Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "和睦相处" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 和睦相处 EN CHINOIS

xiāngchù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 和睦相处 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «和睦相处» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 和睦相处 dans le dictionnaire chinois

Vivez en paix les uns avec les autres. 和睦相处 彼此和好地相处。

Cliquez pour voir la définition originale de «和睦相处» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 和睦相处

和睦
盘托出
平鸽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 和睦相处

安室利
安身之
朝夕相处
百无是
相处

Synonymes et antonymes de 和睦相处 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «和睦相处»

Traducteur en ligne avec la traduction de 和睦相处 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 和睦相处

Découvrez la traduction de 和睦相处 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 和睦相处 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «和睦相处» en chinois.

chinois

和睦相处
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

harmonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

get along in harmony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामंजस्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانسجام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гармония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

harmonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গতি মধ্যে লাইভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

harmonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hidup dalam harmoni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eintracht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーモニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urip ing harmoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harmony
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்லிணக்கம் லைவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकोपा राहतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyum içinde yaşamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

armonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

harmonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гармонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρμονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Harmony
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

harmoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harmony
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 和睦相处

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «和睦相处»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «和睦相处» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «和睦相处» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «和睦相处» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «和睦相处» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 和睦相处 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «和睦相处»

Découvrez l'usage de 和睦相处 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 和睦相处 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
家庭和睦心理学:
对于第二类夫妻,虽然共同生活了几十年,但婚姻基础不太好,感情也不好。我国现阶段的许多老年夫妻有的是按旧式婚姻结合的,有的是在特定的历史情况下结合的,比如,最早的上山下乡知青,因此,缺乏一定的感情基础。这类老年夫妻,虽然相处了几十年, ...
宋心田, 2014
2
零起步赚千万:
创业实践告诉他们,必须与人和睦相处,才能完成创业目标。现在的学校教育几乎是完全的个人奋斗,不与人合作可考高分,可进入一流大学,大家也认可那种成功。社会却不是这样子,即使运动明星、影视明星,看似高高在上,其实也是与他人合作的结果:父母 ...
常峰瑞, 2015
3
职场人际24戒律 - 第 25 页
O 刀理解第 3 种日与人和睦相处第 3 种目的就是与人和睦相处。如果你想建立或发展良好的关系,与人和睦相处是必要的。如果有了你想与之和睦相处的人,你就不会过于武断,因为除了自己的需求和利益外,你还要考虑他们的需求和利益。也就是说,和与 ...
布林克曼, 2004
4
当无所不知遇到自以为是: - 第 24 页
0 与人和睦相处行为背后的另一个意图是要与人和睦相处。如果你想建立并发展人际关系,这样做是很有必要的。当你需要与人和睦相处时,你可能变得不那么决断,而把他们的需要置于你自身的需要之上。如果与人和睦相处是你的首要目标,那么当有人问 ...
布林克曼, ‎克斯讷, 2003
5
论语今读新解:
孔子说:“互相切磋勉励,能够和睦相处,就可以叫做士了。朋友之间,要切磋勉励,兄弟之间,要和睦相处。” 【注释】1偲(sī)偲:互相切磋,互相督促。切切偲偲:切磋勉励。 2怡怡:和顺的样子。意思是和睦相处。【解读】在此章,孔子从处理朋友、兄弟关系的角度回答 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
6
影响一生的10堂礼仪课
自古以来婆媳相处一直就是家庭中的一大敏感问题,相处得来一切都顺利,要是相处得不好,婆媳过招的戏就会常在家中上演。不过,尽管 ... 女婿要懂得在岳父母面前经常夸奖妻子,这不仅是与岳父母和睦相处的需要,也是融洽夫妻关系的需要。女婿夸奖 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
猎头教你赢天下
但是,如果不能够和老板进行和睦相处,那么就算你真是才高八斗,那也只能落个“壮志未酬”的结果。“自由沟通,精彩无限。”如果员工能够把握好与老板相处的方法,与老板进行良好的沟通和交流,并能注意一个适当地尺度和界限,那么,你的职场生涯的发展 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
家范 - 第 22 页
家庭和睦之道:忍忍忍[原文]张公艺,郭州寿张人,九世同居,北齐、隋、唐,皆旋衰其门。 ... 他的意思是说,有的家族之所以不能和睦协调地相处,或者正日因为家长分派衣食不公千,或者是因为上下尊卑的礼节有疏漏这样家庭内部互相责各产生怨恨便形成了 ...
司马光, 1927
9
中国传统道德: - 第 2 卷 - 第 166 页
中华民族崇尚和睦相处、四海一家的伦理美德不仅表现在民族大家庭内部的友好相处、亲密无间上,而且也表现在与世界其他民族特别是邻国民族的相互尊重、和平共处上。本篇分四节,前三节反映中华民族大家庭内部和睦相处、携手共进的伦理美德与 ...
中国国家教育委员会, 1995
10
三千年来激荡人心的精彩讲话·外国卷:
在德国,要唤起这些感觉比别国更不容易,因为德国人对别人加于他们的嫌恶感觉一点也不在乎。然而,我们要坚忍以软化仇恨,在将来,如同在过去一样,我们将会尽力和我们的邻邦和睦相处——特别是要与俄国人和睦相处。我说特别是与俄国和睦相处, ...
赵博 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «和睦相处»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 和睦相处 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
善邻之道助推中美关系和睦相处特约
此次中国国家主席习近平访美,如何构建基于健康竞争而非战略博弈的新型大国关系是中美两个大国可以共同努力的方向,对于两国是双赢的,对于世界是共赢的。 «中国网, sept 15»
2
一位世纪老人见证中犹人民和睦相处
Shoshana在片中表示:"如果人们充满智慧又具有包容心,就可以避免战争、和平相处。"她在上海生活时,中犹人民和睦相处的亲身经历令她对中国人民始终怀有一份 ... «央视国际, sept 15»
3
美国一博物馆后院小鹿与小兔和睦相处成好友
据英国《镜报》8月13日报道,美国科罗拉多州一座博物馆内出现了可爱一幕:一只年轻的梅花鹿和小兔子成了好朋友,一同在草地上欢快地玩耍。这样的场景几乎是动画 ... «人民网, août 15»
4
4个错误认知让婆媳难和睦相处
4个错误认知让婆媳难和睦相处. 2015-08-13 07:30:32 来源:家庭医生在线 我有话说收藏本文. 导语:先入为主的想法会让人少了正确的判断,很多女人婚后之所以和 ... «新浪网, août 15»
5
国足用人会考虑地方利益望和俱乐部和睦相处
腾讯体育7月30日武汉讯(特派记者赵宇)国家队的三名伤号于汉超 、邹正(微博) 数据) 、梅方 都已回到广州恒大队,这也算是他们替俱乐部考虑所做出的安排。国家队 ... «腾讯网, juil 15»
6
新疆政协积极推动各民族和睦相处、和衷共济、和谐发展
他们发挥联系面广的优势,深入基层、深入群众、深入一线开展教育引导,以实际行动推动各民族和睦相处、和衷共济、和谐发展,促进各党派、各团体、各民族、各阶层 ... «人民网, juil 15»
7
促进各民族和睦相处、和衷共济、和谐发展
编者按:5月18日至20日在北京召开的中央统战工作会议,是以习近平同志为总书记的党中央第一次召开的统战工作会议,在我国统一战线发展史上具有里程碑意义。 «光明网, juin 15»
8
同学冲突该教你8招科学处理
同学间如何和睦相处同学冲突该教你8招科学处理 ... 融洽同学之间的关系,让自己能在和睦、温馨的生活环境中安心学习,同时也提高了自己处理人际关系的能力。 «familydoctor.com.cn, juin 15»
9
夫妻和睦相处的最高境界是什么?
这就需要在互敬互爱的基础上,通过耐心的磨合与调整,才能和谐相处。 幸福感很强的人往往都是生活上很随性很随意的人,他们很容易满足于现状,自己的生活习惯 ... «凤凰网, avril 15»
10
为何中美不能在非洲和睦相处差异阻碍双方合作
据参考消息网19日报道,美国《国际财经日报》(IBT)网站4月7日发表了题为《为什么美国和中国不能在非洲和睦相处?》的文章,表示美国和中国虽都投资于非洲,但 ... «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 和睦相处 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/he-mu-xiang-chu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur