Signification de "化身" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 化身 EN CHINOIS

化	身
huà	shēn

QUE SIGNIFIE 化身 EN CHINOIS

Incarnation

化身

L'incarnation, dans la religion, se réfère généralement aux dieux ou aux elfes et autres forces surnaturelles, d'une certaine façon, à la forme humaine ou animale, l'entité apparaît dans le monde humain. Dans la littérature religieuse, les dieux viennent du ciel à la terre, généralement sous la forme d'incarnation, son corps est toujours au ciel ou dans les cercles spirituels, apparaissent dans l'image humaine n'est pas l'ontologie, mais le corps de la projection ou du changement. ...

化身，在各宗教中，通常指神或精靈等超自然力量，通過某種方式，以人類或動物的形態，實體化出現在人類世界之中。在宗教文獻中，神明由天堂來到人間，通常以化身方式出現，他的本體仍然在天堂或靈界，出現在人間的形象並非本體，而是本體的投射或變化。...

définition de 化身 dans le dictionnaire chinois

Incarnation 1 Le bouddhisme dit que le bouddha ou le bodhisattva apparaît temporairement sous la forme humaine, le maître du roman n'appartient qu'à l'auteur. 2 se réfère à l'image concrète des idées abstraites: Dans les vieux romans, Bao Gong était décrit comme juste.

化身 ①佛教称佛或菩萨暂时出现在人间的形体 ◇这本小说的主人公正是作者自己的～。 ②指抽象观念的具体形象：旧小说里把包公描写成正义的～。

TRADUCTION DE 化身

Découvrez la traduction de 化身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 化身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «化身» en chinois.

• chinois: 化身
• Traducteur Français - espagnol: Encarnación
• Traducteur Français - anglais: Incarnation
• Traducteur Français - hindi: अवतार
• Traducteur Français - arabe: تجسيد
• Traducteur Français - russe: воплощение
• Traducteur Français - portugais: encarnação
• Traducteur Français - bengali: অবতার
• Traducteur Français - français: Incarnation
• Traducteur Français - malaisien: penjelmaan
• Traducteur Français - allemand: Verkörperung
• Traducteur Français - japonais: 化身
• Traducteur Français - coréen: 강생
• Traducteur Français - javanais: Anadene
• Traducteur Français - vietnamien: Nhập Thể
• Traducteur Français - tamoul: அவதாரம்
• Traducteur Français - marathi: अवतार
• Traducteur Français - turc: canlı örnek
• Traducteur Français - italien: incarnazione
• Traducteur Français - polonais: wcielenie
• Traducteur Français - ukrainien: втілення
• Traducteur Français - roumain: încarnare
• Traducteur Français - grec: Ενσάρκωση
• Traducteur Français - afrikaans: inkarnasie
• Traducteur Français - suédois: inkarnation
• Traducteur Français - norvégien: inkarnasjon

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «化身»

Découvrez l'usage de 化身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 化身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

化身博士: The Strange Case of Dr. Jykell and Mr. Hyde - 第 17 页

The Strange Case of Dr. Jykell and Mr. Hyde 羅勃.路易斯.史蒂文生 (Robert Louis Stevenson) l 017 l 化身博士 蘇格菌作家羅勃.路易斯〕史蒂文生在]八六六年出版了《化身博士》'這部作品篇幅不長,角色不多,原本被靦為簡易的通俗作品。然而通俗作品 ...

羅勃．路易斯．史蒂文生 (Robert Louis Stevenson), 2013

化身博士：白天黑夜的「分歧者」: 分歧者 - 第 2 页

分歧者 羅伯特·路易斯·史蒂文生. 愛人的心。兩人在加州結婚,1880 年回到蘇格蘭。婚後,兩人生活甜蜜,可惜好景不常,史蒂文生後來突發腦溢血死亡時,年僅44歲。《化身博士》是一篇獨特的作品,講述了體面紳士亨利·傑克博士喝了自己配製的藥劑,化身邪惡 ...

羅伯特·路易斯·史蒂文生, 2015

Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde (化身博士):

5. Chapter. Incident. of. the. Letter. It was late in the afternoon, when Mr. Utterson found his way to Dr. Jekyll's door, where he was at once admitted by Poole, and carried downbythe kitchen offices andacrossa yard which had once ...

Robert Louis Stevenson, 2011

化身

本书是一本日本现代长篇小说。内容包括:春夜、夕颜、半夏、云海、待宵、阳炎、白夜、秋果、东萌等.

渡边淳一, 2005

化身博士/Dr Jekyll & Mr Hyde/外国文学名著快听快读系列

医学博士杰基尔认为人性中有善恶两个不相容的对立面,幻想将二者分开。他研究出一种药剂,只需吞食一点即能变成另一个化身——邪恶瘦小的海德 ...

斯蒂文森, 2008

化身博士

其他题名:The strange case of Dr Jekyll and Mr Hyde。

史蒂文森, 1994

化身公主

为了寻找早年失踪的哥哥,美丽的皇室公主化身潜入商界巨子家作保姆。远离了皇室的生活一切都显得那么轻松!就连她的心也轻而易举被他所俘获。然而,从保姆到公主 ...

布罗克曼, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «化身»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 化身 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

林书豪玩变装化身大肚男比举重输给女生(图)

中新网9月2日电据台湾“联合晚报”报道，林书豪今天在社交网站贴出一段搞笑影片，是他在台湾时与吴建豪一起合作所拍的影片，片中林书豪化身披头散发大肚男，在 ... «中国新闻网, sept 15»

《完美假期》张丹峰将化身外卖员造访

《完美假期》新一期节目中，张丹峰将化身“外卖员”造访，给昨晚818环节获胜房客带去奖品。 完美假期. 《花千骨》张丹峰. 演员张丹峰. 《完美假期》宣传片. 《完美假期》恶搞 ... «新浪网, sept 15»

朱丹化身厨娘领无限极特工队调养“拼命三郎”

朱丹化身厨娘领无限极特工队调养“拼命三郎” ... 极“调养特工队”现身位于上海卢湾区的某写字楼，化身健康厨娘，亲手制作营养下午茶，调养正在工作中的“拼命三郎”。 «凤凰网, août 15»

杨幂拍戏身材纤瘦剧本不离手化身霸道女总裁气场十足

近日杨幂现身《翻译官》上海片场。杨幂一身时尚职业装化身霸道女总裁，开拍前走戏时剧本不离手，补妆时还看着剧本，显得十分敬业。发现远处有镜头一笑了之，继续 ... «人民网, août 15»

女民警“化身”嫌疑人女友抓获两名盗车贼

8月12日下午，南明公安分局向媒体通报，花果园责任区刑警队破获一起盗窃摩托车、电瓶车系列案，由女刑警化身嫌疑人女友，成功将两名嫌疑人抓获。 民警介绍，从4 ... «中国新闻网, août 15»

林青霞自曝出山原因：我想化身野孩子

新浪娱乐讯据香港媒体报道，大美人林青霞[微博]日前“出山”现身内地真人秀，期间谈到青霞为何愿意接拍节目，她透露全因想化身野孩子。感慨的她重提往日与作家们 ... «新浪网, juil 15»

性感美女躺冰块化身“美人鱼” 助阵龙虎山冰雪节

近日，一场美轮美奂的冰雪嘉年华在江西龙虎山景区举行，一位性感美女冒着-10℃的低温，身着一袭蓝色的人鱼装，或躺卧在冰块上化身妩媚“美人鱼”，或站着和冰雕 ... «中国日报, juil 15»

香港特首化身“雪糕叔叔” 帮小朋友消暑

据报道，大会准备不少瓶装水派发给现场市民，特首梁振英更化身成为“雪糕叔叔”，由袋中掏出雪糕，逐个逐个递给小朋友，更不忘细心附上小汤匙，也有“大朋友”接过 ... «中国新闻网, juin 15»

《日月人鱼》曝光预告片范冰冰化身中国版美人鱼

发布会现场，片方公布了中国版预告片，范冰冰化身为中国版美人鱼。谈及自己扮演的人鱼形象，范冰冰表示：“大家都很喜欢亚洲人鱼的样子，庞洪和监制贝尔找到我， ... «人民网, juin 15»

谭维维化身“快递员” 谈婚姻：顺其自然

中新网北京6月10日电(记者张曦) 10日上午，谭维维在北京化身“快递小哥”，亲自将演唱会门票和多重家电大奖送到中奖者手中。谈到即将举行的演唱会，被问是否期待 ... «中国新闻网, juin 15»