Signification de "横刀" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 横刀 EN CHINOIS

横	刀
héng	dāo

QUE SIGNIFIE 横刀 EN CHINOIS

Couteau croisé

横刀

Le couteau horizontal n'est pas une arme indépendante, mais le couteau de la dynastie Tang un style pour la Chine est principalement le couteau standard de l'équipement militaire dynasties Sui et Tang. Moderne connu sous le nom de «couteau Tang», principalement pour la partie continentale de la Chine de la vente de broches pour promouvoir le concept de sa lame étroite, petite Tan, poignée longue (les deux mains tenant) forme, plus proche du Japon est la collection d'entrepôt, le Millénaire Avant les importations de la dynastie Tang de "Tian Tang or et d'argent installé couteau." Wei Wei Zongzheng Temple ": le système de couteau a quatre: l'un a déclaré couteau à instrument, deux a dit couteau Zhang, trois dit couteau horizontal, quatre dit couteau de rue. (Le nom du nom ", a déclaré:" couteau à la fin du «front», son dit «anneau».) Ce couteau à instrument couvre ancienne épée de classe et similaire, Jin, Song a été que le couteau Royal, Wei Wei long couteau, Sont Shi Longfeng anneau, à Sui, que le couteau instrument, équipé d'or et d'argent, Yu Yi imposé. Zhang couteau couvrir avec Zhang corps à l'ennemi. Couteau horizontal, Sabre aussi, soldats souffrant, aussi nom du Sui. Couteau de rue, long couteau aussi, infanterie tenue, couvrir l'épée antique de cheval. ...

橫刀不是一種獨立的兵器，而是唐代刀的一種式樣，为中國主要是隋唐時代的军队列装制式刀。 現代俗稱“唐刀”，主要为中国大陆地區部分刀剑買賣商家推广的概念，其狭直刀身，小镡，长柄（可双手握持）的形制；比较接近的是日本正仓院藏品，千年前自大唐進口之“金银钿装唐大刀”。 横刀之名的来源出处：《唐六典·卷十六·卫尉宗正寺》：刀之制有四：一曰仪刀，二曰鄣刀，三曰横刀，四曰陌刀。（《释名》曰：“刀末曰‘锋’，其本曰‘环’”。）今仪刀盖古班剑之类，晋、宋已来谓之御刀，后魏曰长刀，皆施龙凤环；至隋，谓之仪刀，装以金银，羽仪所执。鄣刀盖用鄣身以御敌。横刀，佩刀也，兵士所佩，名亦起于隋。陌刀，长刀也，步兵所持，盖古之断马剑。...

définition de 横刀 dans le dictionnaire chinois

Hengdao 1. Heng Chen Saber. 2. Exprimer l'intrépidité héroïque. 3. Les armes, un sabre.

横刀 1.横陈佩刀。 2.表示英勇无所畏惧。 3.兵器，一种佩刀。

TRADUCTION DE 横刀

Découvrez la traduction de 横刀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 横刀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «横刀» en chinois.

• chinois: 横刀
• Traducteur Français - espagnol: Hengdao
• Traducteur Français - anglais: Hengdao
• Traducteur Français - hindi: Hengdao
• Traducteur Français - arabe: Hengdao
• Traducteur Français - russe: Hengdao
• Traducteur Français - portugais: Hengdao
• Traducteur Français - bengali: Hengdao
• Traducteur Français - français: Hengdao
• Traducteur Français - malaisien: Hengdao
• Traducteur Français - allemand: Hengdao
• Traducteur Français - japonais: Hengdao
• Traducteur Français - coréen: Hengdao
• Traducteur Français - javanais: Hengdao
• Traducteur Français - vietnamien: Hengdao
• Traducteur Français - tamoul: Hengdao
• Traducteur Français - marathi: Hengdao
• Traducteur Français - turc: Hengdao
• Traducteur Français - italien: Hengdao
• Traducteur Français - polonais: Hengdao
• Traducteur Français - ukrainien: Hengdao
• Traducteur Français - roumain: Hengdao
• Traducteur Français - grec: Hengdao
• Traducteur Français - afrikaans: Hengdao
• Traducteur Français - suédois: Hengdao
• Traducteur Français - norvégien: Hengdao

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «横刀»

Découvrez l'usage de 横刀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 横刀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

滄海橫刀:

斬馬刀使出壓箱底的「大不逆式」,刀鋒忽左忽右,數十刀匯成一刀夾帶破風之聲當頭劈下。 ... 半空中,李渝錦鯉翻浪,「橫刀七式」的「春雨綿綿」出手,蘊蓄了「摩訶須彌力」的撚月刀鋒尖洒下漫漫青芒,一縷接著一縷,似紛紛雨絲綿密飄落,空氣剎時冷冽,涵蓋數 ...

風過阡陌, 2011

我自横刀向天笑/维新志士谭嗣同/中华魂百篇故事: 维新志士谭嗣同

本书内容包括:不幸的童年;仇恨八股;冲决网罗;革新湖南;参与新政等。

刘世华, 2007

川菜文化研究续编

菜刀在手,是切、割、砍、剁,还是拍、捶、剖、剔,还是使用顺刀、横刀、斜刀、滚刀、花刀,全依材料和做的菜品而定。菜的形状也有片、条、块、丁、丝、坨、末、茸等等多样。倘若做蒜泥白肉,首先选一方二刀坐墩肉,洗净,放入冷水锅煮过火捞出,使用斜刀法将其 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

殘唐五代史演義:

武伯寧橫刀立馬,陣前大罵口:「朱溫逆賊,無故興兵犯界,是何道理?」溫將朱景龍大怒,更不答話,飛馬直臨陣前。伯寧挺刀來迎,兩下戰不數合,景龍手起刀落,砍伯寧於馬下,追殺敗軍,直至城下。岳彥真聽知大驚,便叫劉知遠出馬,彥真自登城樓觀看。見知遠縱馬 ...

羅貫中, 2014

殘唐五代秘史:

武伯寧橫刀立馬,陣前大罵口:「朱溫逆賊,無故興兵犯界,是何道理?」溫將朱景龍大怒,更不答話,飛馬直臨陣前。伯寧挺刀來迎,兩下戰不數合,景龍手起刀落,砍伯寧於馬下,追殺敗軍,直至城下。岳彥真聽知大驚,便叫劉知遠出馬,彥真自登城樓觀看。見知遠縱馬 ...

朔雪寒, 2014

隋煬帝豔史:

有等不拿刀斧強盜去剝削他,驅迫他,這番壯士有激胡為,窮弱苟且逃死,便做了這等勾當。便如隋時盜一錢者死,法豈不嚴?但當時重閥閱, ... 只見前面簇擁著一籌英俊,貌若靈官,橫刀躍馬,攔住去路,好生利害。怎見得?但見:鬚髯濃鬱,面貌7搜。雙眸橫轉電光流 ...

朔雪寒, 2014

太平廣記:

懸水甕於樑上,以刀砍之,繩斷而甕不落。又於空房內密閉門,置一甕水,橫刀其上。人良久入看,見儉支解五段,水甕皆是血。人去之後,平復如初。冬月極寒。石臼冰凍,咒之拔出。賣卜於信都市,日取百錢,蓋君平之法也。後被人糾告,引向市斬之,顏色自若,了無懼 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

古今圖書集成 - 第 78 卷 - 第 82 页

吡其器服左庶干负置謝閤耒迚僳進車若章于西閤外南臂内率一入#刀立車酋北賓中允|人立待臣之前赞者 I 一人立^之前前一一 ... 備毐次糞糞 I #者一入篯橫刀引夹昔一一尺亦尿弓箭橫刀厨次#道率府 6 ^都尉一人佩弓箭横刀领聘三十亦佩横万十八人執稍 ...

陳夢雷, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «横刀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 横刀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

蔡少芬被张晋“初恋女友”指责横刀夺爱的幕后隐情

9月17日是蔡少芬生日，张晋通过微博晒出和老婆的亲密照为其庆生，并甜蜜的唤蔡少芬美女，照片中，张晋和蔡少芬眼睛微闭头挨头作亲吻状，蔡少芬嘴角露出微笑， ... «搜狐, sept 15»

组图：专注截胡二十年切尔西横刀夺爱抢佩刀

蓝军在转会市场上的果断和迅速令人叹服，而事实上这已经不是切尔西第一次从竞争对手那里抢到好球员了，过往的历史表明，切尔西最擅长的就是横刀夺爱。 «腾讯网, août 15»

横刀立马！解放军骑兵边境奔袭数百公里

这是一支诞生于抗日战争时期的英雄劲旅，是一支拥有赫赫战功、光荣历史和优良传统的骑兵部队。内蒙古军区骑兵经过70年的发展，已经成长为一支能够适应新时期 ... «新华网, août 15»

康臣药业横刀夺爱中恒集团“痛失”玉林制药

广西玉林制药与中恒集团的“联姻”遭港股公司康臣药业“横刀夺爱”。据康臣药业8月7日公告，公司以2.55亿元接盘玉林制药15%国有股权，较挂牌底价溢价123%，成为 ... «腾讯网, août 15»

《乞丐大掌柜》热播黄薇遭遇闺蜜横刀夺爱

网易娱乐7月8日报道由北京紫禁城影业有限公司，新影佳映(北京)电影文化发展有限公司，黑龙江电视台出品，张旸编剧、制作，唐大年执导的《乞丐大掌柜》正在热播， ... «南海网, juil 15»

资金流出指数低飞谁敢横刀立马？唯有“中国制造”

但在此背景下，“中国制造2025”概念股仍然横刀立马，挺起脊梁。 融资客加仓医药股. 5月19日，中小板指(11904.455, -335.04, -2.74%)率先冲上万点大关，昨日，该 ... «新浪网, mai 15»

途牛大战17家旅行社携程同程横刀夺友“神补刀”

新京报讯(记者赵嘉妮)4月23日，众信旅游(76.00, -1.63, -2.10%)等17家旅行社发布声明，因存在分歧，不再向途牛供货。就在4月23日晚间和昨日，拥有途牛股份的 ... «新浪网, avril 15»

最快速破解华容道之横刀立马厦门小伙子破了世界纪录

最近，28岁的厦门小伙子叶佳希，以9.9秒的速度创造了破解“华容道”中最著名布局“横刀立马”新的世界纪录。 益智游戏“华容道”来源于三国故事，曹操中了诸葛亮火烧 ... «厦门网, avril 15»

魏晨被曝已与于玮结婚女方曾被指横刀夺爱

在魏晨恋情曝光后，认证信息为“娱乐评论人”的网友“星扒皮”再度曝出猛料，称魏晨与女友于玮已结婚有段时间了，爆料人还指出，于玮在校时名声不好，横刀夺爱抢到 ... «南方网, avril 15»

视频：魏晨被曝已结婚女方曾被指横刀夺爱

简介： 新浪娱乐讯在魏晨恋情曝光后，4月15日，认证信息为“娱乐评论人”的某网友再度爆出猛料，称魏晨与女友于玮已结婚有段时间了，爆料人还指出，于玮在校时 ... «新浪网, avril 15»