Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "毫毛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 毫毛 EN CHINOIS

háomáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 毫毛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «毫毛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poilu

毫毛

Les cheveux ou la plume est un bébé seulement les cheveux, sa fonction et les cheveux similaires, mais dans le bébé huit mois vont progressivement disparaître, à cause de ces caractéristiques totales, de sorte que les parents pour amener l'enfant peuvent être personnalisés Où la brosse est faite, et fait une brosse comme un cadeau unique pour l'enfant. ... 毫毛或稱胎毛是一種只有嬰兒才有的體毛,它的功能與頭髮類似,但在嬰孩八個月時就會逐漸消失,由於有此總特處,故有家長把孩子帶到可訂造毛筆的地方,把毛刮下製成毛筆作為送給孩子的獨特禮物。...

définition de 毫毛 dans le dictionnaire chinois

Poils fins sur les animaux laineux ou aviaires. Utilisé pour la métaphore: Ne vous permettez pas de le déplacer ~. 毫毛 人或鸟兽身上的细毛。多用于比喻:不准你动他一根~。
Cliquez pour voir la définition originale de «毫毛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 毫毛


不擒二毛
bu qin er mao
不毛
bu mao
丛毛
cong mao
吹毛
chui mao
大毛
da mao
布毛
bu mao
戴角披毛
dai jiao pi mao
斑毛
ban mao
爱惜羽毛
ai xi yu mao
班毛
ban mao
疵毛
ci mao
白毛
bai mao
粗毛
cu mao
粹毛
cui mao
翅扇毛
chi shan mao
翠毛
cui mao
蚕丝牛毛
can si niu mao
长毛
zhang mao
鞭毛
bian mao
鼻毛
bi mao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 毫毛

厘不爽
厘千里
厘丝忽
毫毛不犯
毫毛斧柯
米汞柱
末不札
末之利

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 毫毛

二道
多如牛
得如
德如
肤不生
腹背之
附肤落

Synonymes et antonymes de 毫毛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毫毛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 毫毛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 毫毛

Découvrez la traduction de 毫毛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 毫毛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «毫毛» en chinois.

chinois

毫毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hairs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hairs
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Волоски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabelos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리카락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıllar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owłosienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волоски
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

firele de par
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι τρίχες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hårene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 毫毛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «毫毛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «毫毛» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «毫毛» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «毫毛» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «毫毛» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 毫毛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毫毛»

Découvrez l'usage de 毫毛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 毫毛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
類經:
腎合三焦膀胱,三焦膀胱者腠理毫毛其應。(肺本合皮,而大腸亦應之,心本合脈,而小腸亦應之,膽胃皆然,故表裡之氣相同也。惟是腎本合骨,而此云三焦膀胱者腠理毫毛其應何也?如五癃津液別篇曰,三焦出氣以溫肌肉、充皮毛,此其所以應腠理毫毛也。
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
2
西遊記: 清初西遊證道書刊本
行者在轎後,胸脯上拔下一根毫毛,變做一個大燒餅,抱著啃。轎夫道:「長官,你吃的是甚麼?」行者道:「不好說。這遠的路,來請奶奶,沒些兒賞賜,肚裡饑了,原帶來的乾糧,等我吃些兒再走。」轎夫道:「把些兒我們吃吃。」行者笑道:「來麼,都是一家人,怎麼計較?
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
3
西游记/袖珍文库
行了五六里远近,他就坐在石崖上,等候那抬轿的到了,行者道:“略歇歇如何?压得肩头疼呵。”小怪那知甚么诀窍,就把轿子歇下。行者在轿后,胸脯上拔下一根毫毛,变做一个大烧饼,抱着啃。轿夫道:“长官,你吃的是甚么?”行者道:“不好说。这远的路,来请奶奶, ...
吴承恩, 1991
4
敦煌学国际研讨会论文集 - 第 167 页
第四,部分篇目内容是許負相書第一類所沒有記載的,如相毫毛第廿八、相人面部三亭第廿七、相男子第卅、相女人九惡第卅一、相人面色氣第卅五是甲類相面書所沒有的。具體記載如下:相毫毛第二十八:凡人額上毫毛者,高官,妨父母。面上生毫毛者,富,妨妻 ...
Zhongguo Dunhuang Tulufan xue hui, ‎国家图书馆善本特藏部敦煌吐鲁番学资料研究中心, ‎中国国家图书馆. 善本特藏部. 敦煌吐鲁番学资料研究中心, 2005
5
西遊記:
行者在轎後,胸脯上拔下一根毫毛,變做一個大燒餅,抱著啃。轎夫道:「長官,你吃的是甚麼?」行者道:「不好說。這遠的路,來請奶奶,沒些兒賞賜,肚裡饑了,原帶來的乾糧,等我吃些兒再走。」轎夫道:「把些兒我們吃吃。」行者笑道:「來麼,都是一家人,怎麼計較?
吳承恩, 2015
6
淡定的智慧: 弘一法师的人生幸福课
师父缓缓地说:“现在你把眼睛闭起来,在心里面用你的意识去铸造一根毫毛,记得要用一分钟的时间造好。”于是,修行人闭起了眼睛。一分钟后,师父问道:“你心里面的毫毛造好了没有?”修行人回答说:“造好了,我在心里造的这根毫毛又尖又细,而且完全将它的 ...
弘一法师, ‎庆裕, 2014
7
道解《黄帝内经》(上、下)
足太阳膀胱经循行于人体上部的“足太阳经脉”:足太阳之上,血气盛则美眉,眉有毫毛;血多气少,则恶眉,面多少理;血少气多则面多肉;血气和则美色。◇若血气充盛,则眉毛清秀,眉毛中并见长的毫毛。《大唐西域记》里面描写唐僧的时候,有一句话是描写他的 ...
王寅 著, 2015
8
最爱读国学系列:西游记
好猴王,把他那幌金绳搜出来,笼在袖里。欢喜道:“那泼魔纵有手段,已此三件儿宝贝姓孙了。”却又拔两根毫毛,变做个巴山虎、倚海龙;又拔两根,变做两个抬轿的;他却变做老奶奶模样,坐在轿里。将轿子抬起,径回本路。不多时到了莲花洞口,那毫毛变的小妖, ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
宋明理学与古代小说 - 第 193 页
这把毫毛被拔出,象征着心外之心,它们一旦离开了本心,便表现出许多歪念邪行来。"登时又有两个毫毛行者,揪头发,扯耳朵,打上山来,对了行者一齐跪下:这个毫毛行者又道那个毫毛行者多吃了一颗碧桃;那个毫毛行者又道这个毫毛行者攀多了一枝梅子"。
朱恒夫, 2005
10
续西游 - 第 73 页
行者一心要寻师父,看罢之时,便抖抖身子,转毫毛.一个毫毛行者,在山坡下飞趋上山,叫: "大圣,大圣!跑在这里,要我寻了.半日! ~行者道: "你见些什么来? ~毫毛行者道: "我走到一个洞天,见只白鹿说话. ~登时又有两个毫毛行者,报头发,扯耳朵,打上山来,对了 ...
董说, ‎吴承恩, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «毫毛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 毫毛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《问道》天墉城献好礼满级装备免费领
玩家收集神猴毫毛到指定数量,可兑换指定装备或随机抽取装备。提交10个毫毛,可兑换相应等级的指定装备;提交1个神猴毫毛,可兑换相应等级的随机装备一件。 «太平洋游戏网, août 15»
2
王菲韩雪刘亦菲萧亚轩后台强硬无人敢潜规则的女星(组图)
娱乐圈潜规则盛行,很多明星都身受其害,却又敢怒而不敢言,然而却又那么一些明星因为后台强硬,根本无人敢动她一根毫毛,下面我们就来盘点娱乐圈这些后台很牛 ... «搜狐, août 15»
3
通宵决战除妖魔《问道》暑期末周狂欢不停
收集神猴毫毛到指定数量,可兑换指定装备或随机抽取装备。提交10个毫毛,可兑换相应等级的指定装备;提交1个神猴毫毛,可兑换相应等级的随机装备一件。此外更 ... «多玩游戏网, août 15»
4
情人节将至《问道》丰厚豪礼带你浪漫一夏
捣乱点数、无量心经、神猴毫毛积累到一定数量后,到活动大使处,可兑换人物道行或人物经验。提交毫毛,还能兑换极品装备。如此豪礼免费送,七夕怎能不来《问道》“ ... «多玩游戏网, août 15»
5
《问道》盛夏送清凉极品装备免费领
而提交提交10个毫毛,可兑换相应等级的指定装备;提交1个神猴毫毛,可兑换相应等级的随机装备一件。而各区组无量心经兑换个数排行榜前5名,还将获得额外神宠 ... «多玩游戏网, août 15»
6
神力装备造就巅峰实力《问道》新兵必读
《问道》暑期征兵季火热开启,官方特开启“衙门闹事、抓捕仙人、大闹天墉、捣乱天墉城、护身宝盒”等九重狂欢活动,携经验、道行、神猴毫毛、满属性装备等相送新兵。 «太平洋游戏网, juil 15»
7
王菲刘亦菲韩雪萧亚轩后台强硬无人敢潜规则的女星(组图)
娱乐圈潜规则盛行,很多明星都身受其害,却又敢怒而不敢言,然而却又那么一些明星因为后台强硬,根本无人敢动她一根毫毛,下面我们就来盘点娱乐圈这些后台很牛 ... «搜狐, juil 15»
8
《问道》暑期大闹天墉城满属装备来就送
《问道》暑期狂欢节火热进行中,官方特开启“衙门闹事、抓捕仙人、大闹天墉、捣乱天墉城、护身宝盒”等九重狂欢活动,更有携经验、道行、神猴毫毛、满属性装备、等海量 ... «多玩游戏网, juin 15»
9
看福元号易武金品转化——2010年、2013年、2015年【易武金品】对比
2、干茶对比此3款茶品相隔已有5年多时间,从干茶的颜色来看,2010年【易武金品】干茶颜色已由偏向陈化后的褐黄色,金色毫毛十分明显。2013年【易武金品】干茶 ... «中国普洱茶网, mai 15»
10
大话西游2愚人节整蛊玩法绝版称谓等你拿!
... 火辣来袭,好玩不容错过! 愚人节当天,会有五款道具出售。包括黑色毫毛、银色毫毛、金色毫毛、赤色毫毛以及愚人结,分别针对不同范围玩家或者npc进行整蛊! «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 毫毛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-mao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur