Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酬唱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酬唱 EN CHINOIS

chóuchàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酬唱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酬唱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酬唱 dans le dictionnaire chinois

Pour chanter et écrire de la poésie l'un à l'autre: répondez-vous. 酬唱 相互写诗词赠答:互相酬唱。

Cliquez pour voir la définition originale de «酬唱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酬唱


二唱
er chang
传唱
chuan chang
伴唱
ban chang
低吟浅唱
di yin qian chang
低唱
di chang
吹唱
chui chang
吹拉弹唱
chui la dan chang
chang
嘲唱
chao chang
大合唱
da he chang
对唱
dui chang
弹唱
dan chang
彩唱
cai chang
搬唱
ban chang
晨唱
chen chang
暗唱
an chang
点唱
dian chang
独唱
du chang
蝉唱
chan chang
表演唱
biao yan chang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酬唱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 酬唱

二重
假戏真
和而不
黄河大合

Synonymes et antonymes de 酬唱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酬唱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酬唱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酬唱

Découvrez la traduction de 酬唱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酬唱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酬唱» en chinois.

chinois

酬唱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presentar a los demás con poemas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Present each other with poems
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कविताओं के साथ एक दूसरे को पेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقديم بعضها البعض مع القصائد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Представьте друг друга со стихами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apresentar uns aos outros com poemas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবিতা একে অপরকে উপস্থাপন করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

présenter l´autre avec des poèmes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membentangkan satu sama lain dengan puisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

präsentieren Sie sich gegenseitig mit Gedichten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

詩でお互いを提示
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시 서로 를 제시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saiki adhepan karo puisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trình bày mỗi khác với những bài thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவிதைகள் ஒருவருக்கொருவர் வழங்குங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कविता एकमेकांना सादर करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiirlerle birbirlerine sunun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Presente a vicenda con poesie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedstawić siebie z wierszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уявіть один одного з віршами
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prezenta reciproc cu poezii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρουσιάστε ο ένας τον άλλο με τα ποιήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bied mekaar met gedigte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

presentera varandra med dikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

presentere hverandre med dikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酬唱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酬唱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酬唱» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «酬唱» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «酬唱» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «酬唱» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 酬唱 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酬唱»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 酬唱 est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酬唱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酬唱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
印谱收藏宏富的秦更年
少好为诗,初不得途辙,后经好友陈维之、陈履之昆仲介绍,加入扬州著名诗社——冶春后社,受到维扬吟坛盟主臧谷的勖勉与奖掖,并常与诗友赠答酬唱,风雅一时。 «新浪网, sept 15»
2
郭沫若是个角色:与齐白石文怀沙等酬唱
我在宝鸡参观“宝鸡青铜器博物院”的时候,发现了山下有文怀沙为“宝鸡石鼓文化苑”的题石。翌日雨中谒“神农陵”,继而又看见一座新落成的“文怀沙艺术馆”。2013年 ... «新浪网, juin 15»
3
与珠水酬唱,与龙舟竞渡
前两日,有两条新闻引人关注。一条是持续办了50届的广州荔湾区龙溪村沙溪龙舟赛,今年因为经费不足及申办手续繁琐而暂停,令人遗憾不已;另一条是端午节前后, ... «大洋网, juin 15»
4
杭州西湖博物馆古籍展最后一天大家抓紧去看
搬家那天,他请了顾洛绘移家图,即展出的书画;古籍上则是一些与搬家相关的诗,那时,酬唱很流行,他还邀请了将近20位文人雅士来唱这些诗。 “这两本文物记录了 ... «浙江在线, mai 15»
5
梁清标:盗贤各执一边
梁清标曾引领清初词林数十年之久,诗词酬唱是当时他们宴集的主要项目。真正称得上是“谈笑有鸿儒,往来无白丁”。正如时人所誉:“一时名贤士大夫皆游其门,每退直 ... «新浪网, avril 15»
6
俞樾无钱印刻《湖楼笔谈》 写信向顾文彬拉赞助
在人生最惬意的最后十多年里,他与苏州士绅们交游频繁,一度与李香严、吴云、沈秉成诸人举行真率会,诗酒酬唱,游园赏画,逍遥自在。顾文彬与俞樾的交往没有与 ... «凤凰网, mars 15»
7
修旧如旧再现古刹历史况味大悲院"一层楼"竣工
天津文人曾将其视为寺内“草堂诗社”酬唱雅集佳处,盛极一时,且因聚集南北名士而传为佳话。一些脍炙人口的诗作即在此吟诵而成。如蒋秋吟《沽河杂咏》诗曰:“大悲院 ... «天津网, janv 15»
8
缶翁与蒲华的诗画唱酬
历史上,我国传统文人交往之间很早就流行诗文酬唱的雅举。后来多才多艺的书画家,也引己所长,将此雅兴衍生为诗画唱酬,不仅富有诗的意境,更添了画面色彩。 «新浪网, déc 14»
9
心灵之旅
一份高山流水的酬唱?也许都是,也许都不是。心灵需要的仅仅是一方空间,一种独守,一份不为人知的自我观照。自我与自我的交融、回旋与修复。体会我既是百转千 ... «新浪网, sept 14»
10
1.3億元搭檔無酬唱《心經》偉仔王菲神合體
... 【朱健弘╱台北報導】影壇天王梁朝偉與歌壇天后王菲繼12年前合唱電影歌曲後,下周二將再度於香港的噶舉大祈願法會合體獻唱《心經》,都是佛教徒的兩人無酬獻 ... «蘋果日報, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酬唱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chou-chang-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur