Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "侯禳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 侯禳 EN CHINOIS

hóuráng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 侯禳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «侯禳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 侯禳 dans le dictionnaire chinois

Hou Xi Anciennes cérémonies en plus des rituels du désastre. Hou, passez "wait". Bienvenue Zhou Li. Officiel du printemps Xiao Zhu: "Le petit désireux de tenir un petit sacrifice cérémoniel sera suivi par les prières du prêtre pour prier pour Fuxiang, Shunfeng années, pluie à contre-temps, sécheresse Ningfeng, militants de désastre et crimes lointains." Zheng Xuan Note: "Hou Zhiyan En attendant, en attendant que Jiaqing prie pour la gratitude du genre, 禳 禳 禳 咎 咎 咎 咎 咎 咎 咎 咎 咎 宁 宁 宁 宁 宁 宁 宁 一 一 一 宁 宁 宁 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一. Voir Zhou Li. Xiaguan. "Zi Zi" "Où Shen Hao Hou Yi, décoré avec ses animaux", a déclaré Zheng Xuan cité Zheng Si Nong. 侯禳 古代迎祥除灾的祭礼。侯,通"候"。迎。《周礼.春官.小祝》:"小祝掌小祭祀,将事侯禳祷祠之祝号,以祈福祥,顺丰年,逆时雨,宁风旱,弥灾兵,远罪疾。"郑玄注:"侯之言候也,候嘉庆祈福祥之属。禳,禳却凶咎p宁风旱之属。"一说侯禳者,候四时恶气禳去之。见《周礼.夏官.小子》"凡沈辜侯禳,饰其牲"郑玄注引郑司农说。

Cliquez pour voir la définition originale de «侯禳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 侯禳


保禳
bao rang
修禳
xiu rang
傩禳
nuo rang
医禳
yi rang
厌禳
yan rang
弭禳
mi rang
消禳
xiao rang
磔禳
zhe rang
祈禳
qi rang
祓禳
fu rang
祛禳
qu rang
祷禳
dao rang
rang
符禳
fu rang
解禳
jie rang
醮禳
jiao rang
雩禳
yu rang
面禳
mian rang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 侯禳

门如海
门深似海
门似海
莫陈
氏制碱法
西铁路
孝贤
月铁路

Synonymes et antonymes de 侯禳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侯禳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 侯禳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 侯禳

Découvrez la traduction de 侯禳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 侯禳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «侯禳» en chinois.

chinois

侯禳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rang Hou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rang Hou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग होउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رن هوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ранг Хоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rang Hou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৌ রাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rang Hou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hou Rang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rang Hou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鳴った侯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

랑 허우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hou Rang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rang Hou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hou ரங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hou रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hou Rang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rang Hou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rang Hou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ранг Хоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rang Hou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rang Χου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lui Hou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rang Hou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rang Hou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 侯禳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «侯禳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «侯禳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 侯禳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侯禳»

Découvrez l'usage de 侯禳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 侯禳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 58 页
〇注「侯禳」至「十里」〇釋曰:知「畺五言之者,可遠則遠,可近則近,任當時之宜,故到文以凡侯禳從内向外,應先言郊,後言畺。今 0 先言畺,到攘去殃氣。故肆師與小祝爲此二事于置及郊。「與祝」至「及郊」〇釋曰:侯者,候迎善祥。禳者,祝職也。夏五百里,遠郊 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 439 页
凡沈辜侯禳,饰其牲。郑司农云: "沈谓祭川。《尔雅》曰: '祭川曰浮沈: ,辜,谓磔牲以祭也。《月令》曰: '九门磔禳以毕春气。'侯禳者,候四时恶气,禳去之也。"〇侯禳,如羊反。磔,陟格反。【疏】注"郑司"至"之也"〇释曰:先郑云"沈谓祭川" ,是以弓 I 《尔雅》为证。
陈金生, 1995
3
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 259 页
气| |珥为割牲取血涂祭,社稷五祀宫兆新建成之时,必举行此祭礼。五祀:谓金、木、水、火、土五行的神兆。〇掌理社稷五祀的血祭,凡沈辜侯壤,饰其牲。沈辜侯禳:四种祭名,详见"大宗伯"解。饰:刷治洗净。〇凡沈、辜、侯、禳等祭,刷治洗净牺牲。衅邦器及军器。
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
4
十三經注疏(整理本): 周禮注疏
〇注「侯禳」至「十里」〇釋曰:知「臺五言之者,可遠則遠,可近則近,任當時之宜,故到文以凡侯禳從内向外,應先言郊,後言躉。今參先言畺,到複去殃氣。故肆師與小祝爲此二事于畺及郊。「與祝」至「及郊」〇釋曰:侯者,候迎善祥。禳者,祝職也。置五百里,遠郊 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
5
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 97 页
事風旱、彌災兵、遠罪疾三者即是禳。求福謂之禱,報赛已下「禱祠」之事是也。「小祭祀」與「將事侯禳」已下作目,「將事侯禳禱祠」祝號又與「祈福祥順豐年」已属。順豐年而順爲之祝辭。逆,迎也。彌,讀曰敉,敉,安也。 0 疏曰:「掌小祭祀」者,即是「將事侯禳」風旱, ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
6
纬史论微 - 第 8 页
又小祝祀將事侯禳祷祠之祝號,以祈福祥,順豐年,逆時雨,寧風旱,彌哉兵,遠辠疾。"注: "侯之言候也。候嘉慶,祈福祥之屬。"又小子: "凡沈辜侯禳,飾其牲。"注: "侯禳者,候四時惡氣,禳去之也。"今緯書有中候,道藏中有雨暘氣候親機及盤天經,皆言候驗祕旨直指 ...
姜忠奎, ‎蔣清翊, 2005
7
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 862 页
而李氏之所以作此解者,由其書名《太白陰經》與其引文多引及《太一遁甲》一事,即可知之矣。故此句唯賈林注:「善覘候者,必知其動靜之理。」稍得之。若從音近而誤的方向進行搜索,則「侯、候」見〈周禮.春官宗伯.小祝〉:「掌小祭祀將事侯、禳、禱、祠之祝號。
朔雪寒, 2014
8
國文綜合剖析題型演練: 二技、甄試
... 昭襄王即位,禳侯越過韓、魏兩國,向東攻打齊國,前後五年,秦國沒有增加一尺土地,卻增加他個人陶邑的封地:應侯攻打韓國八年'也只是成就了他個人汝河南面的封地;從此以後,許多在秦國當權的,都是應侯、禳侯一類的人。所以戰勝敵國,大臣就更加尊貴; ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[二技、甄試], 2009
9
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
乃入,陳幣于朝,西上。上賓之公幣、祝號」,鄭注云:「禳,禳卻凶咎。」故鄭此云禳是祭名「災凶」。〇釋曰:案 8 ? : ^云掌「侯禳禱祠 0 之禳之以除災凶。【疏】「禳乃入」。〇注「禳祭」至作膳。禳,乃入。禳,祭名也。爲行道累歷不祥,郊,今還至此,正其故行服,以俟君命, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
禮記正義(王制、月令):
惠棟校宋本作氏^同。此本『云』字脱,閩、監、毛本同。」據「云」字原無,按阮校:「惠棟校宋本有『云』字,衛「陽」,閩、監、毛本、衛氏^ ^同。引宋板無。「亦季冬」,孫校:「此『亦季春』也,孔説失之。」也。^云:「凡沈辜侯禳,共其羊 0 牲。」^ ^云:牛牲。」又^云 0 :「凡毁事, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 侯禳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hou-rang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur