Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寒阴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寒阴 EN CHINOIS

hányīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寒阴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寒阴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寒阴 dans le dictionnaire chinois

Yin froid 1. Yin froid, froid. 2. Fait référence au froid et à l'humidité. 寒阴 1.寒冷的阴气;寒气。 2.指寒冷阴湿。

Cliquez pour voir la définition originale de «寒阴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寒阴


不移阴
bu yi yin
北阴
bei yin
半晴半阴
ban qing ban yin
半阴
ban yin
垂阴
chui yin
寸金难买寸光阴
cun jin nan mai cun guang yin
寸阴
cun yin
尺壁寸阴
chi bi cun yin
尺璧寸阴
chi bi cun yin
层阴
ceng yin
常阴
chang yin
庇阴
bi yin
惨阴
can yin
愁阴
chou yin
春阴
chun yin
朝晖夕阴
chao hui xi yin
碑阴
bei yin
纯阴
chun yin
背阴
bei yin
驳阴
bo yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寒阴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寒阴

反阴复

Synonymes et antonymes de 寒阴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒阴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寒阴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寒阴

Découvrez la traduction de 寒阴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寒阴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寒阴» en chinois.

chinois

寒阴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fría nublado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cold overcast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घटाटोप शीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرد عتم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Холодная пасмурно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frio nublado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোল্ড মেঘাচ্ছন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

froid couvert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejuk mendung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kalte bewölkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コールド曇り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐린 콜드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cold mendhung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạnh u ám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேகம் குளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड दु: खी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulutlu Soğuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

freddo coperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zimna zachmurzone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холодна похмуро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rece acoperit de nori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρύο συννεφιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koue bewolkte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kall mulen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cold overskyet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寒阴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寒阴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寒阴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寒阴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒阴»

Découvrez l'usage de 寒阴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寒阴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
內經博議:
然陽虛則外虛則內熱。陽盛則外熱。陰盛則內寒。原夫陽受氣於上焦以溫分肉皮膚。寒威卒襲之。使上焦不通。斯內陽無 ... 寒邪壅中。故脈盛大滯。而不行故澀。皆陰盛所致。故陰盛生內寒也。寒傷形。熱傷氣。氣傷痛。形傷腫。寒陰能傷血。故傷形。
羅美, ‎朔雪寒, 2015
2
九界独尊(上):
突然四面涌来的液体好象遇到了阻碍竟然不在向前被液化了一半的灵识发现,那原本戴在右手食指上的轮回指环正发出熠熠之光,阻住了极寒阴火。南海仁迅速将残余的灵识附在了轮回指环上,然后驱动指环投入到了极寒阴火之中......南海仁感到指环上 ...
兵心一片, 2015
3
瀕湖脈學:
... 浮虛傷暑浮芤失血浮洪虛火浮微勞極浮濡陰虛浮散虛劇浮弦痰飲浮滑痰熱沉脈主裡主寒主積有力痰食無力氣鬱沉遲虛寒沉 ... 洪脈為熱其陰則虛細脈為濕其血則虛緩大者風緩細者濕緩澀血少緩滑內熱濡小陰虛弱小陽竭陽竭惡寒陰虛發熱陽微惡寒陰 ...
李時珍, 2015
4
杂病赋 - 第 179 页
昼热阳气旺于阳分,夜热阳气下陷阴中,皆名热入血室。重附者,昼夜俱热。伎寒阳血旺于阴分,昼寒阴气上于阳中。重阴者,昼夜俱寒。王冰谓:热之不热是无火也,当治其心)寒之不寒是无水也,当治其肾。吐血吐血属胃审阴阳阳盛身热阴蛊凉内伤外感·饮食房劳 ...
邵维翰, ‎邵霞龄, 1993
5
讀醫隨筆:
寒熱同形同病寒熱同形者,寒極似熱,陰寒逼其微陽外越也;熱極似寒,所謂熱深厥深也。更有久服溫補,清濁混處,畏寒異常,攻以寒下之劑,而陽達寒退者。前人之名論、治案夥矣。同病者,真寒、真熱二氣並見也。如傷寒大青龍證,是寒束於外,衛陷於內,而化熱也 ...
周學海, 2015
6
素問: 黃帝內經
黃帝內經 黃帝 朔雪寒. 帝曰:善。志有餘不足奈何?岐伯曰:志有餘則腹脹飧泄,不足則厥。血氣未併,五臟安定,骨節有動。帝曰:補瀉奈何?岐伯曰:志有餘則瀉然筋血者,不足則補其復溜。帝曰:刺未併奈何?岐伯曰:即取之無中其經,邪所乃能立虛。帝曰:善。
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
7
本草述鉤元:
氣寒。治上焦心肺客熱。去皮膚骨節間風。消熱毒。散瘡腫。作飲代茶。止消渴煩熱。火赫毒瘡。患此急防毒瓦斯入心腹。枸杞葉搗汁服之。立瘥。地骨皮即枸杞根。味甘淡而苦。氣也。入足少陰手少陽氣分。主治去下焦肝腎虛熱。益精氣。涼血堅筋骨。
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
8
羅氏會約醫鏡:
夫暑熱者,陽也,蓄之久,則欲出;秋寒者,陰也,束之固,則莫出。由是陽為陰遏,則陽並於陰。陰實則陽虛,陽虛則外,實則內寒,內外皆寒,湯火不能勝也。及陰氣逆極,同並於陽。陽實則陰虛,陽盛則外熱,陰虛則內熱,內外皆熱,口渴欲飲冷也。然淺者病在三陽, ...
羅國綱, 2015
9
肯堂醫論:
龐安時有云:四時之中,有寒、暑、燥、濕、風、火相搏,喜變諸疾,須預察之。其飲食五味,禽、魚、蟲、菜、果實之屬,偏有嗜者;或金石、草木藥,素嘗有餌者。人五臟有大小、高下、堅脆、端正、偏傾,六腑亦有大小、長短、濃薄、緩急,令人終身長有一病者。貴者後賤 ...
王肯堂, 2015
10
藥鑑:
外感異於內傷,外感有餘,內傷不足。寒證不同熱證,直中之邪為寒,傳經之邪為熱。外感宜瀉,內傷宜補。寒證可溫,熱證可清。外感風寒,宜分經而解散。內傷飲食,可調胃以消熔。胃陽主氣,司納受,陽常有餘。脾陰主血,司運化,陰常不足。胃乃六腑之本,能納受水 ...
杜文燮, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寒阴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-yin-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur