Signification de "含桃" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 含桃 EN CHINOIS

含	桃
hán	táo

QUE SIGNIFIE 含桃 EN CHINOIS

définition de 含桃 dans le dictionnaire chinois

Pêche avec le surnom de la cerise.

含桃 樱桃的别称。

TRADUCTION DE 含桃

Découvrez la traduction de 含桃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 含桃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «含桃» en chinois.

• chinois: 含桃
• Traducteur Français - espagnol: melocotón contiene
• Traducteur Français - anglais: Containing peach
• Traducteur Français - hindi: युक्त आड़ू
• Traducteur Français - arabe: يحتوي الخوخ
• Traducteur Français - russe: Содержит персик
• Traducteur Français - portugais: contendo pêssego
• Traducteur Français - bengali: পীচ সঙ্গে
• Traducteur Français - français: pêche contenant
• Traducteur Français - malaisien: dengan pic
• Traducteur Français - allemand: enthält, Pfirsich
• Traducteur Français - japonais: 桃を含みます
• Traducteur Français - coréen: 함유 복숭아
• Traducteur Français - javanais: kanthi Peach
• Traducteur Français - vietnamien: chứa đào
• Traducteur Français - tamoul: பீச் உடன்
• Traducteur Français - marathi: सुदंर आकर्षक मुलगी सह
• Traducteur Français - turc: şeftali ile
• Traducteur Français - italien: contenente pesca
• Traducteur Français - polonais: brzoskwinia zawierający
• Traducteur Français - ukrainien: містить персик
• Traducteur Français - roumain: conținând piersic
• Traducteur Français - grec: περιέχει ροδάκινο
• Traducteur Français - afrikaans: bevat perske
• Traducteur Français - suédois: innehållande persika
• Traducteur Français - norvégien: inneholder fersken

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «含桃»

Découvrez l'usage de 含桃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 含桃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

西京雜記 - 第 40 页

故又曰含桃。」《校注》:「含桃應爲『櫻桃』之注文,誤入正文者,《說郛》明抄本作『桃九』爲之櫻桃。」《本草綱目》三〇〈櫻桃〉:「其顆如瓔珠,故謂之櫻。而許愼作鶯桃,云鶯所含食,爲張騫通西域時傳入,故名。含桃:櫻桃的別名。《禮記,月令》:「羞以含桃。」鄭注:「今城 ...

Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997

禮記正義(王制、月令):

農乃登委。登,進也。是月也,天子乃以雛嘗委,羞以含桃,先薦寢廟。此嘗雛也。而云以嘗委,不以牲主穀也。必以委者,委,火穀,氣之主也。含桃,櫻 0 桃也。 0 雛,仕于反,又仕俱反,雛也,爾雛云:「生琢雛。」含桃,本又作函,湖南 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 34 页

陳奇猷 呂氏春秋校釋卷五仲夏紀二四七也, ^离所含,故曰含桃』。^ ^三十作『為免鳥所含,故曰含桃』。 8 ^『紫』字作『嬰』。按孫氏人和^ ^五『^桃』下有『也』字。作『為照鳥所含,故曰含桃」。湿^ ^ 11 ^作『進含桃八、濱、^九百六十九引均無『以』字,注皆作【^桃為 ...

陳奇猷, 1984

吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 98 页

吕不韦 ± 1 ^ ^孫通傳索隠作「進含#也,驚鳥所含,故曰含桃」。力齋! ^二一十作「為驚為所含,故曰含挑」。張漠「屡桃」下有「之」宇)。| ^ 5 ^ ? ?五「雪桃」下有「也」字。: ^ ; ^司馬相如傳作「為驚鳥所含,故曰含挑」。曰:初學記一一十八、^、^九百六十九引均無「以」 ...

吕不韦, 2002

植物名實圖攷長編 - 第 3-4 卷

... 燭物濄屾云:朱櫻春熟,鱷引俁悱曰体漳云:櫻桃味甘,主調中,盆脾氣,合人好顏色,美志氣。是櫻桃。而西京雜記說上林苑桃十種,有含桃,八四六 含,故言含桃,失之於鑿 ...

吳其濬, 1963

呂氏春秋校釋 - 第 1 卷

(芙]漓注,差,進。含桃,卅桃。剋府所含食,故言合桃。是月而熟,故進之。先致寢廂,孝而且敬。 0 梁玉繩口,合桃無井合之說,字亦不作『肘] ,邱注『松桃也]。林文,『含又作函]。初學記引高注云八含桃,桔桃.為甩所含, ...

陳奇猷, ‎呂不韋, 1984

本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書

櫻桃【釋名】鷺桃、含桃、荊桃。宗日:孟說《本草》言此乃櫻,非桃也。雖非桃類。以其形肖桃,故日櫻桃,又何疑焉 2 如沐猴梨、胡桃之類,皆取其形相似耳。《禮記》仲春,現,即此。故王維詩雲..才是寢園春薦后,非干御苑鳥銜殘。藥時珍日:其顆如理嬰珠,故謂之櫻。

李時珍, 2015

史記: 三家註

左傳云「君舉必書」。孝惠帝曾春出游離宮,叔孫生曰:「古者有春嘗果,方今櫻桃孰,可獻,〔一〕願陛下出,因取櫻桃獻宗廟。」上迺許之。諸果獻由此興。〔一〕索隱案:呂氏春秋「仲春羞以含桃先薦寢廟」。高誘云「進含桃也。 鳥所含,故曰含桃」。今之朱櫻即是也。

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

爾雅注疏(下): - 第 84 页

0 ,赤三 0 四 桃。郭云:「實如桃而小,不解核。」休,無實李。云「羞以含桃」是也。桃子冬熟者名旄,生山中者名搋郭云「今櫻桃」。云:「櫻桃,含桃也。」&仲夏桃」至「山桃」。〇釋曰:别桃類也。楔,一名荆桃。小,不解核。〇楔,音憂。搋,音斯。【疏】「楔,荆旄,冬桃。子冬熟 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

呂氏春秋注疏 - 第 1 卷

王利器 吕氏春秋注疏卷第五仲夏紀西八三陸璣《詩疏》云:「黃鶸留,幽州人謂之黃^。」 54 字始見,要因其聲製字耳。果名,依髙誘作 X 名黃栗留、黃鷉留,不名黃^ ,亦無^字也。惟髙誘注《呂覽》曰:「含桃, ^桃, 81 鳥所含。」改^爲倉庚之名。唐試士以^出谷命題, ...

王利器, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «含桃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 含桃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

魔法樱桃让你满血复活

樱桃名字很美，形态更佳。古代传说，鲜红的樱桃刚露枝头，美丽的黄莺就飞来啄食它的果实，因而又称“莺桃”、“含桃”。李时珍认为，它宝石般的果实美若桃形，极似古代 ... «比特网, août 15»

樱桃的营养价值和食用功效

樱桃成熟时颜色鲜红，玲珑剔透，味美形娇，营养丰富，医疗保健价值颇高，又有“含桃”的别称。据说黄莺特别喜好啄食这种果子，因而名为“莺桃”。 我国作为果树栽培的 ... «慧聪网, août 15»

14區免試放榜82％考上前三志願

今年全國15招生區免試入學管道招生總額26萬1443名(含基北區7萬5196人)，共23 ... 昨桃連區及台南區7所辦理特招學校放榜，總計錄取873人（含桃連區增額錄取3 ... «中時電子報, juin 15»

樱桃吃不对毒害生命樱桃的几种吃法

樱桃成熟时颜色鲜红，玲珑剔透，味美形娇，营养丰富，医疗保健价值颇高，又有“含桃”的别称。在水果家族中，一般铁的含量较低，樱桃却卓然不群，一枝独秀：每百克 ... «人民网, juin 15»

艾肯復仇壓象桃猿猛敲15安封王M1

桃猿先發投手艾肯投7局無失分，僅被擊出4支安打，8次三振，2次保送，拿下本季第4 ... 都已是他中職生涯新高，連23場安打並追平隊史(含桃猿前身La New熊)紀錄。 «ETtoday, juin 15»

樱桃被称为“美容果” 这些人不能吃樱桃丨提示

樱桃属于蔷薇科落叶乔木果树，樱桃成熟时颜色鲜红，玲珑剔透，味美形娇，营养丰富，医疗保健价值颇高，又有“含桃”的别称。 樱桃自古就被叫做“美容果”，中医古籍里 ... «新华网内蒙古频道, juin 15»

小樱桃功效大吃不对毒害生命

樱桃成熟时颜色鲜红，玲珑剔透，味美形娇，营养丰富，医疗保健价值颇高，又有“含桃”的别称。在水果家族中，一般铁的含量较低，樱桃却卓然不群，一枝独秀：每百克 ... «人民网, mai 15»

来盘红红火火—-巧做樱桃塔胚

樱桃属于蔷薇科落叶乔木果树。樱桃成熟时颜色鲜红，玲珑剔透，味美形娇，营养丰富，医疗保健价值颇高，又有“含桃”的别称。中国作为果树栽培的樱桃有中国樱桃、甜 ... «搜狐, mars 15»

樱桃抗贫血3类人为啥不能吃樱桃

樱桃，也称含桃，是蔷薇科植物樱桃的果实，是上市较早的一种乔木果实，号称“百果第一枝”。 樱桃具有 ... 它既含碳水化合物、蛋白质，也含有钙、磷、铁和多种维生素。 «人民网, juin 14»

夏季3类人不宜吃樱桃

樱桃，也称含桃，是蔷薇科植物樱桃的果实，是上市较早的一种乔木果实，号称“百果第 ... 樱桃含钾量高却是不可轻视的，每100克含钾258毫克，对于有肾病患者可不是 ... «新浪网, mai 14»