Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "汉水" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 汉水 EN CHINOIS

hànshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 汉水 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «汉水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hanjiang (Chine)

汉江 (中国)

La rivière Han, également connue sous le nom de rivière Han, également connue sous le nom de rivière Xiang, est l'affluent le plus long du fleuve Yangtsé. La rivière Han est située dans la rive centrale du cours moyen du Yangtsé, au sud des monts Qinling, dans la province du Shaanxi, en Chine. La rivière principale coule d'ouest en est par le sud du Shaanxi et le nord-ouest du Hubei. 1577 km de long, la zone du bassin de 159 000 kilomètres carrés. Nationalité Han de la famille qui trace la source de la rivière Han. Qin Huiwen Wang Hanzhong County, le nom pris de la rivière Han. Après Liu Bin par Xiang Yu au Pakistan, Shu, Hanzhong, sont dans le comté de Hanzhong, South Zheng, parce que le Hanwang, unifié après le monde aussi à "Han" pour le pays. Plus de 400 ans avant et après la dynastie des Han, l'économie, la culture et le territoire ont connu un grand développement, anciennement connu sous le nom de résidents des plaines centrales connu sous le nom chinois Han, le peuple chinois depuis la nation chinoise connue comme le corps principal. ... 汉水,亦称汉江,又名襄河,古称沔(miǎn)水,是長江最长的支流。汉水位处长江中游左岸,發源於中国陝西省秦岭南麓的沮水,干流自西向東流经陕南和鄂西北,于武汉汉口注入長江。长1577公里,流域面积15.9万平方公里。 汉族的族称追根溯源即来自汉水。秦惠文王置汉中郡,名字取自汉水。后刘邦受项羽封于巴、蜀、汉中,都于汉中郡南郑,因称汉王,统一天下后亦以“汉”为国号。汉朝前后400余年,经济、文化和疆域都有了大发展,原称华夏的中原居民称为汉人,汉人从此成为中国主体民族的通称。...

définition de 汉水 dans le dictionnaire chinois

Hanshui est également connu comme le "fleuve Han". Le cours moyen des affluents de la rivière Yangtze. Provenant du sud-ouest de la province du Shaanxi. A travers les provinces du Shaanxi et du Hubei et a été injecté dans le fleuve Yangtze à Wuhan. Il a une longueur de 1 577 km et est le plus long affluent du fleuve Yangtze. La zone de drainage est de 1,68 million de kilomètres carrés, se classant deuxième dans les affluents du fleuve Yangtze. L'eau est abondante et les changements annuels sont importants. La ligne de transport d'eau la plus importante dans les affluents de la rivière Yangtze. Il y a des centrales hydroélectriques Danjiangkou et Ankang sur le cours principal. 汉水 亦称“汉江”。长江中游支流。源出陕西省西南部。流经陕西、湖北两省,于武汉注入长江。长1577千米,为长江最长的支流。流域面积168万平方千米,在长江支流中居第二。水量丰富,年际变化较大。长江支流中最重要的水运干线。干流上建有丹江口、安康等水电站。
Cliquez pour voir la définition originale de «汉水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 汉水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 汉水

日天种
萨同盟
署之香
田郎
魏六朝百三名家集
文帝
文学史纲要

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 汉水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Synonymes et antonymes de 汉水 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汉水»

Traducteur en ligne avec la traduction de 汉水 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 汉水

Découvrez la traduction de 汉水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 汉水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «汉水» en chinois.

chinois

汉水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Han
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Han
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Han
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হান নদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Han
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sungai Han
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Han
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kali Han
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Han
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹான் ஆற்றின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हान नदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Han Nehri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Han
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Han
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Han
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Han
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Han
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Han
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 汉水

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «汉水»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «汉水» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 汉水 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汉水»

Découvrez l'usage de 汉水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 汉水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 60 页
〈漢津賦〉段落主旨分析表文句主旨大意 1 夫何大川之浩浩兮,洪流淼以玄清。配名位乎天漢,披厚土而載形!總寫漢水之大之長 2 登源自乎嶓冢,引漾澧而東征。納陽谷之所吐兮,兼漢沔之殊名。總畎澮之群液,演西土之陰精。遇萬山以左迴兮,旋襄陽而南縈。
劉楚荊, 2010
2
水經注(四)洛渭之水: - 第 175 页
鳳溪水上流在廣業郡承接濁水,往南流經風溪,水中有兩塊並峙的巨石,形狀像城闕,漢朝時有鳳凰飛到這裏悽息,所以稱爲鳳凰臺。此臺北距郡治約三里,溪水從臺下流出,往東南流,向左邊注入濁水。濁永又往南流,注入漢水漢水繼續往東南流經義曲,流過挾 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
3
区域历史地理硏究: 对象与方法 : 汉水流域的个案考察
本书探讨了区域历史地理研究的思路与方法;新石器时代汉水流域的自然、人群、经济与聚落;青铜时代汉水流域的文化演进、城邑分布与居住形式等内容。
鲁西奇, 2000
4
水經注(六)沔淮之水: - 第 23 页
酈道元, 葉光庭, 陳橋驛, 葉揚 哪一個才對。我查考了應劭的有關說法,撝墟是在西城的西北面。漢水又往東流經猴徑方,也稱姚墟,因此舜的後代有姓姚的,也有姓撝的,鴆、姚二姓不同,不知究竟應當依墟灘,《世本》說;舜居住在撝. ^ ,在漢中西城縣。有人說:撝 ...
酈道元, ‎葉光庭, ‎陳橋驛, 2001
5
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
忽報曹操復遣大軍從斜谷小路而進、來取漢水。玄德笑曰、『操此來無能爲也。我料必得漢水矣。』乃率兵於漢水之西以迎之。曹操命徐晃爲先鋒、前來決戰。帳前一人出曰、『某深知地理、願助徐將軍同去破蜀。』操視之、乃巴西巖渠人也。姓王、名平、字子 ...
施耐庵, 2014
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
汉水萧纲【原文】杂色昆仑水,泓澄龙首渠。岂若兹川丽,清流疾且徐。离离细碛净,蔼蔼树阴疏。石衣随溜卷,水芝扶浪舒。连翩写去械,镜沏倒遥墟。聊持点缨上,於是察川鱼。【鉴赏】萧纲常慨叹“无所游赏,止事披阅”。因为生性“好文”,遇有游赏之事,总不忘形 ...
盛庆斌, 2015
7
中國星座神話 - 第 262 页
銀河又往往與漢字相聯繋,如稱為天漢、星漢、河漢、雲漢、銀漢、斜漢等。此處之漢字,實指漢水。即古人將銀河比喻為天上的漢水也。古時將其稱為天河,還有一層具體的含義,即此處的河實指黃河,而不是河流的泛稱。大家都明白,黃河是華夏文明的發祥地, ...
陳久金, 2005
8
三國演義: 清康熙刊本
曹兵自相踐踏;擁到漢水河邊,落水死者,不知其數。趙雲、黃忠、張著各引兵一枝,追殺甚急。操正奔走間,忽劉封、孟達率二枝兵,從米倉山路殺來,放火燒糧草。操棄了北山糧草,忙回南鄭。徐晃、張郃紮腳不住,亦棄本寨而走。趙雲占了曹寨,黃忠奪了糧草、漢 ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
9
悠悠汉水情
黄辉亮(1936~),陕西洛南人,陕西人口报社总编辑、中国人口报社驻陕西记者站站长,高级编辑
黄辉亮, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «汉水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 汉水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台商来襄考察汉水文化旅游发展为项目建设添砖加
9月12日,继知名雕塑大师考察襄阳之后,台湾中华国际经贸促进总会会长、台湾琉金穗月股份有限公司董事长陈政宏先生也到访襄阳,考察、洽谈汉水女神雕像的创作 ... «凤凰网, sept 15»
2
襄州文史资料《汉水作证》出版
为高标准、高质量的征集出版《汉水作证——襄州抗日烽火录》文史资料,该区政协主席郑国元、分管副主席刘德玉高度重视,多次参与编研,提出指导性意见建议,秘书 ... «人民网, sept 15»
3
国内著名雕塑大师到访襄阳考察探讨汉水女神雕塑设计
【襄阳政府网消息】8月28日,应襄阳香港卫视文化旅游有限公司邀请,全国城市雕塑建设指导委员会委员、中国雕塑学会理事、国家一级美术师朱成到访襄阳,调研汉水 ... «中国襄樊政府网站, août 15»
4
汉水华城全业态产品中央一站式服务带你极速前进
汉水华城全业态产品中央一站式服务带你极速前进 ... [导读]汉水华城在这个看“脸”的时代一路极速前进,不仅外观形象好,还将汉水华城打造建设成为一流的、具有昭示 ... «中国房产超市网, août 15»
5
鱼梁洲将为汉水文化“代言”
根据规划,汉水文化展示主要为汉水主题文化公园、汉水主题游憩及汉水文化体验和汉水文化度假。其中,主题公园将竖起文化地标汉水女神,汉水游憩将包括水上乐园 ... «中国襄樊政府网站, août 15»
6
淅川坑南遗址为汉水流域新旧石器时代过渡界标
丹江下游位于我国南、北方气候过渡区,是南北方古人类迁徙和文化交流的重要廊道,文化间的碰撞、交流和融合使得这一地区的古代文明长盛不衰。配合南水北调中线 ... «新华网, août 15»
7
汉水流域城市龙舟大赛在襄阳开赛(组图)
荆楚网消息(通讯员涂玉国)2015年6月20日,襄阳汉水流域城市龙舟邀请赛暨湖北省“时尚假日”第七届龙舟大赛在襄阳市东津新区汉水唐白河段水域开幕。本届大赛共 ... «新浪网, juin 15»
8
首届中国“汉水硒谷硒之水”高端品鉴会在
2015年6月4日至6日,第六届中国国际高端瓶装饮用水博览会在广州隆重举行,“硒谷硒之水”荣获 “高端饮用水金奖 ”。“汉水硒谷硒之水”受到专家和消费者的一致 ... «三九健康网, juin 15»
9
襄阳汉水文化旅游区开工香港卫视华中总部落子襄阳
人民网襄阳6月1日电5月30日,伴随襄阳汉水文化旅游展示区一期项目正式启动,香港卫视国际传媒集团投资113亿元精心打造的华中总部基地宣告正式落户襄阳鱼梁洲 ... «人民网, juin 15»
10
陕西省首届丝路茶文化之旅·探寻汉水茶马古道
此次活动以“弘扬丝路茶文化、采茶、品茶、赏茶、绿色健康行”为主题,走入安康市汉滨区新坝镇举行,此次名为“陕西丝路茶文化之旅·探寻汉水茶马古道”摄影书画采风 ... «新华网陕西频道, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 汉水 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-shui-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur