Signification de "猴蒜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 猴蒜 EN CHINOIS

猴	蒜
hóu	suàn

QUE SIGNIFIE 猴蒜 EN CHINOIS

définition de 猴蒜 dans le dictionnaire chinois

Alias ​​de singe et d'ail. Voir Ming Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Six herbe. Mao Rong.

猴蒜 毛茛的别名。见明李时珍《本草纲目．草六．毛茛》。

TRADUCTION DE 猴蒜

Découvrez la traduction de 猴蒜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 猴蒜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猴蒜» en chinois.

• chinois: 猴蒜
• Traducteur Français - espagnol: ajo mono
• Traducteur Français - anglais: Monkey garlic
• Traducteur Français - hindi: बंदर लहसुन
• Traducteur Français - arabe: قرد الثوم
• Traducteur Français - russe: Обезьяна чеснок
• Traducteur Français - portugais: alho macaco
• Traducteur Français - bengali: বানর রসুন
• Traducteur Français - français: Singe ail
• Traducteur Français - malaisien: bawang putih monyet
• Traducteur Français - allemand: Affe Knoblauch
• Traducteur Français - japonais: モンキーニンニク
• Traducteur Français - coréen: 원숭이 마늘
• Traducteur Français - javanais: Monkey papak
• Traducteur Français - vietnamien: khỉ tỏi
• Traducteur Français - tamoul: குரங்கு பூண்டு
• Traducteur Français - marathi: माकड लसूण
• Traducteur Français - turc: Maymun sarımsak
• Traducteur Français - italien: scimmia aglio
• Traducteur Français - polonais: Monkey czosnku
• Traducteur Français - ukrainien: Мавпа часник
• Traducteur Français - roumain: maimuță usturoi
• Traducteur Français - grec: Πίθηκος σκόρδο
• Traducteur Français - afrikaans: Monkey knoffel
• Traducteur Français - suédois: apa vitlök
• Traducteur Français - norvégien: Monkey hvitløk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猴蒜»

Découvrez l'usage de 猴蒜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猴蒜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大蒜治百病: 抗癌養生的家居必備好食材 - 第 230 页

大蒜治百病作法◎1將大蒜汁、醋、醬油、鹽、味精、香油拌和均勻成酸辣汁。 2將乾海帶上屜蒸約半小時左右,取出洗淨,再用水浸泡(時間不宜太長)後取出排齊,頂刀切8公分細絲,青菜切8公分細絲。 3將青菜與海帶絲裝入碗內,注入酸辣汁拌均勻,再裝盤中 ...

貴珠, ‎吉原, 2015

美味小菜360: - 第 48 页

醬爆白靈菇材料魚羊白靈菇可 60 克~紅椒施隻,冑椒施隻,菫椒寸/ 2 菫'蒜蓉了茶匙, ※ O 醬 2 湯匙'水 2 湯匙 o 調味料醬淜可湯匙'珠唐 T / 2 茶匙。芡汁料生粉 T / 2 茶匙'水 2 湯匙。做法寸 _ 白靈菇洗凈'用鹽水汆水'過淆!切片。 2 .椒類去籽,洗淨,切條。

飲食業務促進公司, 2007

證類本草:

毛建草及子味辛,溫,有毒。主惡瘡、癰腫疼痛未潰,煎搗葉敷之,不得入瘡,令人肉爛。主瘧,令病者取一握,微碎,縛臂上,男左女右,勿令近肉,便即成瘡。子和薑搗破,破冷氣。田野間呼為猴蒜。生江東澤畔,葉如芥而大,上有毛,花黃,子如蒺藜。又有建,有毒。生水旁 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書

【釋名】毛建草、水萬自炎、猴蒜。時珍日:黃,乃草烏頭之苗,此草形狀及毒皆似之,故名。《肘後方》謂之水民。又名毛建,亦萬字音訛也。俗名毛墓,似水董而有毛也。山人截瘡,採葉貼寸口,一夜作泡如火爆,故呼為天炎、自多。 1 集解 _ 藏器目陶注齣吻雲:或者毛 ...

李時珍, 2015

俏皮话:

... (髻)可施(梳)红娘挨打——成全好事猴子扛大梁——受不了猴儿吃辣椒——红了眼猴儿的脸,猫儿的眼——说变就变猴儿上树——爬得快猴儿捉虱子——抓耳挠腮猴儿坐飞机——小人走运猴舔蒜坛子——越咂摸越不是滋味猴子唱大戏——胡闹台 猴子 ...

民间幽默笑话集编委会, 2013

中國藥學大辭典 - 第 5 卷 - 第 22 页

形艉猴^ ?係! ? I 物爲石^ 1 形如^氣大小不「^石而鬆良&之 4 ^色黯黄 I 襯白。其^層層^教而 1 —有核^性極^ I 印産 I 大如雞 I 色純 1 蔵産 I 顆粒甚么色靑 ... 【猴蒜】卽乇莨之別&【猴癸〕卽鹿角菜之^ &【猴菽草〕卽南天燭之別&出南洋由梹 I 石^連來者^西黄八。

陳存仁, 1970

歇后语:

河里的泥鳅——老奸巨猾◎河里折竹篙——两头不到岸◎猴王闹天宫——大打出手◎猴儿吃蒜——挠着屁股转磨磨◎猴儿吃 ... 猫儿的眼——说变就变◎猴儿骑骆驼——乐颠了屁股◎猴儿扇扇子——学点见识◎猴子看果园——监守自盗◎猴儿手里夺 ...

民间幽默笑话集编委会, 2013

兽医中葯类編 - 第 167 页

附註:本品功用略同于大蒜、石蒜,可引赤發泡;配辣椒、生薑等搗成漿糊狀塗敷,止痛、消炎、防脔、化膿有特效。(無回回蒜,用大蒜也可〕六、毛莨別名:水茛、天灸、猴蒜、毛堇。来源:毛茛,展于毛茛科的植物。入葯部分:莖、叶为主要入葯部分。 性狀:性温,辛, ...

程衷逸, 1957

兽医中药类編 - 第 167 页

附註:本品功用略同于大蒜、石蒜,可引赤發泡;配辣椒、生螯等搗成漿糊狀塗敷,止痛、消炎、防脔、化膿有特效。(無回回蒜,用大蒜也可)六、毛真別名:水莨、天灸、猴蒜、毛董。来源:毛茛,屬于毛茛科的植物。入葯部分:莖、叶为主要入葯部分。 性狀:性温,辛, ...

程衷逸, 1957

北平諧後語辭典: 兼北平口語註釋 - 第 39 页

〔例句〕你瞧,我的褡^兒是猴兒精吃柿子不是猴兒精吃柿子:滿潘〔註釋〕猴兒精 1 老猴兒。 ... 〔例句二〕你瞧敉得了菜他們不吃,現在猴兒精沒成兒啊? ... 〔例句〕你給他大大方方兒的來一囘,別這麼猴猴^拳:小架子〔註驟〕不等毛兒乾(土〕卩急性子。,你就穿上了。

陳子實, 1971

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «猴蒜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 猴蒜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

什么野菜不能吃？盘点那些有毒的野菜

目前市面上的野菜有：马齿苋、刺嫩芽、荠菜、藜蒿、苦菜、小根蒜、地米菜、桔梗、椿 ... 此外，还有曼陀罗(山茄子)、毛茛(猴蒜)、天南星(蛇玉米)、红心灰菜(落黎)、牛舌 ... «xywy.com, mai 15»

野菜≠“绿色食品”(图)

此外，还有曼陀罗(山茄子)、毛茛(猴蒜)、天南星(蛇玉米)、红心灰菜(落黎)、牛舌棵子、石蒜(野大蒜)等，都绝对不能食用。 据了解，有些野菜即使无毒多吃对人体的健康 ... «新华网天津频道, mars 07»