Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寒玉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寒玉 EN CHINOIS

hán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寒玉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寒玉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寒玉 dans le dictionnaire chinois

Han Yu 1. Jade. Jade cool, dit-on. 2. La métaphore pour des choses comme Jie froid et élégant, comme l'eau p mois p bambou et ainsi de suite. 3. La métaphore est belle. 寒玉 1.玉石。玉质清凉,故称。 2.比喻清冷雅洁的东西,如水p月p竹等。 3.比喻容貌清俊。

Cliquez pour voir la définition originale de «寒玉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寒玉


不吝珠玉
bu lin zhu yu
仓玉
cang yu
冰玉
bing yu
冲激玉
chong ji yu
冲龙玉
chong long yu
哀玉
ai yu
宝玉
bao yu
尺玉
chi yu
币玉
bi yu
常香玉
chang xiang yu
抱玉
bao yu
柴天改玉
chai tian gai yu
楚玉
chu yu
比玉
bi yu
白玉
bai yu
碧玉
bi yu
菜玉
cai yu
被褐怀玉
bei he huai yu
贝玉
bei yu
餐玉
can yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寒玉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寒玉

东西
堆金叠
堆金积
堆金迭
摧兰折
断手续
断香零
炊金馔
飞珠溅
飞金走
鹅管

Synonymes et antonymes de 寒玉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒玉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寒玉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寒玉

Découvrez la traduction de 寒玉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寒玉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寒玉» en chinois.

chinois

寒玉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hanyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanyu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हान्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هانيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ханьюй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hanyu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হানইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hanyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanyu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanyu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羽生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하뉴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hanyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hanyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹன்யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅनयू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanyu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hanyu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ханьюй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hanyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hanyu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hanyu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hanyu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hanyu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寒玉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寒玉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寒玉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寒玉 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寒玉»

Découvrez l'usage de 寒玉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寒玉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李?玉詩歌探微 - 第 89 页
再觀〈引水行〉:一條寒玉走秋泉,引出深蘿洞口煙。千里暗流聲不斷,行人頭上過潺湲。這是一首別開生面的詩,極具地方特色。詩中描繪的引水景觀多見於我國江南地區,反映人民克服大自然的限制,運用引水竹筒解決飲水與灌溉的巧思。首句描述詩人在 ...
毛麗珠, 2006
2
金門地方書寫與研究書目彙編 - 第 353 页
2007 寒玉,《女人話題》,台北:秀威資訊,2007年。 2007.07 寒玉,〈多吃也沒一口(外一則)〉,《金門文藝》 19,2007.07,頁103-105。 2008.01 寒玉,〈浯島撿拾錄〉,《金門文藝》22,2008.01,頁49-51。 2009 寒玉,《島嶼記事》,台北:秀威資訊,2009年。 2009.01  ...
羅志平, 2011
3
鳳棲梧:
姑娘真是好眼力,這塊玉是百年難得一見的天山寒玉。」小販殷勤介紹道,一方面震懾于她的美麗,另一方面又訝異于她不凡的眼光。這塊雕飾龍紋的寒玉是他所有賣物中最平凡不起眼,但卻最為珍貴的寶物,一般俗人是無法識其價值的!而今這位小姑娘一眼 ...
蘇朵朵, 2006
4
驭蛇:误惹妖孽王爷:
在北棠烨的领路下,当陆无双重新踏进这座院子后,她的心情很是得很复杂。而香草,则被铁衣带去了前厅休息。“北棠烨,你不要告诉我,寒玉床就是放在这座院子里?”陆无双眉头蹙了蹙了,眼中神情有些复杂。她是真的很讨厌这座院子。“像寒玉床这样有钱都 ...
朦胧月光, 2015
5
蛇王诅咒:妈咪要下蛋:
进了一看才发现居然是千年寒玉,顾蔓弯腰将那块拳头大的寒玉拾起来,“也好,现在总算有光了。”现如今的状况,真的不能有太高的要求,她将千年寒玉举起来,突然浑身一怔,浑身每一根汗毛都竖了起来。“我感觉有什么东西在看着我们。”那视线就像是隐匿 ...
东方笑笑, 2015
6
九霄神帝(二):
降服排斥起来,五颜六色的药液同时形成了一个阵营,共同排斥千年麒麟草,云辰眉头微微邹了起来,这个麒麟草还真的很难炼制出来啊。“云辰哥哥,将万年寒玉投进去。”木灵儿看到丹鼎里面的情况,赶紧开口说道,云辰眼神看向木灵儿,两人虽然没有说话, ...
风一样逍遥, 2015
7
冷皇的小萌妃:
宗政冥夜眼神一冷,寒玉剑发出一声清脆的剑鸣,随着宗政冥夜灵活的手腕挽出一朵奇异的剑花,对上五毒教主的枯如树枝的手掌。一正一邪,一掌一剑,碰在一起。寒玉剑还未抵达,五毒教主便被那堪比极致之冰的森寒剑气所震住,心中一凛,立刻便硬生生的 ...
深蓝水浅, 2015
8
冷皇的小萌妃(繁体版):
宗政冥夜眼神一冷,寒玉劍發出一聲清脆的劍鳴,隨著宗政冥夜靈活的手腕挽出一朵奇異的劍花,對上五毒教主的枯如樹枝的手掌。一正一邪,一掌一劍,碰在一起。寒玉劍還未抵達,五毒教主便被那堪比極致之冰的森寒劍氣所震住,心中一凜,立刻便硬生生的 ...
深藍水淺, 2015
9
金庸妙手改神鵰: - 第 224 页
楊過以經脈逆行輔以寒玉床為小龍女療傷,二版說若小龍女無深湛的內功根基,與楊過所學又非同一門派,則縱然歐陽鋒復生,黃藥師親至,也無法衝破逆通經脈的無數難關。然而,逆行經脈雖是師法歐陽鋒,寒玉床卻無關黃藥師,新三版因此將黃藥師更正為王 ...
王怡仁, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寒玉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寒玉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
公务员工资改革如何赢得共识(纵横)
历史上那些“纳来寒玉配君腰”的“冰敬”,“频叩朱门献暖炉”的“炭敬”,未见得没有当代翻版,公众所质疑的也正在于此。 公务员工资制度久未更新,弊端明显,亟须改革。 «人民网, juil 15»
2
吴京不惧谢楠吃醋欲与范文芳上“寒玉床”(图)
我要跟姑姑上寒玉床~~”说罢冲向范文芳,似乎完全不担心驻守在家的谢楠生气吃醋。两人同时站在五十公分宽的木板上十分惊险,吴京拉扯住范文芳双手试图让她 ... «凤凰网, juil 15»
3
《九阳神功》程遗墨、唐艳绝出装推荐
程遗墨属于远程内功辅助武者,初期出门装为九阳指环、沉香靴;中期核心装为玄阴寒玉匣(寒骨)、珈蓝珏、日月化功牌;后期六神装为玄阴寒玉匣(寒骨)、珈蓝珏、日月 ... «多玩游戏网, janv 15»
4
《九阳神功》苏玉竹、孙月玮出装推荐
孙月玮属于近战内功输出武者,初期出门装为九阳指环、沉香靴;中期核心装为玄阴寒玉匣(寒骨)、珈蓝珏、日月化功牌;后期六神装为玄阴寒玉匣(寒骨)、珈蓝珏、日月 ... «中华网, janv 15»
5
诗情趣满文人砚:墨翰负笈缕缕书香
杜甫也不甘落后,吟曰“砚寒金井水,檐动玉壶冰”、“御鞍金騕褭,宫砚玉蟾蜍”。 ... 昔日共用砚台读书写诗的情景,赞砚击之声清越如“敲寒玉”,观之形参差如“叠碧云”。 «新浪网, oct 14»
6
瑞典冰雪酒店举世闻名“寒玉床”上铺鹿皮(图)
瑞典冰雪酒店举世闻名“寒玉床”上铺鹿皮(图). 2014-10-14 08:50:57 来源:中国新闻网 作者: 责任编辑:查云帆. 2014年10月14日08:50 来源:中国新闻网 参与互动(0). «中国新闻网, oct 14»
7
侠客行跨服战打响九阴真经八大掌门兵器曝光
此乃天山寒玉所铸,通体翠绿,是历代丐帮帮主传承之物,唯丐帮帮主方可持有,持 ... 精钢,融印度象王牙所制,双刺镶嵌上品芙蓉玉与凤血珠,徐女侠归隐山林之前, ... «人民网, oct 14»
8
外练筋骨内练气九阴真经古墓派内功曝光
随着九阴新版本《墓影刀歌》公测的临近,关于新门派的讨论也日趋白热化。近日,《九阴真经》新门派古墓派内功全面曝光,古墓派的第一套内功《寒玉诀》为太极属性, ... «多玩游戏网, sept 14»
9
男女双修功力大增九阴新门派玩法首曝
作为金庸笔下十分出彩的隐秘门派,古墓派弟子常于室内锻炼轻身武学,以闪转腾挪轻灵身法为主,使剑飘逸灵动,精准无比,配以墓底“寒玉床”调息内功,固修武学 ... «多玩游戏网, sept 14»
10
结晶椅子冰爽透心凉
佩服设计师将小龙女的寒玉床改造成结晶椅,不知道坐感如何?可以考虑把结. 晶弄得平整一些。如果它不会融化,在酷热的夏天,能有这把椅子应该会很拉风吧。 «焦点房地产, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寒玉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-yu-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur