Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "华说" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 华说 EN CHINOIS

huáshuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 华说 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «华说» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 华说 dans le dictionnaire chinois

Hua a dit que c'est difficile à mettre en œuvre. 华说 难以实行的巧言。

Cliquez pour voir la définition originale de «华说» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 华说


便辞巧说
bian ci qiao shuo
傍说
bang shuo
备说
bei shuo
奥说
ao shuo
报说
bao shuo
按说
an shuo
摆说
bai shuo
板块构造说
ban kuai gou zao shuo
比较成本说
bi jiao cheng ben shuo
爱莲说
ai lian shuo
百说
bai shuo
稗官小说
bai guan xiao shuo
稗说
bai shuo
笔记小说
bi ji xiao shuo
背地厮说
bei de si shuo
谤说
bang shuo
辟说
pi shuo
辨说
bian shuo
辩说
bian shuo
霸说
ba shuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 华说

盛顿邮报
实相称
使
氏温标
氏温度
氏温度计
丝葛
亭鹤
亭鹤唳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 华说

不刊之
不容分
不消
不由分
不经之
尝试和错误
成事不
捕蛇者
长短
长篇小
长话短

Synonymes et antonymes de 华说 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «华说»

Traducteur en ligne avec la traduction de 华说 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 华说

Découvrez la traduction de 华说 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 华说 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «华说» en chinois.

chinois

华说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

China dice que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

China says
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीन का कहना है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتقول الصين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Китай говорит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

China diz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীন বলছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La Chine affirme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

China berkata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

China sagt,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中国は言います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중국은 말한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

China ngandika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trung Quốc nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீனா கூறுகிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणाले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çin diyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cina dice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chiny mówi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Китай каже
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

China spune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κίνα λέει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

China sê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kina säger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kina sier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 华说

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «华说»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «华说» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «华说» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «华说» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «华说» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 华说 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «华说»

Découvrez l'usage de 华说 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 华说 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国记忆: 小说卷一: - 第 316 页
华说“像个营。人是活的嘲,就叫饿死了?满街的消夜不晓得吃。”猫子说“好吧好吧,十二点钟去吃消夜。”燕华说“你美哩,谁要你陪,早我和人家约好了。”猫子说“谁?和谁? ”华说“你是太平洋的警察?一管得真宽。”许师傅说: “猫子别理她!燕华像放多了胡椒 ...
李敬泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
假史侍"」張耀聯說:「事已至此,也不必說了,你快想高明主意才好。」鄧華說:「有三條計。頭一條計,我須問莊主,還要這宅舍不要?」張耀聯說:「連我的性命都保不住,焉能顧別的?「鄧華說:「莊主將一切收拾好了把家眷帶上紫金山。那里大寨主是莊主的拜兄弟。
貪夢道人, 2015
3
邓小平改变中国:1978:中国命运大转折 - 第 88 页
当时,毛主席的健康状况已很不好,说话已很不清楚,有时需要写下来。在此之前,这种情况已存在一些时候,毛主席身边的人就捡那些条子收藏。我曾对冠华说,哪天,我也拿几张,留作纪念。当时,冠华说: “你千万不要去拿这些条子。这些条子都没有上下文,假若 ...
叶永烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
小五義:
置爺這才回頭深施一禮,說:「我一時的荒疏,未能看見寨主,得罪,得非 o 」聞華說:「豈敢。未能領教二位貴姓高名,仙鄉何處?」智爺說:「這是我盟兄,他乃遼東人氏,複姓歐陽,單名春字,人稱北俠。我乃雲南寧國府人氏,姓智,單名一個化字,匪號人稱黑妖狐。
石玉昆, 2015
5
東方之升:
憎盡華說,「我喜歡小說裡面講心狠手辣那一節。」涼震鷹說,「我也喜歡那一節。在大學讀書,有三件事情可以做:讀書、玩樂和睡覺,但是,只有足夠時間做其中兩項。社會上的工作有三個特點,賺到錢、合法和符合個人興趣。但是,每份工作只有最多兩項特點。
楊衛隆, 2015
6
唐山大地震:
向国华说。“从两天前就发现了异常情况,接着水氡、大气、地磁、地电、动物异常现象也都陆续出现。今天,空军佛顶山雷达站发现严重地磁干扰,司各庄一空水井往外冒气。” “你们能不能断定,地震就要到来?”向国华问。“我们不能断定。因为唐山目前一次小 ...
关仁山 王家惠, 2014
7
小幽默,大哲理: - 第 100 页
李耀飛. 【第一一章】愛情的愚行十全八美小美和小華在吵嘴,小美問小華]關鍵的問題:「好,你說,我到底美不美?」小華說:「美!」小美追問:「到底有多美?」小華說:「很美啦!」小美又追問:「到底有多美崛?」小華說:「妳真的要知道嗎?」小美追問:「對!我非知道不可。
李耀飛, 2013
8
圈套背后:
齐凤瑶点点头,平静地对华华说:“当然可以了,明天妈妈也要放松放松呢......”第二天上午,齐凤瑶和华华乘坐公共汽车来到了离市区30多公里的海滨。母女俩在狮子石公园海滩上散步,正前方十几米处就是蔚蓝色奔腾不息的大海。齐凤瑶对华华说:“华华,这里 ...
丁爱敏, 2015
9
中外智谋故事(中国儿童课外必读):
我不仅觉得不多,还正准备再给您推荐贤士,哪里仅限于七个人呢? ”有一天,楚威王问莫敖子华说二“从先君文王一直到我这代,其 中是不是有不图爵位的封赏、俸禄奖励而只为国家命运担忧的人呢?”莫敖子华说:“像我这样的人恐怕还不能知道这样的事情。
王秀芝, 2013
10
极品赌神:
别说周华说的对的,就算周华说的不对。你可以私下里悄悄的说,也绝对不能如此的说。这个家伙,一点都看不懂形势。“这个得有证据证明,我这里就有一份证据。”周华说着将一份情报拿了出来,是有人无意间拍到的战天和七郡主的照片。照片很清晰。
永远天涯, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «华说»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 华说 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
丽水跑男现身北马丈夫用奔跑为患病妻子换健康肾
占海华说,在报名参加北马时,一开始他并没有被组委会录取。但是他没有放弃,得知组委会在互联网上启动“梦想支持计划”后,他在上面写下这样一段话:“一个不善 ... «中国新闻网, sept 15»
2
女博士21年前离奇失踪父母直到去世也没能寻回
于志华说,姐姐的失踪一直是父母的一块心病,有一次她无意间谈起失踪的姐姐,父亲虽然没说什么,但很快就病倒了。从那以后,家里人都不敢在他面前提起这件事。 «腾讯网, sept 15»
3
武汉司机街边打扑克“跑得快”被拘3天
昨日,刚从江夏区拘留所出来的张某华说,没想到打个小牌也会被拘留。 昨日下午,楚天都市报记者在江夏纸坊的北华街见到了张某华等3人。他是一名面包车司机, ... «凤凰网, août 15»
4
前中国女足主帅商瑞华:队伍需要全面设计
谈起当年的那些经历,商瑞华说:“那时候确实压力挺大,但现在好了,看着孩子 ... 商瑞华说:“一方面是年龄已经不满足中国女足选帅要求,另一方面也确实力不从心了。 «中华人民共和国国家体育总局, août 15»
5
昆明学院“网售”毕业生离“宝贝”热卖,还有多远?
曾在云南大理白族自治州担任过州长的何华说。 而大学生就业问题在2015年达到顶峰,749万毕业生如潮水涌来。在互联网+的大背景下,昆明学院力推的“网售”毕业生 ... «南方周末, juil 15»
6
外交部:日人均军费是华5倍无权对华说三道四
人民网北京7月3日电据外交部网站消息,外交部发言人华春莹今日在例行记者会上表示,日方不要忘了,根据日本总务省的数据,日本在经济高速增长的1961年 ... «环球网, juil 15»
7
毫无逻辑与道理美防长在香格里拉对华说“黑话”
5月29日至31日,第14届香格里拉对话会在新加坡举行,美国国防部长阿什顿·卡特在30日的主题发言中对中国的南沙建岛发表了一番“高论”,他先是承认,历年来很多 ... «中华网, juin 15»
8
创下了几个“第一次” 看越共总书记说访华说了啥
越南共产党总书记阮富仲7日开始的访华行程中,与习近平会晤是重头戏。笔者观察了中越两国官方媒体各自发布的新闻稿,从中看出,越南方面对两国海上争端更加 ... «中华网, avril 15»
9
孕妇凌晨被殴惨死事件追踪新屋快装修好了妻子却无福消受
华说,他在22日晚凌晨4时多接到警方打来的电话时,他的第一反应是“不可能”。 阿华说,他和妻子于2009年结为夫妻,一年后,第一个儿子便呱呱坠地。“儿子一直住在 ... «新快报, mars 15»
10
华说公考:再读《陕西年度政府报告》
从工人农民中招录公务员考试是陕西非常有特色的一项考试,也是从基层选拔公务员的一项有力举措,备受陕西学员的关注和青睐。综合这两年的考试情况,当年的 ... «搜狐, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 华说 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-shuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur