Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "含元" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 含元 EN CHINOIS

hányuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 含元 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «含元» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 含元 dans le dictionnaire chinois

Contenant Yuan 1. Contient l'original de toutes choses, contient de la vitalité. 2. Fait référence à Han Yuandian. 含元 1.包含万物的本原;包含元气。 2.指含元殿。

Cliquez pour voir la définition originale de «含元» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 含元


丹元
dan yuan
储元
chu yuan
八元
ba yuan
初元
chu yuan
包元
bao yuan
单元
dan yuan
存储单元
cun chu dan yuan
当元
dang yuan
德元
de yuan
担榜状元
dan bang zhuang yuan
春元
chun yuan
朝元
chao yuan
本元
ben yuan
案元
an yuan
榜元
bang yuan
殿元
dian yuan
淳元
chun yuan
白元
bai yuan
词元
ci yuan
部元
bu yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 含元

冤抱恨
冤抱痛
冤负屈
冤莫白
冤受屈
含元殿
章殿
章天挺
章挺生
真客

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 含元

割剥元
董解
返本朝
返本还
返真

Synonymes et antonymes de 含元 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «含元»

Traducteur en ligne avec la traduction de 含元 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 含元

Découvrez la traduction de 含元 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 含元 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «含元» en chinois.

chinois

含元
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hanyuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanyuan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hanyuan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هانيوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ханьюань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hanyuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hanyuan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hanyuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanyuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanyuan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hanyuan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hanyuan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hanyuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hanyuan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hanyuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hanyuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanyuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanyuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hanyuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ханьюань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hanyuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hanyuan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hanyuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hanyuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hanyuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 含元

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «含元»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «含元» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «含元» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «含元» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «含元» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 含元 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «含元»

Découvrez l'usage de 含元 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 含元 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華民國94年圖書出版產業調查 - 第 C-9 页
]]_]% ( 0 ] ) 500 萬元以下] ] . ] % ( 03 ) ] , oo ]萬~ 2000 萬 22.2% ( 02 ) 50 ]萬~ ] 000 萬() 5.6% ( 04 ) 200 ]萬~ 3000 萬( 56% ( 05 ) 3 , oo ]萬~ 4000 萬( ( ( ( 56% ( 06 ) 4 , oo ]萬~ 5000 萬( ( ( 0.0% ( 07 ) 500 ]萬~ 6000 萬含元 0.0% ( 08 ) 600 ]萬~ ...
行政院新聞局, 2005
2
盛唐见证——大明宫:
含元殿是当时唐长安城内最宏伟的建筑。整座宫殿坐北朝南,居高临下,规模宏大,建筑雄伟。含元殿南去丹凤门四百余米,东西五百余米,殿庭极为宽阔。由于它高高地屹立于龙首原南沿之上,殿基高出地面13米。为了百官朝见的方便,于是在殿前修建了两条 ...
窦岩 乾坤鱼, 2015
3
中華民國九十一年圖書出版產業調查研究報告 - 第 302 页
行政院新聞局. 附表 4 出版業者公司考試用書行銷通路狀況與出版業者基本資料之交叉分析是否有有透過自營通路銷售圖書是否有透過代銷通路銷售圖書項目回答人數是否項目回答人數是否總回答樣本數 50 41 9 總回答樣本數 50 34 16 總百分比 ...
行政院新聞局, 2002
4
长安春秋 - 第 146 页
含元殿是大明宫的"大朝"之殿,取名于"含窣光大"、"元亨利贞"之意。所以含元殿又名"大明殿"。含元殿位于丹凤门正北,其间为"庭"。庭的请部东、西列置钟楼和鼓楼,二楼以北,分别为左、右吾仗院。再北则是通向含元殿的龙尾道,其前东为肺石,西为登闻鼓。
刘庆柱, 1988
5
中國古典園林史 - 第 130 页
图 4 - 5 大明宫含元殿复原图(幕自《中国古代建筑史》)隋名紫微城,即洛阳之宫城。唐贞观六年(公元 632 年)改名洛阳宫,武后光宅元年(公元 684 年)改名太初宫。宫的南垣设三座城门,中门应天门。应天门之北为正殿含元殿,也是天子大朝之所,殿有四门, ...
周维权, 1999
6
中国历史文化概论 - 第 164 页
其中的含元殿 Q 面阔 67.33 米,进深 29.2 米,面积为 1966.04 平方米,和现存最大的明朝长陵棱恩殿及故宫太和殿的面积相等。含元殿的殿基高 15.6 米,从殿门到地面有一条长 70 米选速而下的龙尾道。整个含元殿建筑群面对着一个南北宽 615 米、东西 ...
颜吾芟, 2002
7
帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 408 页
仇士良公鴨嗓拼命一吼,還真管用,平素太監積日已久的威風終於在關鍵時刻又顯神通,趁門衛愣怔,太監們紛紛奪路而逃。宰相李訓在含元殿看見一大群宦官踩了蛇窩一樣飛奔上階,連忙高聲呼喚值班的金吾衛士:「有上殿護駕者,每人賞錢百緡!」眾太監腳快, ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
8
隋唐長安:性別、記憶及其他 - 第 34 页
... 三九二三傅熹年《唐長安大明富含元殿原狀的探討》,《文物》一九七三年第七期,頁三十 l 四八;叉《唐長安大明宮玄武門及重玄門復原研究》,《考古學報》一九七七年第二期,頁′三′|′五八;中國社會科學院考古研究所西安唐城工作隊《唐大明富含元殿遺址 ...
榮新江, 2009
9
東觀奏記:
大中十一年正月一日,上御含元殿受朝,太子太師盧鈞年八十矣,自樂懸之南步而及殿墀,稱賀上前,聲容朗緩,舉朝服之。至十二年元日,含元受賀,太子少師柳公權年亦八十矣,復為百官首,含元殿廷敻遠,自樂懸南步至殿下,力已綿憊,稱賀之後,上尊號「聖敬文思 ...
裴庭裕, ‎朔雪寒, 2014
10
續子不語:
至一處,殿宇甚敞,額曰「含元殿」,旁設公座,案上燃紅燭,有泥果三盤,階下書吏多人,捧冊侍立。未登座時,先至側房將所著衣履脫卻,盡易紙者,頗覺寒入肌骨。步出,即扃閉側門。如有時門縫略開,即覺風吹衣履,有穢氣衝入。所辦公事,唯按簿點名而已。方點名時 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «含元»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 含元 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
直击西安地铁4号线含元路站施工现场
9月11日,西安地铁四号线含元路站第六段正进行底板施工。西安地铁四号线总长35.2公里,共设车站29座,其中,位于含元路与太华路丁字路口以北的含元路站 ... «新浪陕西, sept 15»
2
707期:堪比韩剧!前女友肝癌想见我最后一面未婚妻大闹
如日之升,则曰大明,镐京之兴,始于含元。 对此,话唠君只能弱弱说句,以几个A来评判一个景区的好坏,这个标准本身是不是有问题? 有时候,我们不相信的可能 ... «华商网, sept 15»
3
西安大明宫遗址仿古建筑模型“栖凤阁”起火被毁坏
记者当日在现场看到,起火的建筑位于大明宫国家遗址公园内含元殿遗址西侧一处缓坡台上,木质结构的上半部分几乎被全部烧毁,钢构的下半部分也出现毁坏,被 ... «云南网, août 15»
4
西安城市跑酷赛助力全民健身日
8日下午,在西安大明宫遗址公园的含元殿遗址一侧,来自全国16支跑酷俱乐部的24名健同场角逐“酷跑之王”荣誉。伴着动感十足的电子音乐,选手们在落差超过3米、 ... «搜狐, août 15»
5
西安69岁老太被困沉船
老两口所住小区,是含元路一处铁路单位的家属院,昨日上午11点,记者敲开老人的家门,家里只有吴育汗老人一人。这是一栋两居室的旧房子,没有客厅,一间卧室摆 ... «新华网陕西频道, juin 15»
6
含元路一独居老人突发脑梗邻居门外听到呻吟报警
吴先生住在西安市含元路的一家属院,2月24日上午11时,是他和同院子居住的老人程某约好聊天的时间,他如约来到老人家,敲门。 这是栋老式的家属楼,老人居住 ... «华商网, févr 15»
7
高清组图:西安大明宫再现唐代“冬至祭天礼”
今天(12月22日)上午,一千多年前神秘而庄重的的冬至祭天“国礼”重现大明宫国家遗址公园含元殿。近千名中小学生、游客及市民来到大明宫观礼、参与。 冬至历史 ... «人民网, déc 14»
8
大明宫现官署遗址白居易或在此上夜班(图)
位于长安城东北部的大明宫,规模宏大、建筑壮丽,唐朝大多数皇帝都在此居住和处理内政外交,含元殿和宣政殿,是大明宫朝政核心区。据文献记载,朝政核心区东西 ... «人民网, oct 14»
9
公鸭母鸡形影不离"小两口"手牵手此生路上一起走
人们常用“鸡同鸭讲”来形容彼此之间语言不通、沟通不畅或者没有共同语言,但是西安城北含元路小区的一只母鸡和一只公鸭关系却很是亲密,总是形影相随,散步时还 ... «人民网, oct 14»
10
大明宫国家遗址公园门票72元/人
巍峨的丹凤门,恢弘雄伟的含元殿,保护展示细节无不淋漓尽致的体现了兼容并蓄的盛唐胸襟。淡棕黄色的丹凤门就是一个“遗址保护罩”,游客可以登上丹凤门城楼远 ... «搜狐, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 含元 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-yuan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur