Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "侯者" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 侯者 EN CHINOIS

hóuzhě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 侯者 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «侯者» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 侯者 dans le dictionnaire chinois

Hou Hou Houren. 侯者 封侯之人。

Cliquez pour voir la définition originale de «侯者» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 侯者


伯者
bo zhe
保者
bao zhe
出版者
chu ban zhe
剥削者
bo xue zhe
卜者
bo zhe
宾者
bin zhe
比者
bi zhe
病者
bing zhe
白合道者
bai he dao zhe
笔者
bi zhe
编者
bian zhe
蔼然仁者
ai ran ren zhe
被侵略者
bei qin lue zhe
赤衣使者
chi yi shi zhe
赤车使者
chi che shi zhe
部者
bu zhe
长厚者
zhang hou zhe
长者
zhang zhe
阿者
a zhe
陛者
bi zhe

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 侯者

门如海
门深似海
门似海
莫陈
氏制碱法
西铁路
孝贤
月铁路

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 侯者

分解
告密
大使
大独裁
大谒
带菌
当事
春秋责备贤
独裁
督学使
福寿螺患
第三
给战斗
负苓
飞天使

Synonymes et antonymes de 侯者 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侯者»

Traducteur en ligne avec la traduction de 侯者 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 侯者

Découvrez la traduction de 侯者 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 侯者 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «侯者» en chinois.

chinois

侯者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৌ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 侯者

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «侯者»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «侯者» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «侯者» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «侯者» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «侯者» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 侯者 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侯者»

Découvrez l'usage de 侯者 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 侯者 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国社会史论 - 第 1 卷 - 第 71 页
人、鲁共王子侯者凡六人、江都易王子侯者凡五人、梁共王子侯者凡一人、留川醚王子侯者凡十三人、城阳共王子侯者几十三人、赵敬肃壬子侯者凡二十四人、中山靖王子侯者凡二十人、广川惠王子侯者六人、济北贞王子侯者六人,济北式王子侯者五人、代 ...
周谷城, 1988
2
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 166 页
茲製表對照如下:漢書史記異姓諸侯王表秦楚之際月表、漢興以來諸侯王年表諸侯王表漢興以來諸侯王年表王子侯表高祖功臣侯者年表、惠景間侯者年表、建元以來王子侯者年表高惠高后孝文功臣侯表高祖功臣侯者年表、惠景間侯者年 1 顏師古注:「言 ...
Qingyang Liu, 2014
3
二十五史 - 第 12 页
第 0 臣也是来可比而同之高后時侯者三十一人不數年坐呂氏事誅者十三人身死名悪爲世大戒而人卒不悟何^孝景吳楚之變以軍功侯者凡七人死事侯者四人當時七國雖橫皆同氣也身爲天子旣不能篤親親之仁 3 ;服其心又不善防賴之^弭其货遽發大難使 ...
二十五史刊行委員會, 1935
4
二十五史補編 - 第 1 卷 - 第 32 页
臣也^夬可比而阀之高后時侯者一〗一十一人不數年坐呂氏事誅者个三人身死名惡爲世大戒而人卒不悟何&孝景吳楚之養^軍功侯者凡七人死事侯者四人當時七國锥擀皆问氣也身爲天子旣不能篤親親之仁以服其心乂不善防類之以弭其效遽發大難使骨肉 ...
二十五史刊行委員會, 1956
5
史記研究集成: 史记集评 - 第 114 页
以当世得失言之,如《髙祖功臣年表》,髙祖功臣侯者一百四十三,至文帝之世,存者一百二十五,至武帝时,存者七十一,则时之守先典待旧勋,孰得孰失,皆可知矣。如《惠景间表》,建元之后存者二国,太初以后又皆国除,则时之政事,孰缓孰急,皆可知矣。
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
6
史记研究集成 - 第 6 卷
以当世得失言之,如《髙祖功臣年表》,髙祖功臣侯者一百四十三,至文帝之世,存者一百二十五,至武帝时,存者七十一,则时之守先典待旧勋,孰得孰失,皆可知矣。如《惠景间表》,建元之后存者二国,太初以后又皆国除,则时之政事,孰缓孰急,皆可知矣。
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
7
历代名家评《史记》 - 第 133 页
以当世得失言之,如《髙祖功臣年表》,髙祖功臣侯者一百四 + 三,至文帝之世,存者一百二十五,至武帝时,存者七十一,则时之守先典待旧勋,孰得孰失,皆可知矣。如《惠景间表》,建元之后存者二国,太初以后又皆国除,则时之政事,孰缓孰急,皆可知矣。
陈可青, ‎赖长扬, 1986
8
史記研究集成: 史记题评与咏史记人物诗 - 第 62 页
该表反映了汉武帝北讨强胡,南诛劲越以及征伐其他蛮夷的"武功"。表中所列因征匈奴封侯者二十五人,征两越、朝鲜封侯者九人,匈奴、两越、朝鲜、小月氏因归降被封侯者三十人,以功萌侯者三人,以文死事南越,其子被封侯者二人,绍先代封侯者一人【周子 ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
9
周禮注疏(夏官司馬): - 第 26 页
云「學射者弓用中,後習强弱則易也」者,用中,謂則用王、弧射虎侯,用唐、大射熊侯,用夾、庾射豹侯射參侯者用唐、大矣」者,此據諸侯言之。若據天子,鳥獸,皆近射也。近射用弱弓,則射大侯者用王、弧,質」,是在澤宫中試弓習武也 0 。云「轩侯五十步,及射云「射 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
楚汉风云录 - 第 372 页
作《高祖功臣侯者年表》第六。惠景之间,维申功臣宗属爵邑,作《惠景间侯者年表》第七。北讨强胡,南诛劲越,征伐夷蛮,武功爱列。作《建元以来侯者年表》第八。诸侯既强,七国为从,子弟众多,无爵封邑,推恩行义酗,其到销弱...〕,德归京师。作《王子侯者年表》第 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «侯者»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 侯者 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
漫谈“异文”
中学语文教材《触龙说赵太后》中有这么一句:“今三世以前,至于赵之为赵,赵王之子孙侯者,其继有在者乎?”此篇选自《战国策·赵策四》。《战国策》有两个版本:一是清 ... «汉丰网, sept 15»
2
中国古代十大传奇侠客,你知道几个
云浮在线核心提示:中国古代十大传奇侠客,你知道几个?:“相与信为任,同是非为侠。所谓权行州里,力折公侯者也”——在古老的社会中,游侠是一群跳出了纲纪法度 ... «云浮在线, juil 15»
3
我的唐宋兄弟:盛唐曙光照王勃
摘要:神童王勃少有大志,十四岁便上书刘祥道,求其表荐。也许是赏识王勃“所以慷慨于君侯者,有气存乎心耳”这样的少年英气,刘祥道上表朝廷,推荐王勃。唐高宗 ... «新浪网, juin 15»
4
潮汕文化的源头并非始自韩愈
表即《建元以来侯者年表》,记载汉武帝元鼎六年(前111)封史定为安道侯兼揭阳县令。汉武帝封功臣70余人为侯,其中以县令因功封侯者,只有史定一人;而封侯又再 ... «新华网, avril 15»
5
老人为南宋丞相虞允文守墓坚守
历史对虞允文的评价很高:世间允文允武,可比武侯者,非虞允文莫属,毛主席说:“伟哉虞公,千古一人。”因此,这样的名臣值得后世之人尊敬,他的坟墓也具有文物 ... «中国海洋食品网, avril 15»
6
汉朝经济崛起的“秘方”:卖官鬻爵
卫青的部属因战功而封侯者九人,立将者十四人。霍去病因战功,四次加封,直至食邑一万五千一百户。他的部属封侯六人,为将两人。 可怜的是李广六十多岁跟着卫青 ... «新浪网, nov 14»
7
潮汐漫话(一)
故前潮水潘侯者,伍子胥也,后重水者,大夫种也。” 这说明在东汉之前,便早已有伍子胥和文种的冤魂,为死得冤屈而掀起潮汐以鸣不平的传说,也反映了民间对伍子胥 ... «科学时报, nov 14»
8
由《触龙说赵太后》想到晋商子弟教育
左师公曰:“今三世以前,至于赵之为赵,赵王之子孙侯者,其继有在者乎?”曰:“无有。”曰:“微独赵,诸侯有在者乎?”曰:“老妇不闻也。”“此其近者祸及身,远者及其子孙。 «商业评论网, sept 14»
9
曹魏两次东征高句记略:毋丘俭征服整个朝鲜半岛
诸所诛纳八千馀口,论功受赏,侯者百馀人。穿山溉灌,民赖其利。”陈寿在此间将正始五年与六年的讨伐分为两次。 而1906年于吉林省集安市发现的毋丘俭纪功碑则有 ... «中华网, janv 14»
10
刘邦对部下很厚道不薄情杀韩信只因他是外人
核心提示:刘邦能在楚汉战争中取得决定性胜利,实有赖于刘邦阵营内部两个强大的实力集团即封侯者集团和诸侯王集团。封侯者集团由丰沛故人集团与归依集团构成 ... «凤凰网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 侯者 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hou-zhe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur