Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "豪举" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 豪举 EN CHINOIS

háo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 豪举 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «豪举» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 豪举 dans le dictionnaire chinois

Hao Ju se réfère à l'action agressive. Se réfère également à l'action somptueuse. 豪举 指有魄力的行动。也指阔绰的行动。

Cliquez pour voir la définition originale de «豪举» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 豪举


保举
bao ju
包举
bao ju
备举
bei ju
拔举
ba ju
按举
an ju
按兵不举
an bing bu ju
暴举
bao ju
柏举
bai ju
案举
an ju
百举
bai ju
百凡待举
bai fan dai ju
百务具举
bai wu ju ju
百堕俱举
bai duo ju ju
百废俱举
bai fei ju ju
百废具举
bai fei ju ju
百废咸举
bai fei xian ju
百废备举
bai fei bei ju
百废待举
bai fei dai ju
百端待举
bai duan dai ju
苞举
bao ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 豪举

杰并起

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 豪举

不可枚
不可胜
不胜枚
不识抬
不遑枚
差额选
超然远

Synonymes et antonymes de 豪举 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豪举»

Traducteur en ligne avec la traduction de 豪举 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 豪举

Découvrez la traduction de 豪举 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 豪举 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豪举» en chinois.

chinois

豪举
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hazaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करतब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمل بطولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подвиг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

façanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃতিত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exploit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

feat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leistung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

業績
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묘기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

feat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Feat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதனையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराक्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ustalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impresa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyczyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подвиг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ispravă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατόρθωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 豪举

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «豪举»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «豪举» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «豪举» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «豪举» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «豪举» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 豪举 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豪举»

Découvrez l'usage de 豪举 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豪举 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
特种鸡养殖
本书主要介绍特种名贵鸡种如珍珠鸡、贵妇鸡、火鸡、乌鸡等等的饲养管理技术及其疾病防治技术,最后介绍这些鸡种的全国饲养基地,当前的市场销售行情,销售价格定位 ...
王豪举, ‎李周权, 2001
2
河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 92 页
臺灣漢語辭典作「豪舉人」,引史記信陵君傳:「平原君之遊,徒豪舉耳,不求士也」,言平原君出遊意在展現富豪氣派,非為求才,故「豪舉」即富豪,惟「豪hô(ㄏㄜ5)」不讀二調,調不合。有作「好譽人」,本指美譽,後轉富有義,「譽giā(ㄍ' ㄧㄚ7)」雖不讀八調,置前卻與八 ...
林仙龍, 2011
3
倪匡短篇 - 第 162 页
沒有人理會他說什麼,因為再也不會有人,把他和闊氣聯在一起,可是在若干年,至少在半個世紀之前,他卻有過一次轟動]方的豪舉。半世紀之前的幣值,和半世紀之後相比較,應該差多少倍 P 一年]倍,至少也五十多倍了。他的豪舉,花了他三百八十五萬 ___ :不, ...
明窗出版社, 2008
4
袁枚暨性灵派诗传 - 第 307 页
王英志, 袁枚. 现舞^ I 满野流移似冻蝇^ ,华灯犹列炬千层^。临觞敢谓非豪举 ... 《招魂》: "兰裔明烛,华镫(灯)错些。"炬:蜡烛。 4 临 III 伤) :面对酒杯。敢:怎敢。豪举:豪放、有气晚的举动。班固《西都賦》: "乡曲豪举,游侠之雄。"此句讽刺富贵者饮酒作乐的"豪举"。
王英志, ‎袁枚, 2000
5
中国文物地图集: 吉林分册 - 第 113 页
乡民为纪念义士,将其葬于山顶,并以其名命名"豪举峰"。 102 - &东丰革命烈士陵园〔县城南 1.5 千米南照山上, 1947 年,县文物保护单位〕 1947 年东丰解放后建,初仅有陵墓和砖砌塔一尊, 1974 年重修,新建水泥塔 1 座。塔高 14.6 米,底面积 90 平方米, ...
China. 国家文物局, ‎Jilin Sheng (China). 文化厅, 1993
6
朝話
就因爲原係豪人之豪舉,不能模倣,不能追求. ,一追求,什麽都完了!所婦人多麽好,痛快地樂一下吧!其結果可以吿訴他:『你一定失望,一定會感覺得索然無味,這豪舉上亦可讓人拍拍掌而巳。伹這要豪性人碰到機會纔有此豪舉,非求可得。如有人說醇酒卽得到, ...
梁漱溟, 1937
7
梁漱溟全集/第二卷/中国文化书院文库 - 第 85 页
但这要豪性人碰到机会才有此豪举,非求可得。如有人说醇酒妇人多么好.痛快地乐一下吧〗其绍果可以告诉他: 14 你一定失望,一定会感觉得索然无味,一定会厌恶弃绝。"就因为原系豪人之豪举,不能模仿,不能追求;一追求,什么都完了!所以说:说这话的人 ...
梁漱溟, ‎中国文化书院学术委员会, 2005
8
陆游词新释辑评 - 第 66 页
家住东吴近帝乡,平生豪举少年场” ,这两句是自述生平,通过出身家世和生活环境,表述了一种豪士游侠的气质,而古代文人则往往以具有这种气质而自豪自负。以下的“十千沽酒青楼上,百万呼卢锦瑟旁”两句,正是对“豪举”二字的具体描述:与朋友聚会于青楼 ...
王双启, ‎陆游, 2001
9
梁漱溟教育文集 - 第 207 页
醇酒妇人只是一种豪举,在这豪举上亦可让人拍拍掌而已。但这要豪性人碰到机会才有此豪举,非求可得。如有人说醇酒妇人多么好,痛快地乐一下吧!其结果可以告诉他: "你一定失望,一定会感觉得索然无味,一定会厌恶弃绝。"就因为原系豪人之豪举,不能 ...
梁漱溟, 1987
10
Chao hua, nian pu chu gao
Shuming Liang 在某生因對立德誤解,由此而生反感,我們资他這反感上肴去時,可以肴出傳統觀念在他身在他都不會成功。豪人之豪舉,不能模倣,不能追求,丄追求,什麼都完了!所以說:說這話的人亦只說說而已, I 其結果可以吿訴他:『你一定失望,一定會 ...
Shuming Liang, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «豪举»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 豪举 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朱亚文《真心英雄》变私教臂力爆棚秒张杰
果不其然,朱亚文连续三次豪举80KG的杠铃,是张杰举起的40KG足足两倍,瞬间秒杀,大获全胜。朱亚文荷尔蒙指数再度爆表,大展力量男神的肌肉魅惑。网友纷纷 ... «腾讯网, août 15»
2
房政部长:外国人豪举比比皆是“巫统收26亿不新鲜”
房政部长:外国人豪举比比皆是“巫统收26亿不新鲜”. 1MDB风暴大调查 · 全国 · 焦点新闻. 2015-08-12 08:25. 阿都拉曼达兰(右三起) 在纳兹里胡先陪同下, 推介 ... «南洋商报, août 15»
3
萧平刘益谦对话鉴藏论坛未启先热
而同时,随着这些珍贵藏品在刘益谦本人的龙美术馆的展示,刘益谦“豪举”背后的文化意义也在为更多的普通人、学者、知识分子们逐渐认同。刘益谦到底是怎样一个人 ... «人民网, juil 15»
4
有钱就任性?中国藏家竞拍豪举
莫奈名作《睡莲池与玫瑰》。这幅以吉维尼花园为题材的莫奈佳作在纽约“印象派及现代艺术”晚拍上以2,041万美元(折合人民币约1.265亿元)成交,苏富比当日仅透露买 ... «搜狐, mai 15»
5
中国超大旅行团
中国某富豪组织该公司6000多人的超大规模赴法旅行团连日来震动了欧洲,经济正陷入困境的欧洲各国纷纷感慨中国公司“豪气惊世”。不过,这一“豪举”在国内却引发 ... «中国网, mai 15»
6
毛泽东是怎么点评梁山众好汉的
毛泽东也十分佩服《水浒传》中的打虎英雄武松,赞赏武松大无畏的精神和英雄豪举。但他却更深入地思考这个故事,把武松打虎看作一种英雄气概,一种敢于斗争的 ... «人民网, mai 15»
7
大学生用iPhone6泡水告白网友:有钱就是任性
对于杜同学的“豪举”,网友褒贬不一,有人认为这种方式浪漫又文艺,但也有人觉得这是在“炫富”。不少网友则调侃称,“有钱就是任性,土豪手机泡水毫不心疼。” 昨日中午 ... «金羊网, nov 14»
8
算一算世界杯营销的成本
作为中国啤酒品牌第一次成功赞助足球世界杯赛事,哈啤的这项豪举当时即被人指出是一场“营销失误”,“一个没机会走向国际的中国品牌却重金打国际广告”。 «中国酒业新闻网, juin 14»
9
鲁冠球买了一辆特斯拉万向收购了部分电池技术
这一“豪举”,会不会给国产电动汽车生产厂商注入一剂强心针? 这边,马斯克高调宣布开放特斯拉所有的技术专利,那边,万向集团的鲁冠球依然按照自己的节奏,继续 ... «浙江在线, juin 14»
10
网易打造世界杯“球星卡“ 特斯拉大奖等你拿
火热的世界杯季即将到来,此前在世界杯项目上频现"豪举",相继揽下西班牙、巴西国家队独家资源的网易,近日再次祭出重磅招数:投入过亿资源、联合几大平台跨界 ... «梅花网资讯频道, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 豪举 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-ju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur