110 页
是故寒热病者,以平旦死;热中及热病者,以日中死;病风者,以日夕死;病水者,以夜半死;其脉乍疏乍数、乍迟乍疾者,日乘四季死。寒热病者,阴阳相乘,而为寒为热也。本经云:因于露风,乃生寒热风者,亦为寒热病也,平旦日夕,系阴阳两分之时,寒热者,乃阴阳 ...
陈修园, ‎俞宜年, 1999
7
邯鄲遺稿:
人身氣血,各有虛實寒熱之異,惟察脈可知。舍脈而獨言藥者,妄也。 ... 又有女子,氣多血少,寒熱不調,月水違期,皆當診脈,而以活法治之。務使夫婦之脈,和平有力,交合 ... 切不可以寒熱病治之,須順氣豁痰,服保生湯,倍加丁香、生薑治之。【保生湯】人參白朮茯苓.
趙獻可, 2015
8
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 6 页
《黄帝内经》的诠释学研究诊、闻诊的诊断学内容,以及对疾病转归、死亡征兆的判断;第 22 ~ 30 篇论述有关脏腑、经络、气血等病 ... 三焦的部位划分和功能等;第 19 ~ 29 篇论述四时疾病、五脏病邪、寒热病、填狂、热病、厥病、周瘦尊及其他杂病的病候及刺 ...
邢玉瑞, 2004
9
蒙古族科学家 - 第 42 页
疗法的简明著作,进一步论述了"六基症"和"十要症"的治疗,并把它概括为 101 种疾病四部著作合称为〈四部甘露》,它的前三部是伊希巴拉珠尔在 40 多岁时 ... 后来传入的〈四部医典》中,虽有寒热病的论述,但只详细论述了热病,而对寒病并没有设专门章节。
张继霞, ‎巴拉吉尼玛, 2005
10
本草乘雅半偈:
【主治】主傷寒寒熱,溫瘧洒洒,驚恚怒氣,除拘緩鼠,女子帶下赤白。久服強骨節,殺邪鬼,延年。【核】曰:出東海池澤, ... 故《內經》鼠淡陰瘧淋露之疾,皆名曰寒熱病,則本經寒熱兩字,當貫通章,樞機之義,昭然可見矣。)麝臍香(本經上品)即全真後身尚保中黃八極, ...
朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寒热病»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寒热病 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
香港之战(1941)
警报机像寒热病患者,才响过空袭警报,又是解除警报,解除的还没有拉完立刻又转着低沉音调的空袭警报。日本飞机的根据地距离这里太近了,轮回空袭的结果,使每 ... «新浪网, sept 15»
2
风口上的猪价或制约货币政策空间
本世纪以来,我国猪肉市场价格“寒热病”持续发作。继2004年、2008年、2011年三轮大幅波动后,猪肉价格近期再度飙升,4个月涨幅接近三成,创下3年新高。根据历史 ... «人民网, juil 15»
3
大枣虽好与这10种食物搭配等于服毒药
... 食物,枣也属于性甘辛热之物,二者同食,易使火气更大。 大枣虽好与这10种食物搭配等于服毒药. 2.红枣+海蟹:容易患寒热病. 海蟹与大枣相克,同食容易患寒热病«光明网, mai 15»
4
孕妇可以吃眉豆吗?
⒉ 但是患寒热病者,患冷气人,患疟者不可食。眉豆多食则性滞,故气滞便结者应慎食眉豆。 孕妇可以吃眉豆吗?眉豆含有蛋白质、碳水化合物,还含有毒蛋白、凝集素 ... «www.panjk.com, mai 15»
5
春季祛湿吃什么?吃白扁豆健脾化湿
人太阴气分,通利三焦,能化清降浊,故专治中宫之病,消暑除湿而解毒也。 ... 《食疗本草》中说的是“患冷气人勿食”,陶弘景认为患寒热病的人不能吃,《随息居饮食谱》中 ... «三九健康网, mars 15»
6
以农立业:园丘工人的人权‧朱乾海
外劳的健康也照顾不周,一份1925年的报告指出,从1911-1922每年都有外劳死于寒热病,森美兰及彭亨的情况比较严重。印度政府曾提出抗议。 今天油棕园的外劳 ... «南洋商报, févr 15»
7
白领抵抗疲劳多吃富含维生素B1的食物
中医认为白豆味甘,性微温,可用于脾虚有湿、体倦乏力、便溏水肿、脾胃不和等,一般人群均可食用,但是患寒热病者、患疟者不可食,此外,白豆多食则性滞,故气滞便 ... «三九健康网, déc 14»
8
食物相克!10种不能和枣子一起吃的东西
海蟹与红枣相克,同食容易患寒热病。至多间隔2小时才可以吃。 此外,海鲜 ... 由于它属于寒性食物,因此可以预防和治疗温热病。大枣味甘性温,具有补脾和胃、益气 ... «NTDTV, nov 14»
9
清朝皇帝都是怎么死的?
胤禛继位时年四十五岁,是一位非常勤勉的皇帝,但他的身体状况虽非羸弱多病但 ... 这场将近一年的寒热病,几乎送了胤禛的命,一个53岁的人,患了这样一场大病(似 ... «金融界, mars 14»
10
螃蟹与哪些食物不能一起吃?吃
11、海蟹与大枣相克:同食容易患寒热病。 12、毛蟹 ... 螃蟹富含蛋白质,有高胆固醇、高嘌呤,痛风患者食用时应自我节制,患有感冒、肝炎、心血管疾病的人不宜食蟹。 «四海网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寒热病 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-re-bing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur