Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "哼唱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 哼唱 EN CHINOIS

hēngchàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 哼唱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «哼唱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 哼唱 dans le dictionnaire chinois

Chant chuchoté. 哼唱 低声唱。

Cliquez pour voir la définition originale de «哼唱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 哼唱


传唱
chuan chang
伴唱
ban chang
低吟浅唱
di yin qian chang
低唱
di chang
吹唱
chui chang
吹拉弹唱
chui la dan chang
chang
嘲唱
chao chang
大合唱
da he chang
对唱
dui chang
弹唱
dan chang
彩唱
cai chang
搬唱
ban chang
晨唱
chen chang
暗唱
an chang
点唱
dian chang
独唱
du chang
蝉唱
chan chang
表演唱
biao yan chang
酬唱
chou chang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 哼唱

儿哈儿
哈二将
哼哈哈
哼唧唧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 哼唱

二重
假戏真
和而不
黄河大合

Synonymes et antonymes de 哼唱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哼唱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 哼唱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 哼唱

Découvrez la traduction de 哼唱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 哼唱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哼唱» en chinois.

chinois

哼唱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Humming
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Humming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिनगिनानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гудящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sussurrante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুণ গুণ শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bourdonnement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

humming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Humming
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鼻歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허밍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

humming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Humming
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹம்மிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुणगुणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uğultu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ronzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzęczący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стугонливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zbârnâitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουητό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neurie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

humming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 哼唱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «哼唱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «哼唱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 哼唱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哼唱»

Découvrez l'usage de 哼唱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哼唱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
音樂認知心理學 - 第 220 页
內在哼唱與內在演練本章第一節曾經提到,「人們會自動去模仿音樂」的這項本能,可能類似於人與人之間的動作模仿與口語模仿,都可以促進社會認同。音樂似乎有種餘音繞梁的特質,它會在腦中一再響起(Sacks, 2007/2008: 50-59),讓我們反覆進行內在哼 ...
蔡振家, 2013
2
破晓前的巫城:
姜澜于春末时节在刘天方的介绍下入驻了衙门客栈,而且已经向艺妓转型,主要演艺方向是舞蹈,偶尔也会唱首歌。 ... 徐莉娅将《流离的轮回》改编成了哼唱曲目,偶 尔会在客栈的酒吧里哼唱这首曲子,孔凡洪钢伴,两人合作演绎的这首曲子相当感人,每当演绎 ...
李腾飞, 2015
3
音樂教材教法 - 第 94 页
(五)熟唱與變化練習唱歌教學是須要練習的,但若是一味的反瀆練習,反而容易議學童失去學習與趣。因此,教師須運用不同方式 ... 一句一句範念與複念。可將學生分為兩組,一組以節奏方式唸出歌詞,另一组则是哼唱出歌曲的曲能或是整出能奏唱能拍,之後兩.
黃玉珮, ‎莊敏仁, ‎張馨方, 2011
4
唱什麼都行 - 第 46 页
... 12/1---/23/2---/32/3 --- /45/4--- /5 6/ 5---/67/ 6---/ 76/7---// 5432/1---/6543/2---/7654/3---// 1234/5---/5432/1---/1351‧----/1‧531----/【哼唱練習曲】 在魏瑪‧李斯特學院學習時,教授ludwig mörl(魯道維奇‧米勒)曾教導說:「當你們基本掌握了『哼鳴』及『哼唱』 ...
劉琢瑜, 2012
5
卑南覓:
郭英男說唱歌就像喝酒吃檳榔一樣尋常,小時候去放牛,聽到大人們在練唱他就跟著唱,在族裏有好幾個拜把子兄弟,從前都是 ... 1978年「民族音樂調查隊」在採集阿美族民族音樂來到了台東,郭英男和他的馬蘭哼唱團在自家院子裏哼唱,把這個調查隊驚呆 ...
似懂非懂, 2006
6
The Tao Priest of the Mao Mountain
咚咚咚~”幽深黑暗的寂静里,只有韩诺一步一步的脚步声,前方的哼唱声悠悠扬扬若有若无,一直带着他往前走,往前走......终于,黑暗的前方出现一丝光亮,韩诺的脚步微微停顿,接着似乎不解地皱了皱眉,往前又急走了几步,直到到达那束光线的跟前,伸手, ...
Deng Long Xin, 2014
7
Koreana - Spring 2013 (Chinese):
他还听我说不出名字的外国男高音歌唱家圆润优美的演唱,爱抚一般跟着轻轻地哼唱。我分不清到底是刷子在哼唱还皇哼唱的皇刷子。触觉与听觉相互交融,营造出颤栗的陶醉时刻。他最常放的唱片皇《菩提树》,哥欠 i 司皇我们高三德语课本里的一首诗。
The Korea Foundation, 2013
8
幼儿音?教材教法 - 第 190 页
有的時候坐著唱,有的時候站著唱,有的時候邊唱邊揮舞雙手,有的時候邊唱邊走動。 ... 用接力的方式,二組的幼兒會仔細聽賞另一組,看看什麼時候該接唱了^練習專注的敎學方法。 ... 黙唱或哼唱:由敎師彈琴或播放錄音帶,幼兒可摸仿各種聲音哼唱曲調, ...
張渝役, 1998
9
送给老爸老妈的心理学:
吃饭时听一些比较欢快的音乐会调动自身的胃口,使食欲增加。入睡前,听缓慢悠扬的乐曲,有利于入睡。(2)边欣赏边哼唱边听边哼,既是对乐曲的欣赏,又是自我情感的宣泄。小声哼唱,会使肌肉放松,完全随心所欲的流露,久而久之对自己身心有好处,如消除 ...
宋心田, 2014
10
China music: - 第 1-4 期 - 第 224 页
起音在美国人看来是另一个非常重要的技术,起音永远需要有很好的准备并且要求演唱者唱得平滑。这样可以使 ... 哼唱( ^ ! ! ! ) "练习对改善共鸣是有帮助的。但如果""的位置在口内,那么声音位置就太低了,这样去练习就会徒劳无益。你应该或多或少 ...
中国音乐学院, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «哼唱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 哼唱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
毛新宇现身阅兵观礼台挥国旗哼唱
古汉台网9月4日讯据澎湃新闻报道,中华人民共和国开国领袖毛泽东唯一的嫡孙、解放军军事科学院军事战略研究部副部长毛新宇少将,9月3日携夫人子女现身在北京 ... «古汉台, sept 15»
2
马英九参观抗日战争特展哼唱战时歌曲
中新网8月15日电据台湾“中央社”报道,台湾地区领导人马英九今天出席“从战争到和平”特展,参观模拟战时防空洞等装置,最后还拿起旧时话筒,当话筒中传出战时 ... «新浪网, août 15»
3
东营“吕剧进课堂”:保证每个毕业生能哼唱一首以上吕剧名段
东营“吕剧进课堂”:保证每个毕业生能哼唱一首以上吕剧名段. 2015-07-21 22:24 来源:鲁网 大字体 小字体 扫码带走. 打印. 吕剧文化,深深扎根于东营这片充满朝气和 ... «山东新闻网, juil 15»
4
黄子韬美国游学归来哼唱周杰伦的歌
黄子韬说,当麦克风挂在嘴边,就会不自觉地想哼歌,不唱就难受。于是他又即兴哼唱了周杰伦的《安静》《龙卷风》,这可让现场的观众过足了瘾。随口就唱起周杰伦的 ... «新浪网, juil 15»
5
QQ音乐再放大招!DTS音效、哼唱识曲震撼上线
继“听歌识曲”之后,QQ音乐再次联合腾讯优图团队强力打造了“哼唱识别”功能。在QQ音乐听歌识曲里哼出一段旋律(请尽量保持12秒以上),即显示识别结果,告诉你歌 ... «腾讯网, juin 15»
6
骑马舞听笑“植物人” 母亲哼唱半月唤醒昏迷九个月女儿
有一天,刘女士坐在孩子床边,贴着孩子的脸,哼唱'骑马舞',想让她听见。女儿突然哼哼,没有表情的笑了一声。刘瑞祥赶紧把情况告诉护士,她们却不相信,认为是刘 ... «中国广播网, juin 15»
7
孔卡爱子哼唱《小苹果》 秀舞姿唱中文歌词(图)
孔卡爱子哼唱《小苹果》 秀舞姿唱中文歌词(图) ... 了一段儿子本杰明随着神曲《小苹果》“起舞”的视频,更让人诧异的是,本杰明居然张嘴哼唱出了《小苹果》的中文歌词。 «凤凰网, avril 15»
8
"好歌曲"第二季年度盛典刘欢靠哼哼任贤齐来逗乐
最后确定的搭配为:刘欢与杭盖乐队同唱《轮回》,杨宗纬助阵裸儿《会飞的野马》; ... 的作品《轮回》使用的是蒙语,为此刘欢可能要靠“大量长调哼唱”来避免语言问题。 «人民网, mars 15»
9
郑淳元欲出中文专辑能随口哼唱张学友
新浪娱乐讯27日下午,在《我是歌手》中表现颇受关注的韩国歌手郑淳元(The one)举办了小型粉丝握手会,前一日(26日),他才刚刚结束新一期的节目录制,并现场深情 ... «新浪网, févr 15»
10
《正在听》蔡依林哼唱《勇敢》 疑似未走出情伤
日前,周杰伦正式宣布与昆凌的恋情引发热议,而作为周董昔日的绯闻女友蔡依林,也因此成为网友关注焦点,甚至有不少网友调侃:“抢亲去!”,对于周杰伦的恋情 ... «人民网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 哼唱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/heng-chang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur