Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "汉音" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 汉音 EN CHINOIS

hànyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 汉音 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «汉音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 汉音 dans le dictionnaire chinois

Han Yin 1. Le message de Hanto. 2. Fait référence au chinois. 3. L'un des caractères chinois en japonais. Il est généralement considéré comme le son de la Chine du Nord qui a été introduit au Japon pendant les dynasties Sui et Tang. Tels que "personne" lire ■. Disponible pour la recherche sur l'histoire de la phonologie chinoise. 汉音 1.汉土的音信。 2.指汉语。 3.日文中汉字字音的一种。一般认为是隋唐时传入日本的中国北方音。如"人"读■■。可供研究汉语音韵史的参考。

Cliquez pour voir la définition originale de «汉音» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 汉音


伴音
ban yin
便音
bian yin
八音
ba yin
北鄙之音
bei bi zhi yin
北音
bei yin
半元音
ban yuan yin
半舌音
ban she yin
半音
ban yin
变音
bian yin
哀音
ai yin
悲音
bei yin
比音
bi yin
爆发音
bao fa yin
白衣观音
bai yi guan yin
笔音
bi yin
边音
bian yin
闭元音
bi yuan yin
鼻元音
bi yuan yin
鼻化元音
bi hua yuan yin
鼻音
bi yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 汉音

学家
洋江
阳江
阳造
冶萍煤铁厂矿公司
阴灌
阴机
阴老
阴老父
阴诮
语大词典

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 汉音

不带
变元
唇齿
标准
齿后
齿唇

Synonymes et antonymes de 汉音 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汉音»

Traducteur en ligne avec la traduction de 汉音 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 汉音

Découvrez la traduction de 汉音 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 汉音 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «汉音» en chinois.

chinois

汉音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Han Tone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Han Tone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हान टोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هان النغمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хан Тон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Han Tone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যান রাজবংশের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Han Tone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dinasti Han
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Han Tone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハン・トーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 톤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dinasti Han
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Han Tone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹான் வம்சம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हान राजवंश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Han Hanedanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Han Tone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Han Tone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хан Тон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Han Tone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαν Tone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Han Tone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Han- Tone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Han Tone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 汉音

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «汉音»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «汉音» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 汉音 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汉音»

Découvrez l'usage de 汉音 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 汉音 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李朝朝漢對音硏究
本书介绍了本书所依据的六种有代表性的对音材料,分别详细的解析了十六至十九世纪的朝汉对音资料所反映的近代汉语官话音系的声母、韵母和声调的特点及其发过程和演变规律 ...
蔡瑛純, 2002
2
汉音: 英语-汉音
版权页题:汉音英汉汉英词典
洪振仁, 1999
3
说出你的精彩
章太炎又说:“如果汉人要用汉音,我也可以背诵一段汉代音韵的文 字。”说完他就背了两首汉诗,许多字的音韵都与现代不同。他又问:“你知不知道现在还有人用汉代音韵或唐代音韵来讲话的?”这时,刘半农已听得呆若木鸡,这一问他倒振作起来,便说:“现在 ...
钟利, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
日语学习文选 - 第 2 卷 - 第 49 页
吴音、汉音混合吴音是模仿六世纪中国南方汉语的发音,汉音是模仿七世^以后 6 北汉语的发音,所以有很大的差别。在六世纪以前的中国,不吐气清音、吐气清音、浊音是有区别的,如"口 1?' &"、^ V ^\ ^ ?",^ 184 等。因此,如同吴音中也有"帯( ! )夕^、"太 0 ...
尚永淸, 1964
5
中国古代演唱技术理论研究
反掣用时须急过,折拽悠悠带汉音”。历代注家对“反掣折拽”四个术语提出了不同甚至相矛盾的看法,在此不一一赘述。笔者在广泛查阅、深入思考以后,认为丘琼荪、杨荫浏先生的观点最为接近历史原貌:“反掣折拽”当属装饰音演唱法。丘琼荪《白石道人歌曲 ...
赵璐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
價值百萬的口才藝術: - 第 43 页
N 注意驳音的淮军礁性人偶们所諡跳出的每一句耗阳、每一侗词都是由最基本的颜阳音单位组成,然俊加上通常由的重音和阳调。正雅而恰常由地狱汉音,将有助认你准午雅地表连自己的思想。言解智商的一但重要方面。只有清晰准午雅地汉出每一但音 ...
楊凱信, 2009
7
李方桂先生口述史 - 第 199 页
该文主要讨论古藏语中许多"词头" (前缀音或称前加成分)对于字根声母的影响,这些影响纯粹是语音性的。 ... 字:西侧是汉藏两种文字的条约全文 i 东侧是吐善王可黎可足的诏告;北侧是汉译藏音参与会盟的吐春官员名录;南侧则是藏译汉音唐朝官员名录。
李方桂, 2003
8
古汉语复声母论文集 - 第 31 页
为难,日本读汉音那为 33 ,难为今山西忻县读那为难为 0(1 5 ,文水同,西夏文妈, (心字。)汉译音为你为宁, 0 本读汉音尔为出, (原文缺)宁为 3&今山西析县读你为! ^ ,宁为 113 ; 5 ,文水同;西复文| | 1 字,汉译音亦为宁,日本读汉音及忻县文水音同上;西复文須 ...
赵秉璇, ‎竺家宁, 1998
9
中日文化交流史大系: 历史卷: - 第 56 页
一个汉字有音读和训读,音读中又有汉音、吴音、唐音等不同的读法,这是一个问题。此外在探讨日本文化时还会遇到一个问题。据沼本克明的《日本汉字音的历史》 1 一书说,这种吴音、汉音、唐音等的不同音型,不是某个字的个别问题,其特征是这样的事实: ...
Yiliang Zhou, ‎王晓秋, ‎中西进, 1996
10
徐沟县志 - 第 213 页
大抵魏、晋、六朝、隋、唐之音而兼存汉音者。^《荀子》, "不积顚步,无以至千里。》司马法曰, "举足曰顿,兰尺也。与挂同音.》颏,《集韵》跬或作"顷"、"顯" ,可知"顷" ,古无輿音。张衡《东京賦》: "客既醉于大道,饱于文义,劝德畏戒,軎惧交争"。"又"、"争"可以为韵。
刘文炳, ‎夏桂苏, ‎萧利平, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «汉音»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 汉音 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“第七届全日本青少年汉语卡拉OK大赛”在沪举行决赛
东瀛汉歌传友谊,汉音共美长济情。”每一届大赛都留下了无数动人旋律、欢声笑语、难忘情谊。主办方相信,下一届大赛再开,届时会有更多热爱中文歌的日本年轻人 ... «中国新闻网, août 15»
2
普通话,满式汉语
北方语言则是新加入的北语(叫“胡语”也没关系),北人说汉语也是“汉语胡音”,这是早有人说过的。因此北京的语音是“胡音”无疑,决非原来的汉音。北京的语音既是“胡 ... «新华网, juin 15»
3
浅谈闽南话播音与普通话播音的异同
... 所造成的语言改革,仍然坚持完整地保留两汉时代的古汉音,也就是中原标准音。 ... 从古书上的一些音注里也可以看出今天普通话里有f的字,在闽南话里大量念成b ... «人民网, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 汉音 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-yin-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur