Signification de "寒鹊" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 寒鹊 EN CHINOIS

寒	鹊
hán	què

QUE SIGNIFIE 寒鹊 EN CHINOIS

définition de 寒鹊 dans le dictionnaire chinois

L'autruche froide d'hiver.

寒鹊 寒天的鹊鸟。

TRADUCTION DE 寒鹊

Découvrez la traduction de 寒鹊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 寒鹊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寒鹊» en chinois.

• chinois: 寒鹊
• Traducteur Français - espagnol: Urraca Fría
• Traducteur Français - anglais: Cold Magpie
• Traducteur Français - hindi: शीत अधेला
• Traducteur Français - arabe: العقعق البارد
• Traducteur Français - russe: Холодная Сорока
• Traducteur Français - portugais: Magpie frio
• Traducteur Français - bengali: কোল্ড বাচাল
• Traducteur Français - français: Magpie froide
• Traducteur Français - malaisien: murai sejuk
• Traducteur Français - allemand: kalte Magpie
• Traducteur Français - japonais: コールドカササギ
• Traducteur Français - coréen: 콜드 까치
• Traducteur Français - javanais: murai Cold
• Traducteur Français - vietnamien: lạnh Magpie
• Traducteur Français - tamoul: குளிர் பறவை
• Traducteur Français - marathi: थंड भुरट्या चोर
• Traducteur Français - turc: Soğuk saksağan
• Traducteur Français - italien: Magpie freddo
• Traducteur Français - polonais: zimna Sroka
• Traducteur Français - ukrainien: холодна Сорока
• Traducteur Français - roumain: Magpie rece
• Traducteur Français - grec: Κρύο Καρακάξα
• Traducteur Français - afrikaans: koue Magpie
• Traducteur Français - suédois: kall skata
• Traducteur Français - norvégien: Cold Magpie

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒鹊»

Découvrez l'usage de 寒鹊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寒鹊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

萬曆野獲編:

沈德符 朔雪寒. 白鵲、白兔,俱有詩上進。乞賜宸翰序文。」下部議,以猥鄙陳瀆,替逾狂悖,希圖進用,詔下法司逮擊訊問。則進諛希恩反得譴矣。然猶黃冠也。嘉靖二十六年,朝覲竣事,上敕諭天下入覲官員,此不過舊例套語耳。而給事中陳棐者,將敕諭衍作箴詩 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

本經逢原:

鵲鵲重巢甘寒無毒。 發明鵲性靈慧,能知吉凶,觀其營巢開戶必背太歲而向太乙,非鵓鳩之可比,《別錄》用之為下石淋專藥,以其鳴必掉尾,取其周身之氣悉向下通也。藏器有云,燒灰淋汁飲汁,令人淋石自下。蘇頌言,婦人不可食,以其相視而通音感而孕也。

張璐, ‎朔雪寒, 2015

證類本草:

雄鵲肉{{pd415.bmp|雄鵲肉}}味甘,寒,無毒。主石淋,消結熱。可燒作灰,以石投中散解者,是雄也。陶隱居云:五月五日鵲腦,入術家用。一名飛駁烏。鳥之雌雄難別,舊云其翼左覆右是雄,右覆左是雌。又燒毛作屑納水中,沉者是雄,浮者是雌。今云投石,恐止是鵲 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

永慶升平前傳:

窮懷寒鵲投林意,饑作哀鴻下澤聲。不是臨歧兒女態,唐衢幽怨本難平。馬成龍騎馬入這座鎮店,南北大街,路東有店,字號是「泰來客店」。成龍下馬,那老頭兒也跳下馬來,說:「咱們進店吃飯吧!」成龍說:「甚好。」拉馬進店。小二把馬接過去,拴在馬棚內,問:「客人 ...

朔雪寒, 2015

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

倚清琴。调大招。江空年晚,凑凉句、远意难描。月洽花阴,心事负春宵。几度问春春不语,春又到,到西湖,第几桥。大么合次韵刘养源赋雪痴云剪叶,檐滴夜深悄。银城飞捷翠城,占祥丰年报。白战清吟未了。寒鹊惊枝晓。鹤迷翠表。山阴今日,醉卧何人问安道。

唐圭璋, 2015

天山飛俠:

柳、丁二人早看見二老身後寒焰仍自緩緩前移,其勢甚緩,只比在上面減小得多,大只方丈,卻更加強烈,幾次欲前又卻,似要往來路退回,均吃一蓬白光擋住。剛想起幹鵲先前所說的話,寒焰忽然回退丈許,看去潛力絕大,同時瞥見二老頭上各飛起一片深碧光華, ...

還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014

故宫文物大典: 漆器, 傢俱, 織繡, 竹木牙角, 筆墨紙硯, 其他類 - 第 1671 页

1343 南宋沈子蕃緯絲梅花寒鵲圖縱 104 、橫 36 厘米。清宮舊藏。南宋年間沈子蕃緯製,原題《沈子蕃緯絲梅花寒雀圖》。沈子蕃,名擎,定州(今河北省定縣)人。善緯絲,尤長墓緯名人書畫,所緯人物、花鳥、山水,無不精妙逼真。《緯絲梅花寒鵲圖》、《緯絲花鳥 ...

故宫博物院, ‎楊伯達, ‎楊新, 1994

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 554 页

不動些兒珠翠。堪描耐舞單裝枝。務少柳外妖嬌,樓中笑指,顛倒金釵墜。無端歸路又逢誰,斜陽繫馬陪他醉。(錄自惜陰堂《明詞彙刊》本)《歷代詩餘》卷五十三注:「明徐渭自度曲也。」鵲踏枝翻(一)即【鵲踏花翻】。[清]王詒壽詞名【鵲踏枝翻】,見《笙月詞》卷四。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

人間詞話:

(1)周濟《介存齋論詞雜著》:「毛嬙,西施,天下美婦人也。嚴妝佳,淡妝亦佳,粗服亂頭,不掩國色。飛卿,嚴妝也。端己,淡妝也。後主則粗服亂頭矣。」(2)後主【相見歡】:「林花謝了春紅,太匆匆,無奈朝來寒雨晚來風。胭脂淚,留人醉,幾時重?自是人生長恨水長東!

王國維, ‎朔雪寒, 2014

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

横窗写出梅花宋夕 o 寒鹊颤枝飞不定。回纹刺就更筹永。小玉欣眠呼不醒。霜气紧。丽谁吹动梅花西江月小益鸮载池心月,长虹夸水中天。主人情重客留连。便欲乘风寒殿。霜竹且传秋信,镜墓不作春妍。夜凉正好倒金船。朔饮而今再见。浣溪沙笋玉纤纤拍 ...

唐圭璋, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寒鹊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寒鹊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

绚丽的互助东沟民间文化(下)

表演中，有“寒鹊探梅”、“雄鹰展翅”、“猛虎下山”等高难度动作。现在，虽然胡宗显老人本人已经高龄，不适于进行轮子秋的表演，但是他的儿子、孙子都会表演，他本人还 ... «青海新闻网, sept 15»

茉莉: 与瑞典国宝“秃鹰诗人”相逢

傅正明虽然早就觉得此鸟可以译为乌鸦，但还是只添加一个形容词，译为“寒鹊”，同时阐明了它的象征意义。 莫妮卡给我们泡茶的杯子，是来自中国的明黄色花瓷小杯， ... «大纪元, juil 14»

佛心禅性润丹青—谈郭执铨花鸟画艺术

同时，那松竹的崛挺，寒鹊的俊逸，松针的纤细而锋锐芒利，松塔的暴开而似花婉丽，也显示了 ... 竹影摇曳，鹊雀相和，灵憨互照，尽显动静相当益彰，天赐地馈之珍奇。 «新华网山东频道, févr 13»