Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "和平鸽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 和平鸽 EN CHINOIS

píng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 和平鸽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «和平鸽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Colombe de la paix

和平鸽

La colombe de la paix est un symbole de paix, d'amitié, de solidarité et de sainteté. Beaucoup de villes dans le monde et la place, dépendra des pigeons. À Bruxelles, en Belgique, se tient encore debout une statue de femme, ses mains tenant un pigeon et des fleurs pour accueillir les visiteurs, afin que les gens chérissent la paix, aiment la vie. ... 和平鸽是和平、友谊、团结和圣洁的象征。 世界很多城市和广场上,都会眷养着鸽子。 在比利时的布鲁塞尔,迄今还矗立着妇女的塑像,双手托着一只鸽子和花迎接游客,让人们珍惜和平、热爱生活。...

définition de 和平鸽 dans le dictionnaire chinois

Peace Dove Symbole paix colombe. Après les légendes occidentales des anciennes inondations, Noah, qui était assis dans un bateau, a relâché des pigeons, les pigeons sont revenus avec des branches d'olives et ont confirmé que les eaux avaient disparu (voir le chapitre 8 de l'Ancien Testament et Genèse). Dans les générations futures, la paix est symbolisée par des pigeons et des branches d'olivier, et l'image ou le modèle d'un pigeon de la paix symbolique s'appelle la colombe de la paix. 和平鸽 象征和平的鸽子。西方传说古代洪水后,坐在船里的挪亚放出鸽子,鸽子衔着橄榄(齐墩果)树枝回来,证实洪水已经退去(见于《旧约・创世记》八章)。后世就用鸽子和橄榄枝象征和平,并把象征和平的鸽子的图画或模型叫做和平鸽。
Cliquez pour voir la définition originale de «和平鸽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 和平鸽

睦相处
盘托出
和平
和平共处
和平共处五项原则
和平谈判
气生财
气致祥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 和平鸽

传书
放白
通信

Synonymes et antonymes de 和平鸽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «和平鸽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 和平鸽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 和平鸽

Découvrez la traduction de 和平鸽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 和平鸽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «和平鸽» en chinois.

chinois

和平鸽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paloma de la paz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peace Dove
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांति कबूतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمامة السلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голубь мира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pomba da paz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান্তির ঘুঘু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peace Dove
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dove keamanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Friedenstaube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平和鳩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평화 의 비둘기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dove tentrem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hòa bình Dove
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமாதான புறா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांतता बदक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barış güvercini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dove Peace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Peace Dove
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голуб миру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dove pace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιστέρι της ειρήνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrede Dove
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peace Dove
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peace Dove
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 和平鸽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «和平鸽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «和平鸽» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «和平鸽» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «和平鸽» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «和平鸽» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 和平鸽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «和平鸽»

Découvrez l'usage de 和平鸽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 和平鸽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
OpenGL高级编程与可视化系统开发(系统开发篇)
本书介绍了多个可视化仿真实例,包括一个场景编辑系统、两个三维游戏和三个可视化仿真项目等,共16章内容,对OpenGL高级编程与可视化系统开发作了详述。
和平鸽工作室, 2003
2
和平鸽·闪电河
收诗80首,分和平鸽、青蛙合唱队、闪电河、快乐的啄木鸟、歌声和笑声5辑。
朱述新, 1994
3
和平鸽: (西班牙) 巴勃罗·毕加索
本书是一本传记体著作,记述了传主奇特的生平,文中插入大量的精美图画,作者从灵与肉的角度 ...
阿木尔·巴图, 2004
4
DemoShield 5 应用指南与实例
本书全面介绍了DemoShield的最新版本DemoShield 5.4 的使用方法。全书共分16章,分别介绍了DemoShield的安装、启动、退出、卸载以及演示、场景、对象、事件、响应、资源等的使用方法。
和平鸽工作室, 2001
5
金融帝國: 美國的發展與啟示 - 第 531 页
1、和平鴿戰略由著名學者──中國科學院現代化研究中心主任何傳啟教授主持的《中國現代化報告 2008》,在歸納總結國際現代化 300 年進程歷史經驗的基礎上,提出了中國國際現代化和平發展戰略構想。這一構想的結構類似於「和平鴿」形象,其頭部是 ...
鄒力行, 2010
6
西洋藝術便利貼:你不可不知道的藝術家故事與藝術小辭典: - 第 155 页
和平鴿》畢卡索他的《和平鴿》曾被運用在數百萬張的海報上,作為共產黨的宣傳工具。畢卡索反對侵略戰爭,為促進世界和平而努力。 1949 年,法國共產黨在巴黎召開世界和平大會,身為黨員的畢卡索,以石版畫《和平鴿》作為共產黨的宣傳品,那個頭上有一 ...
許麗雯, 2013
7
畢卡索傳記: 世界名人傳記系列7 Picasso
和平鴿》就這樣高懸在巴黎普列耶宮世界和平會議的會場上,而后從這里,飛向世界各地。「和平的使者,美麗的鴿子......」這是從音樂之都維也納傳來的歌聲。「畢卡索的和平鴿在飛翔,飛向世界各個地方,任何力量也不能把它們阻擋。」這是智利詩人聶魯達的 ...
胡三元, 2015
8
20世纪中国舞蹈 - 第 124 页
和平鸽的昭示使大家勇气倍增,欢舞而去。和平鸽的行动激怒了战争狂人,和平鸽甲被狂人开枪击伤倒地,鸽乙逃走,狂人跟踪追去。一位青年工人救起受伤的和平鸽甲,并把她抱回家中。第三场: "工人与和平鸽"。鸽甲在工人精心护理下,身体得到康复。群鸽飞 ...
王克芬, ‎隆荫培, ‎张世龄, 1992
9
毕加索:
他选择自己熟悉的题材一一只白鸽,创作了一幅自绘石板画《和平鸽》。画中,鸽子羽毛油然生光黑色的背景使得白色的羽毛显得更加纯洁可爱。很快,这只《和平鸽》被印成大量的宣传品出现在巴黎的大街小巷。不久,千万只和平鸽又飞向了全世界。此后,世界 ...
侯钰 编著, 2014
10
审艺学 - 第 26 页
整个 28 世纪的半部艺术史,者 I 皇 L !」′以按照他的成就来写。” $ ( H.H.阿纳森)从大量的艺术惯例问一性和事实依据看,艺术是在艺术创造者的不断领悟中被命名创造的。这样,是需要 l 一 l 口炒真与和平鸽》[四〕毕加索 l9bU 年在审艺视野对向对的 8 土 ...
梁玖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «和平鸽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 和平鸽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
抗战图书“和平鸽绘本”进校园活动举行
为纪念中国人民抗日战争胜利暨世界反法西斯战争胜利七十周年,解放军出版社在北京市第十三中学2015年--2016年度开学典礼上向学生们赠送“和平鸽绘本”等抗战 ... «新浪网, sept 15»
2
7万羽和平鸽高飞7万只气球腾空大会圆满结束
人民网北京9月3日电中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念大会今日上午10时在天安门广场举行。阅兵式结束后,7万羽和平鸽展翅高飞,7万只气球 ... «人民网, sept 15»
3
人道精神·城市记忆放飞和平鸽缅怀抗战先烈
在活动现场,红十字会志愿者还放飞70只和平鸽,让它们带着对和平的珍惜和对未来的美好祝愿飞向蓝天。来自鹭警跑团的70名跑步爱好者随后开跑,沿着五缘湾 ... «厦门网, août 15»
4
【高清】天安门广场“和平鸽”飞翔
近日,北京市花木有限公司承建的天安门广场大型长城主题花坛在紧张施工中,花坛预计于8月25日完工,以迎接中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年 ... «人民网, août 15»
5
天安门广场“和平鸽”飞翔
8月20日,在天安门广场上,长城主题花坛正在紧张施工(手机全景拍摄)。近日,北京市花木有限公司承建的天安门广场大型长城主题花坛在紧张施工中,花坛预计于8 ... «新华网, août 15»
6
邮票上的和平鸽
2015年7月3日,中国邮政发行《和平鸽》个性化服务专用邮票,图案是口衔橄榄枝展翅飞翔的一只和平鸽;同时发行带有“70”“1945—2015”字样及长城图案的个性化 ... «光明网, juil 15»
7
第1页:抗战胜利70周年标识发布
[提要] 国务院新闻办公室近日发布中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动标识。该标识以数字“70”符号,时间“1945-2015”,和平鸽,组成“V”字的 ... «搜狐, juil 15»
8
和平鸽》邮票昨首发
同时,中国邮政集团公司还将重庆作为“纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年”《和平鸽》个性化服务专用邮票发行的首发地,首发式和巡展开幕式同时 ... «新浪网, juil 15»
9
纪念抗战胜利70周年《和平鸽》邮票在渝首发
人民网重庆7月3日电(陈琦)今日上午,纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年全国集邮巡回展览与《和平鸽》邮票首发式,在重庆杨家坪步行街广场 ... «人民网, juil 15»
10
元旦1.9万人看升旗万羽和平鸽腾空(图)
1日早晨7时36分,随着国歌在天安门广场上响起,鲜艳的五星红旗迎着新年第一缕阳光冉冉升起,万羽和平鸽随之腾空而起,在天安门广场上盘旋数周后飞向远方。 «千龙网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 和平鸽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/he-ping-ge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur