Signification de "横断" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 横断 EN CHINOIS

横	断
héng	duàn

QUE SIGNIFIE 横断 EN CHINOIS

définition de 横断 dans le dictionnaire chinois

Cross-cutting 1. Ceci est coupé du Hengli. 2. Toujours traverser.

横断 1.谓从横里截断。 2.犹横越。

TRADUCTION DE 横断

Découvrez la traduction de 横断 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 横断 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «横断» en chinois.

• chinois: 横断
• Traducteur Français - espagnol: Crossing
• Traducteur Français - anglais: Crossing
• Traducteur Français - hindi: चौराहा
• Traducteur Français - arabe: معبر
• Traducteur Français - russe: пересечение
• Traducteur Français - portugais: cruzamento
• Traducteur Français - bengali: উত্তরণ
• Traducteur Français - français: traversée
• Traducteur Français - malaisien: Crossing
• Traducteur Français - allemand: Crossing
• Traducteur Français - japonais: クロッシング
• Traducteur Français - coréen: 교차
• Traducteur Français - javanais: Crossing
• Traducteur Français - vietnamien: băng qua
• Traducteur Français - tamoul: கிராஸிங்
• Traducteur Français - marathi: क्रॉसिंग
• Traducteur Français - turc: geçit
• Traducteur Français - italien: incrocio
• Traducteur Français - polonais: przejście
• Traducteur Français - ukrainien: перетин
• Traducteur Français - roumain: trecere
• Traducteur Français - grec: Διασχίζοντας
• Traducteur Français - afrikaans: Crossing
• Traducteur Français - suédois: Crossing
• Traducteur Français - norvégien: Crossing

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «横断»

Découvrez l'usage de 横断 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 横断 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

穿越横断山脉: 康巴地区民族考古综合考察

本书主要内容包括:石头砌垒起来的康巴文化、康巴地区的格萨尔文化考察、康巴民族考古与交通史的新认识、打开康区藏传佛教艺术宝库之门等。

故宮博物院, ‎四川省文物考古研究所, 2008

横断山区自然地理 - 第 51 卷

中国科学院地理研究所

张荣祖, 1997

长江上游四川横断山区生态移民研究

本书包括三个部分,一是对四川横断山区前期移民活动及移民点的调查实录;而是对前期移民工程及其配套政策进行全面的评估,总结经验、发现问题、提出意见 ...

李星星, ‎冯敏, ‎李锦, 2008

城市交通与道路系统规划 - 第 118 页

... 4 ·道路横断面类型人们通常依据车行道的布置命名横断面的基本类型,不用分隔带划分车行道的道路横断面称为一块板断面;用分隔带划分车行道为两部分的道路横断面称为两块板断面;用分隔带将车行道划分为三部分的道路横断面称为三块板断面; ...

文国玮, 2001

禮記正義(曲禮): - 第 80 页

父母有疾,冠者不櫛,行不翔,憂不爲同,非謂平常之日,當是公庭大會之時也。云「不横断」,故知去竃而齧之也。然此削瓜等級不〇「庶人龁之」者,庶人,府史之屬也。虼,齧也。既注士横断也,故鄭云士「不中裂,横断去踅而已」。除痦而横断,亦不覆也。下注庶人云「 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

横断走廊: 高原山地的生态与族群

本书以学人与行者的观点记录对走廊的寻访和思考,通过文字与图片呈现出它的一个侧面,以期引起更多的话题和讨论。全书分上中下三篇,主要内容包括 ...

徐新建, 2008

横断山区锡矿带地球化学

英文题名:Geochemistry of tin ore belts in Hengduan Mountains

谢应雯, 1995

Glisson蒂横断式肝切除术

本书中采用大量详尽的插图来描述手术的每一个关键步骤,形象、生动,语言精练。具体内容包括:基于Glisson系统的肝分段新概念、肝脏锥形单元的定义、切除等。

高崎健, 2008

南极横断山和罗斯岛地区地质地球化学

本书阐述了南极横断山和罗斯岛地区各类岩石与地质体的基本特征与成因,并讨论了该区地壳的发育与演化历史,探讨了冈瓦纳古陆的解体和南极大陆的漂移过程。

李华梅, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «横断»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 横断 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

セブン＆アイ、グループ横断の通販サイト 11月開始

セブン＆アイ・ホールディングスはグループ横断の通販サイトを11月に始める。傘下のコンビニエンスストアやスーパー、百貨店などで扱う180万品目をそろえる。 «日本経済新聞, sept 15»

祖母はねられ死亡、孫は無傷 抱いて横断中 宮崎

１２日午前１０時２０分ごろ、宮崎市高岡町下倉永の県道で、孫（２）を抱いて横断していた近所の家電量販店店員、大早田夏美さん（５７）が軽トラックにはねられた。大早田 ... «産経ニュース, sept 15»

アメリカ横断に挑戦したヒッチハイクロボットが速攻でぶっ壊されたことが …

カナダの研究チームが作ったヒッチハイクロボットの「hitchBOT」がアメリカ大陸横断の旅を開始したところ、わずか2週間後に何者かによって破壊されてしまったことがわかり ... «GIGAZINE, août 15»

暴雨突袭荆州一颗大树横断砸中等红灯小车车头

27日下午6时许， 市公安交管局二大队接群众报警： 由于暴雨突袭， 太岳路与北京西路交汇路口一颗大树横断， 砸中一辆正在该路口等红灯的白色小车，导致交通受阻 ... «楚网, juil 15»

Airbus: 史上初・電気飛行機「E-Fan」による英仏海峡横断飛行に成功

Airbus Groupは10日、開発中の電気飛行日「E-Fan」を使った英仏海峡横断飛行を実施し、成功したことを発表した。 英仏海峡横断飛行は10日の朝に行われ、イギリスの ... «Business Newsline, juil 15»

为了36公里的“抗战血路”

查阅史料和地图可知，当时从昆明到下关，尚有现成的旧路。但自漾濞开始，横断山脉横亘在前，过去只有马帮行走的驿道。要修公路，必须从无到有，翻越横断山脉，跨 ... «新华网广西频道, juil 15»

大发现！位于胸部的隐乳横断山脉:囧雷傻缺570

11区地质勘探家们又有了重大发现——探索出一个新的神秘领域——胸部的褶皱山脉，也名为横断山脉。终绅士们友爱地称之为牛奶山谷、隐乳山脉。 «网易, juil 15»

手こぎボートで太平洋横断の米女性冒険家、福島県沖で救助 6日目で …

手こぎボートで単独太平洋横断を目指していたアメリカ人女性、ソーニャ・バームステインさん（30）が13日、福島県沖約250kmの海上で救援を要請し、近くを航行していた ... «ニュースフィア, juin 15»

高清：在横断山探寻野生杜鹃花足迹

5月26日，由四川省林业厅主办，中国保护大熊猫研究中心、四川横断山杜鹃花保护研究中心、中国科学院植物研究所华西亚高山植物园承办的“走进横断山·发现杜鹃 ... «人民网, mai 15»

南米大陸横断鉄道、実現性検討で合意 中国首相、ペルー大統領との …

李氏は今月１９日、ブラジルを訪問し、ルセフ大統領と横断鉄道の実現性を検討することについて、すでに合意しており、今後３カ国による本格的な研究が進められる。 «産経ニュース, mai 15»