Signification de "忽啦" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 忽啦 EN CHINOIS

忽	啦
hū	l

QUE SIGNIFIE 忽啦 EN CHINOIS

définition de 忽啦 dans le dictionnaire chinois

Soudain, voir "soudainement".

忽啦 见"忽剌"。

TRADUCTION DE 忽啦

Découvrez la traduction de 忽啦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 忽啦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忽啦» en chinois.

• chinois: 忽啦
• Traducteur Français - espagnol: De repente,
• Traducteur Français - anglais: Suddenly it
• Traducteur Français - hindi: अचानक यह
• Traducteur Français - arabe: فجأة
• Traducteur Français - russe: Вдруг его
• Traducteur Français - portugais: De repente,
• Traducteur Français - bengali: হঠাৎ
• Traducteur Français - français: Soudain, il
• Traducteur Français - malaisien: tiba-tiba ia
• Traducteur Français - allemand: plötzlich ist es
• Traducteur Français - japonais: 突然それ
• Traducteur Français - coréen: 갑자기 그것을
• Traducteur Français - javanais: dumadakan
• Traducteur Français - vietnamien: Đột nhiên nó
• Traducteur Français - tamoul: திடீரென்று அது
• Traducteur Français - marathi: तो अचानक
• Traducteur Français - turc: Aniden bunu
• Traducteur Français - italien: improvvisamente
• Traducteur Français - polonais: nagle go
• Traducteur Français - ukrainien: раптом його
• Traducteur Français - roumain: Dintr-o data ea
• Traducteur Français - grec: ξαφνικά το
• Traducteur Français - afrikaans: skielik is dit
• Traducteur Français - suédois: plötsligt
• Traducteur Français - norvégien: plutselig det

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忽啦»

Découvrez l'usage de 忽啦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忽啦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

山东地方戏曲传统剧目汇编: 兩夾弦 - 第 7 卷 - 第 52 页

快快呈上 9 石九大叔,这个蟒怕犁刀子,咱说忽啦,忽啦撒犁刀,它一听说咱有犁刀子啦。它那个头一缩,缩里头去啦"你上到马身上,我在后边喀嚓喀嚓几鞭子,那个马跑个四蹄翻花,蹲哒蹲哒,就过去啦。梁山伯得得的过去就是。石九可不是,得得的过去啦!

山东省戏曲研究室, 1986

大八義:

眾人一聽,「忽啦」一聲,當時將三寇圍在當場。徐立一看三個賊人殺法甚是驍勇。正在此時,忽聽門外有人說道:「判官,你來開門來呀。」魯清一聽,忙問道:「門外是誰叫門呀?」李文生說:「玉藍來啦。」魯清忙到了前坡,往下問道:「石爺來啦嗎?」下邊答應道:「正是 ...

朔雪寒, 2014

风会记得一朵花的香:

屋后吧,凤仙花开得忽啦啦、忽啦啦,而它,姿态优雅地站立其中,恬淡地注视着,仿佛在看一群活泼的孩子,以一颗包容欣赏的心,由着它们热闹去。最是奇怪大人们,咋就知道屋后有薄荷呢?他们是从来不看那些凤仙花的,但他们就是知道,哪里有凤仙花,哪里有 ...

丁立梅, 2014

信天游 - 第 333 页

王克文, 于志明. 6 口噙着纸烟床前站,咱二人拉话没有个完。铺开个褥子拉开个毡^我和我那哥哥坐上边。一阵阵说来一阵阵笑,一阵阵就象那刀子撹。睡在半夜梦了一个梦,忽啦啦醒来是一场空。忽啦啦醒来是一场梦,芦花公鸡正打鸣。忽啦啦醒来是一场梦, ...

王克文, ‎于志明, 1987

教你学作文描写（下）:

的看忽啦忽啦飞下来把免子带到半空.... ..天鹅天鹅的模样是非常高贵的。它细长的脖子无论怎么弯曲,总是摆出一种骄傲的姿态二一双宽大的翅膀耸起看很像一位注意仪表的先生在说二“真对不起。”让人觉得十分优雅礼貌二天鹅的眼睛很温柔黑瞳很大, ...

冯志远　主编, 2014

英雄淚:

於是安成趕車望那邊就跑。方才走了一箭多地,只聽那後面,忽啦啦出來了一伙盜賊,有二十多人,老員外看事不好,可就打馬跑起來了。好一個員外安悅公,他的那運氣算不通。想只要平壤去避難,不料想中途路上逢災星。日本人佔山為賊寇,要搶來往行路的公, ...

朔雪寒, 2014

大腕軍閥: 「四川王」劉湘及其家族 - 第 274 页

這個川戲我看不大懂。」過了大約十分鐘。張國壽想起身離開,剛]站起。忽然聽見「呼呼」幾聲槍鄉立曰。警衛員大喝]聲「有刺客」。拔出手槍護著張國壽往外疾走。散在各處的保鏢忽啦啦圍攏來。用身體組成了一堵牆,另外一些士兵則投入了抓捕刺客的尸仃 ...

張永久, 2014

屋子里长出一棵香椿树:

忽然他打起兴奋的忽哨,石斧陡然划一道凶狠的弧线,准确击中一只野羊的头颅。野羊惊恐地翻一个跟头,狂奔而去。他爬起,拾起石斧,紧紧追随。 ... 一面旗帜飘起来了,半空中,忽啦啦响。野羊不断回头,却从来不曾停下。好几次他手中的长柔几乎刺中羊的 ...

周海亮, 2015

丢失的梦:

忽然他打起兴奋的忽哨,石斧陡然划一道凶狠的弧线,准确击中一只野羊的头颅。野羊惊恐地翻一个跟头,狂奔而去。他爬起,拾起石斧,紧紧追随。 ... 一面旗帜飘起来了,半空中,忽啦啦响。野羊不断回头,却从来不曾停下。好几次他手中的长矛几乎刺中羊的 ...

周海亮, 2015

空姐飛常多事: - 第 85 页

就算我是女人,我有時都會屎忽痕,趁無人看到的時候偷偷地「R」屎忽啦!而且,人家可能只是凌空地在「JJ」的表面上移動,又不是真的在「RJ」呢!派完餐收完餐後,「RJ 男」已經雀躍地跑來經濟艙,說到達斯里蘭卡後要跟我一齊出去玩。我即刻把身邊的同事拖 ...

花邊空姐, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忽啦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忽啦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

人民网评：当红场阅兵响起“喀秋莎”

年轻的、年老的士兵们，忽啦啦都站了起来，笔直地站立着……青春的与苍凉的嗓音都加入进来，把70年前经常唱响的胜利歌曲，再次唱响在他们70年前的出发地。 «人民网, mai 15»