Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "灏气" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 灏气 EN CHINOIS

hào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 灏气 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «灏气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 灏气 dans le dictionnaire chinois

Gaz Hao 1. rempli d'air entre le ciel et la terre. 2. Gaz rigide de Zhengda. 灏气 1.弥漫在天地间之气。 2.正大刚直之气。

Cliquez pour voir la définition originale de «灏气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 灏气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 灏气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 灏气

不愤
不断
避其锐

Synonymes et antonymes de 灏气 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灏气»

Traducteur en ligne avec la traduction de 灏气 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 灏气

Découvrez la traduction de 灏气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 灏气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «灏气» en chinois.

chinois

灏气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gas Hao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hao gas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाओ गैस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغاز هاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хао газа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gás Hao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাও গ্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaz Hao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gas Hao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hao Gas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハオガス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하오 가스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gas Hao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hào khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாவ் எரிவாயு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाओ गॅस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hao gaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gas hao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gazu Hao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хао газу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hao gaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αερίου Hao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hao gas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hao gasen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hao gass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 灏气

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «灏气»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «灏气» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 灏气 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灏气»

Découvrez l'usage de 灏气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 灏气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 316 页
悠悠乎與灝氣俱,而莫得其涯(49);洋洋乎與造物者遊,而不知其所窮(50)。翻譯:那高低不平的地勢,隆起的部分像是土堆,凹陷的部分像是洞穴,千里之遙的景物,收縮聚集在尺寸之間,無法逃出我們的視線;青山和白雲相互環繞,外緣與天連接著,從四面望去, ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
2
中國歷代散文選 - 第 2 卷
劉盼遂 中國歷代散文逸(下冊)一 3 0 01 元和四年 II 公元八〇九年。^「悠悠乎」四句 II 悠悠乎:渺遠的樣子。灝:同「浩」;灝氣:浩然之氣。一說,灝:同「昊」,上天;昊 10 未始 I 未曾。氣:吴天之氣。俱:與... ...同在。造物者:卽天。古時以爲萬物是天所造成的,故稱。
劉盼遂, 1991
3
文憑試應試系列──文言文應試實戰全攻略 - 第 59 页
8 灝氣:天地自然之氣。 9 造物者:天地自然。 z 作者簡介柳宗元,唐代著名文學家、思想家,唐宋八大家之一,與韓愈同為中唐古文運動的領導人物,並稱「韓柳」。柳宗元曾參與由王叔文領導的「永貞革新」,主張抑制藩鎮勢力,貶斥貪官污吏,整頓稅收等,最後 ...
潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著, 2014
4
中国文学批评范畴及体系 - 第 372 页
明周亮工称曹植"生享华乐而文章豪逸"气宋长白称"元代名手,奄有二朝。如静修之雄, ... 灏"者,浩也,广大貌,在天曰"灏气" ,悠悠莫知其源;衍申为"灏噩"、"灏博"。在水曰"灏禚" ,安漾徐迴,亦莫知其所终,故又有"激瀚"、"激茫"、"灏漫"、"灏潜"等词。总之,它指称的 ...
汪涌豪, 2007
5
104年最新國文--測驗勝經: - 第 230 页
悠悠乎與灝氣俱,而莫得其涯。」意謂: (A)西山廣大,將與天地主宰共存,而不識其終於何日(B)西山渺遠,宛如雲霧茫茫,而不知其所終(C)西山廣遠,虛無縹渺,無際無邊(D)西山久遠,與天地同生,而不知其所終。( ) 3.「其高下之勢,岈然洼然,若垤若穴,尺寸千里, ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
6
新譯性命圭旨 - 第 264 页
【注釋】 0 自呼自吸指達到胎息堉界時外氣不入、內氣不出的狀態。所以說像舂池中的游魚一樣自在呼吸而不需要借助外界空氣,像蟄伏於深土中的百蟲沒有外氣也可維持生命。「灝氣融融,靈風習習。不濁不清,非口非鼻。無去無來,無出無入」都是描述胎息象 ...
傅鳳英, 2005
7
中華二千年史 - 第 5 卷,第 1 部分
以濬弟灝氣... ...灝卒。... ...子暉繼。... ... ...甫七月而卒。... ...弟誼? 80 ... ...誼寵任母黨阮^阮伯勝兄弟。... ...逼誼自殺。擁立其弟討誅之。立灝孫啁。... ... ^七年,一一^一受封。多行不氣十一年。社堂燒香官陳#。與二子^ 十八年^ 10 應龍五道幷出 赴^備陳登庸 ...
鄧之誠, 1983
8
追虹: 一个新马华族家庭四代人追求心中彩虹的故事 - 第 212 页
南医科大学医学系,很快就到开封上学去了 o 熙灏向往当外交官,认为搞外交要斗智斗谋,是一门很有挑战性的艺术 o 不过,他也听说华侨学生不够资格读外交,你成绩再好也进不了外交专业的门槛 o 熙灏年轻气盛不信邪,在升学表格中只填写了一个志愿: ...
朱亮亮, 2010
9
隐蔽者
高振麟静默不语,心里遥想北平和那座桥:桥下的黄流,日夜呜咽,泛浥着青空的灏气,伴守着沉默的郊原。在北平,有空隙的时光,他爱去先农坛。可七七事变之后,一度繁华的香厂四目尽是破烂不堪的房子,大兵们在广场上练国技,地摊还如往昔,只是随处可见 ...
小撒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 62 页
吾師為方叔元老,身係天下安危。諸公子皆奇偉雄駿,屬櫜鞬,握鉛槧,以從公於行間......。幼度之詩,有光熊熊然,有氣灝灝然......。今夫吾師者,國家之元氣也,渾淪盤礡,地負海涵,其餘氣演迤不盡,而後有幼度兄弟,而後有幼度兄弟之詩。徵國家之元氣於吾師,徵吾 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 灏气 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hao-qi-8>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur