Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寒条" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寒条 EN CHINOIS

hántiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寒条 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寒条» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寒条 dans le dictionnaire chinois

Bandes froides Branches d'arbres en automne et en hiver. 寒条 秋冬树木的枝条。

Cliquez pour voir la définition originale de «寒条» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寒条


便条
bian tiao
倡条
chang tiao
冰条
bing tiao
报条
bao tiao
抽藤条
chou teng tiao
插条
cha tiao
摆条
bai tiao
本条
ben tiao
查条
cha tiao
病假条
bing jia tiao
白条
bai tiao
百业萧条
bai ye xiao tiao
百品千条
bai pin qian tiao
被条
bei tiao
赤条条
chi tiao tiao
车条
che tiao
长条
zhang tiao
陈条
chen tiao
颁条
ban tiao
齿条
chi tiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寒条

往暑来

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寒条

封皮
粗线
订租威海卫专

Synonymes et antonymes de 寒条 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒条»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寒条 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寒条

Découvrez la traduction de 寒条 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寒条 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寒条» en chinois.

chinois

寒条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tira Fría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cold strip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीत पट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطاع البارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Холодная полоса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tiras a frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোল্ড ফালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bande à froid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalur sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaltband
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コールドストリップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콜드 스트립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Strip Cold
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cán nguội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர் துண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड पट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soğuk şerit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nastro a freddo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zimny pasek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холодна смуга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

benzi la rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρύο ταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koue strook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kallband
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cold stripe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寒条

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寒条»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寒条» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寒条 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒条»

Découvrez l'usage de 寒条 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寒条 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明醫指掌:
桂枝湯(方見惡寒條。)參蘇飲(方見傷風條。)內傷發熱內傷飲食發熱者,柴胡二陳東加枳實、山楂,神麯。勞倦內傷發熱者,補中益氣湯,挾外邪者,本方加羌活。房勞內傷發熱者,前方加知母、黃柏。飲酒內傷發熱者,葛花解酲湯。柴胡二陳湯即二陳東加柴胡。
皇甫中, 2015
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
池莲翻罢叶,霜筿生寒条。端坐弥兹漏,离忧积此宵。【鉴赏】从政治和历史两大范畴中蜕变出的文学,在六朝勃兴。文人们着意于文学样式的形式美和意象美,追求政治、历史之外的意念,不仅对文学自身的发展起着极为重要的作用,而且对人自身的发展也起 ...
盛庆斌, 2015
3
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 402 页
嚴志雄(Lawrence Yim). 紅爐逐夜開。誰道洛中多逸客,不將書喚不曾來。」「參宿」,二十八宿之一,《呂氏春秋.孟春紀.正月紀》云:「孟春之月,日在營室,昏參中,旦尾中。」高誘注云:「參,西方宿,晉之分野。尾,東方宿,燕之分野。是月昏旦時,皆中於南方。」古參宿又 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
4
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 418 页
十六见的太阴湿热诸证,可选茵陈蒿汤、桅子柏皮汤、三仁汤、连朴汤之类以祜湿除热;或为太阴寒湿证,可选平胃散、茵陈四逆汤,以温中助阳利湿。此即张志聪所说: “太阴标阴而本湿,故当治以四逆辈。”后人亦有“治脾不在补,而在运其湿”之论。( 2 )标本异气, ...
邢玉瑞, 2004
5
白喉條辨:
朔雪寒. 辨手少陽標病第六白喉病症如前。喉間紅腫而痛。甚則頸項亦腫。初起輒多痰涎。此太陰燥火挾有少陽相火也。白虎青龍湯主之。間用青黃散。不時吹入喉間。以消腫去涎。若輕者可用張氏神功辟邪散去葛根青果馬勃僵蠶。此太陰燥火挾少陽相火 ...
朔雪寒, 2015
6
中醫名詞術語詞典 - 第 188 页
痛、脉细而按之有力等症状。实质上这些都是热的证候。参阅"阳盛格阴"条。上寒下热指患者在同一时期内,上部表现为寒性,下部表现为热性的证候。可由于病因上的寒热错杂而致。如热邪发于下,而见腹胀、便秘、小便赤涩等症;寒邪感于上,而见恶寒、恶心 ...
Zhong yi yan jiu yuan (Beijing, China), ‎Guangdong Zhong yi xue yuan, 1973
7
彼岸花开:
第九十章一场幽梦同谁近楚沫寒一身戎装屹立在山坡上,金色的盔甲在星光下闪闪生辉。红色的披风,带着斑斑暗红色的血迹,迎风飞舞。楚沫寒紧拧着剑眉,盯着河对岸的敌营,懊恼的在心里咒骂着“可恶,本答应芷梦多则二月准回去。这该死的土匪,竟把我 ...
玉如嫣, 2014
8
皇漢醫學:
湯本求真. 述,若脈沉者不可下之,急宜溫之也。乃上三條雖名曰少陰,可知其脈不沉矣。再按少陰病之脈沉,乃脈微細而沉也,『微細』二字,含蓄在『少陰病』三字中矣。」**少陰病,飲食入口則吐,心中溫溫欲吐,復不能吐,始得之,手足寒,脈弦遲者,此胸中實,不可下 ...
湯本求真, 2015
9
西游记/袖珍文库
攸攸冷气逼人,条杀雾空中现。降龙伏虎谨随身,天涯海角都游遍。曾将此棍闹天宫,威风打散蟠桃宴。天王赌斗未曾赢,哪咤对敌难交战。棍打诸神没躲藏,天兵十万都逃窜。雷霆众将护灵霄,飞身打上通明殿。掌朝天使尽皆忙,护驾仙卿俱搅乱。举棒掀翻 ...
吴承恩, 1991
10
溫病正宗:
疝氣條,當分暴久治,香岩先生業已道明,而伊芳又惟知有寒。蓋心思之用,固各有至不至,雖兩間亦缺陷世界,而況人乎。又曰:鞠通所云之疝,多系暴證,而久者又系宿瘕病,故可一以溫下取下。若疝雖有歷久不痊,然聚則有形,散即無形,初非真有物焉,如瘀積腹中 ...
王德宣, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寒条 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-tiao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur