Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虎头燕额" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虎头燕额 EN CHINOIS

tóuyàné
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虎头燕额 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虎头燕额» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虎头燕额 dans le dictionnaire chinois

La quantité de tête de tigre a vu "Tiger's head". 虎头燕额 见"虎头燕颔"。

Cliquez pour voir la définition originale de «虎头燕额» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虎头燕额

体原斑
跳龙拿
跳峡
虎头
虎头
虎头虎脑
虎头牢房
虎头
虎头上捉虱子
虎头蛇尾
虎头燕
虎头
尾春冰
卧龙跳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虎头燕额

吃空
愁眉蹙
擦粉涂

Synonymes et antonymes de 虎头燕额 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虎头燕额»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虎头燕额 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虎头燕额

Découvrez la traduction de 虎头燕额 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虎头燕额 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虎头燕额» en chinois.

chinois

虎头燕额
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Steller Yan Monto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steller Yan Amount
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टेलार यान राशि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستيلر يان المبلغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стеллер Ян Сумма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Steller Yan Montante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Steller ইয়ান পরিমাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Steller Yan Montant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jumlah Steller Yan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steller Yan Betrag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オオワシヤン額
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

북방 연의 양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jumlah Steller Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Steller Yan Số tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டெல்லர்´ஸ் யான் அளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाघांची संख्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Steller Yan tutarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Steller Yan Importo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Steller Yan Kwota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стеллер Ян Сума
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Steller Yan Suma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στέλλερ Γιαν Ποσό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Steller Yan Bedrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Steller Yan Mängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Steller Yan Beløp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虎头燕额

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虎头燕额»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虎头燕额» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虎头燕额 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虎头燕额»

Découvrez l'usage de 虎头燕额 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虎头燕额 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
奇人異相
陳正榮 6 班超燕頷虎頸「二圓粗如虎頸者,善而福 o (《水鏡集一卷一》)班超的「虎頸」最具虎形的特色,也與他的成就相應 o 虎形者,頭 ... 相理衛虞 _ 眷九〉〉〕班超的相格是「燕頷虎頸」(《東觀漢記》則寫成「燕額虎頭」) ,被認篇兼具燕形與虎形,所以才能夠「飛而 ...
陳正榮, 2001
2
大唐秦王詞話:
團獅繡帶束絨縧,盔頂朱纓嵌寶。手執蘸金巨斧,慣騎攪海神蛟。平生驍勇熟兵韜,名列凌煙畫閣。武士護真看英雄:盔攢鳳翅簇青纓,鴨綠絨穿龜背紋。十樣錦裁龍體襖,團花刺繡戰襴裙。金絡轡,玉麒麟,鋼叉月樣手中擎。虎頭燕額真良將,總管班中顯姓名。
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014
3
古代詩詞典故辞典 - 第 507 页
【虎头食肉】金,元好问: "龙种作驹元自异,虎头食肉未应迟. "清,王士禎: "祭酒布衣诸生耳,虎头食肉何昂藏。"【虎头燕額】清,黄遵宪: "虎头燕颔非吾事,何用眉头郁不伸. '【封侯万里】宋,黄庭坚: "看朱颜绿鬓,封侯万里,写凌烟象。"【燕颔^头】清,黄鸾来: "丈夫遇合 ...
陆尊梧, 1992
4
額耳玄機 - 第 304 页
今注:「龍頭」即頭骨高而有勢,「鳳頸」即圓潤頸嫩而有力。女有鳳頸的相格,縱女子樣貌並不的美,但是必然有才智與婦德,並且福澤深厚,所以能嫁得最好的夫君。三十二.「燕頷虎額,男子定登將相」(班超投筆封侯。有相者,曰〝君相虎頭燕頷,飛而食肉萬里, ...
李英才, 2012
5
成語源 - 第 87 页
北史^定和傳臉:「虎鳴風生,龍騰 8 起,英賢奮發,亦各因時。」〔虎嚷锥吟】广灯 1 ^ IV 亦作龍吟虎嘯,比喻氣勢雄偉。川澤錄:「有虎嘯龍吟之勢二【虎頭坨尾】 1 ^ ^比喩做事有始無終,沒有恆心。後漢書班超傅:「昨日虎頭,今朝蛇尾。」【虎頭燕額】广力客一平 6 亦 ...
陳國弘, 1981
6
秦王逸史:
虎头燕额真良将,总管班中显姓名。刘弘基全装披挂:银叶甲披灿烂,剪绒袍褂鲜妍。盔缨似火趁风燃,珠翠铺成带面。鸦角横枪巨蟒,龙媒马跨云鞯。论功图上画凌烟,勋业曾经百载。唐万人盔甲整齐:彪躯八尺果魁梧,斗智曾排八阵图。跨下锦鞍银獬豸,手擎 ...
诸圣邻, 2014
7
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 3 页
曾捕中&虛· l · l · 1 懷古詩>霧霧虎頭域.域高達( 3 ' 따 . [虎 애 燕頗 호두 연함 ] 범의 머리 에 제비 의 턱 . 위엄 이 있고 씩씩 하게 쌩긴 용모 를 형용 한다 .虎頭燕額. d 燕頗虎頭.元,渴溪浙(妻齊國左<宋氏進封濟南王夫/ X ,制%於戱.翟第魚軒.尙服異眉. r ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
8
續小五義:
天子見他一身皂青緞衣襟,身材不高,生就虎頭燕額,粗眉大眼,鼻直口闊,純厚體態。天子一見,降旨叫他試藝。這個不用取兵器,就把衣襟一掖,袖子一挽,往起一躥一丈多高,然後腳站實地,真恰如貓鼠一般,連一點聲音都無。打完了這趟拳,收住架勢,也往旁邊一 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
9
九尾龜:
章秋谷一面和黎軍門說話,一面細細的打量這位黎軍門時,只見這位黎軍門生得虎頭燕,猿背狼腰,聲若洪鐘,目如閃電,真是個桓桓名將,矯矯虎臣。那談吐舉止,更是高華名貴,俊雅無儔。秋穀看了,心上暗暗的讚歎。更兼這位黎軍門沒有一些兒官場裏頭的 ...
右灰編輯部, 2006
10
檮杌閑評:
那倪文煥卻也好一表人材,只見他:豐神秀雅,氣度雍容。胸羅錦繡煥文章,眉麗江山含秀氣。虎頭燕額,功名唾手可前期;鼠顧狼行,奸險存心真叵測。不于盛世為麟鳳,甘向權門作犬鷹。文煥與眾人一一見過禮,換了青衣等候。少頃,裏面傳點,眾人齊上堂伺候。
李清, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虎头燕额 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-tou-yan-e>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur