Signification de "华尔兹" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 华尔兹 EN CHINOIS

华	尔	兹
huá	ěr	zī

QUE SIGNIFIE 华尔兹 EN CHINOIS

Valse

圓舞曲

La valse (Walzer, la translittération «Waltz / Zi») est différente de celle de Beethoven, Schubert, Brahms et d'autres compositeurs d'œuvres sérieuses de Vienne, et op opéra (opéra) Dans la société, afin de rencontrer les masses populaires du goût populaire et la formation de la «musique légère», leur naissance à Vienne, la prospérité et l'échec, tout au long du XIXe siècle, la dynastie autrichienne Habsburg Rongzhuang étroitement liée à comprendre le contexte social , Nous aidera à la conscience de la musique légère de Vienne. ...

圓舞曲（德语：Walzer，音譯「華爾茲/滋」）有別於貝多芬、舒伯特、布拉姆斯等維也納作曲家的嚴肅作品，它和「輕歌劇」（operette）可說是19世紀民主化社會中，為適應一般群眾較通俗品味而形成的「輕音樂」；它們在維也納的誕生、興盛與衰竭，正好與整個19世紀奧地利哈布斯堡王朝的榮枯息息相關，瞭解了這個社會背景之後，將有助於我們對維也納輕音樂的認知。...

définition de 华尔兹 dans le dictionnaire chinois

Waltz Une sorte de danse de salon qui a pris naissance dans une danse 3/4 dans le folk autrichien. Avec l'accompagnement de la valse, les deux personnes tournent par paires quand elles dansent, il y a deux sortes de pas rapides et lents. [Valse anglaise]

华尔兹 交际舞的一种，起源于奥地利民间的一种3／4拍舞蹈。用圆舞曲伴奏，舞时两人成对旋转，分快步和慢步两种。［英waltz］

TRADUCTION DE 华尔兹

Découvrez la traduction de 华尔兹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 华尔兹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «华尔兹» en chinois.

• chinois: 华尔兹
• Traducteur Français - espagnol: Vals
• Traducteur Français - anglais: Waltz
• Traducteur Français - hindi: वाल्ट्ज
• Traducteur Français - arabe: رقصة الفالس
• Traducteur Français - russe: вальс
• Traducteur Français - portugais: valsa
• Traducteur Français - bengali: উঅলত্স্
• Traducteur Français - français: valse
• Traducteur Français - malaisien: Waltz
• Traducteur Français - allemand: Walzer tanzen
• Traducteur Français - japonais: 円舞曲
• Traducteur Français - coréen: 왈츠
• Traducteur Français - javanais: Waltz
• Traducteur Français - vietnamien: điệu van sờ
• Traducteur Français - tamoul: வால்ட்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: नृत्य
• Traducteur Français - turc: vals
• Traducteur Français - italien: valzer
• Traducteur Français - polonais: walc
• Traducteur Français - ukrainien: вальс
• Traducteur Français - roumain: vals
• Traducteur Français - grec: βαλς
• Traducteur Français - afrikaans: Waltz
• Traducteur Français - suédois: Waltz
• Traducteur Français - norvégien: Waltz

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «华尔兹»

Découvrez l'usage de 华尔兹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 华尔兹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

人, 国家与战争: 一种理论分析

书名原文:Man,the state and war; 据纽约哥伦比亚大学出版社1959年版译出.

华尔兹, 1991

未跳完的华尔兹: 希茜公主的秘密爱情

本书以化装舞会的一次偶遇——奥地利皇后伊丽莎白与平民青年弗兰茨·塔什尼克——为引子 ...

克莱曼, 2002

典雅华尔兹

本书内容包括:了解国际标准交谊舞、优雅摩登舞知识课堂、学会跳典雅高贵的华尔兹、耀眼华丽的舞服盛宴等。

黄忆, ‎桂仕楠, 2007

春天华尔兹

四季轮回心动无限

彭柳蓉, 2006

《外參》第36期: 習近平的“政治華爾茲”

跳"政治華爾茲"，穿著什麼鞋？ 習近平進退有術 彭麗媛難說的家事 中國第一夫人也敏感 七常委分工有變 王毅受命危難 江澤民強力提拔楊雄 張學兵卻遭免職 ...

外參編輯部, 2013

旋入深渊的华尔兹

中英文对照

伍尔里奇, ‎Cornell Woolrich, 1997

华尔兹之王-施特劳斯:

本书是施特劳斯的传记。

张玉书, 1987

华尔兹

规范社交舞教程

伏宇军, 2004

国际政治理论:

本书首先阐述“理论”究竟是什么,阐述政治结构的生产、考察“无政府状态的特性以及国家在系统中预期的可能变化”,并对国际政治的结构理论进行检验等。

华尔兹, 2003

国际标准交谊舞指南/第五册/维也纳华尔兹:

本书对华尔兹舞的起源、风格特点、男女舞伴舞姿、舞步、跳法作了介绍。

崔淑英, ‎袁一路, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «华尔兹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 华尔兹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

冰刀上的华尔兹

送走了秋便迎来了冬，一季一季，岁月总是踏着稳稳的步伐走在人间。然而对于爱好溜冰运动的人们而言，冬却意味着另一种生活。你准备好了吗？今天就跟着我的 ... «新浪网, sept 15»

胡静《巴黎假期》秀华尔兹回应七年之痒

同时在电影中，胡静也献上一支华尔兹，舞蹈之优美让人惊艳不已，堪称最会跳舞的女演员。薄纱花色长裙着身，尽显她的婀娜多姿，及腰的大波浪卷发既妩媚又仙范儿 ... «新浪网, juil 15»

《周一见》张翰变服务员与粉丝上演爱的华尔兹

《周一见》张翰变服务员与粉丝上演爱的华尔兹 ... 一位女粉丝大胆提出让张翰教自己跳舞，于是，一场似曾相识的“爱的华尔兹”上演，伴随着浪漫的音乐，仿佛瞬间把 ... «腾讯网, juil 15»

方中信红裤亮眼胡静透视纱裙舞动华尔兹

日前片方发布了一组方中信和胡静的剧照，作为银幕复出的电影作品，胡静也首次献上一支华尔兹，让喜爱她的观众，一睹她的婀娜多姿。方中信帅气依旧，红色小裤 ... «新浪网, juil 15»

福州两骑电动车男子打架看起来像跳华尔兹(图)

然而，这并不是重点，只见两人一个手持电动车锁，另一个举着拳头，推搡的动作，像极了在跳华尔兹…… “都是小事，年轻人别冲动。”最后还是旁边两名老人劝住两个 ... «搜狐, juin 15»

《妈妈咪呀》金星跳华尔兹为单身爸爸当红娘

人民网北京6月5日电（唐平）本周五21:33即将于东方卫视播出的大型女性励志节目《妈妈咪呀》中，金星将启动更敏锐的“红娘触角”，为妈妈的亲人们寻找人生伴侣。 «人民网, juin 15»

中法“华尔兹舞步”的三大猜想

经济观察报记者胡家源常博在很多法国人看来，北京和巴黎正在跳一场慢调华尔兹，这是一种柔和而优美的舞步，华丽典雅，富有生命力，然而看上去可能缺乏一些激情 ... «经济观察网, juin 15»

乌1500对俊男美女共跳华尔兹创新纪录

当地时间5月23日，乌克兰哈尔科夫市中心广场，1500对俊男美女齐跳华尔兹，创下了该国新的集体华尔兹纪录。（网页截图）. 中国网5月25日报道据乌克兰媒体报道， ... «中国网, mai 15»

青西新区华尔兹广场开工建设总投资达5亿元(图)

半岛网5月18日消息日前，作为西海岸新区2015“项目建设落实年”推进的重点项目之一的青岛华尔兹广场开工建设。据了解，华尔兹广场总投资5亿元，占地面积16000 ... «半岛网, mai 15»

逗妹吐槽:瓜帅场边换旗袍詹姆斯大跳华尔兹

大家好，今天是周三，今天凌晨的欧冠很精彩呢！大家看了吗？最近的比赛不少呢~逗妹感觉好幸福哈~当然逗妹今天也为大家整理了有趣的段子和吐槽，如果大家有 ... «新浪网, avril 15»