Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怀诈暴憎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怀诈暴憎 EN CHINOIS

怀
huáizhàbàozēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怀诈暴憎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怀诈暴憎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怀诈暴憎 dans le dictionnaire chinois

Cheatful, violent, violent: révélé. Fraude sincère, haine exposée. Décrit comme sinistre et vicieux. 怀诈暴憎 暴:显露。心怀欺诈,外露憎恨。形容人阴险凶恶。

Cliquez pour voir la définition originale de «怀诈暴憎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怀诈暴憎

怀
怀
怀
怀冤抱屈
怀
怀远以德
怀
怀
怀
怀诈
怀
怀
怀真抱素
怀
怀
怀质抱真
怀
怀珠抱玉
怀珠韫玉
怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怀诈暴憎

可人
快棱
老物可
面目可

Synonymes et antonymes de 怀诈暴憎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怀诈暴憎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怀诈暴憎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怀诈暴憎

Découvrez la traduction de 怀诈暴憎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怀诈暴憎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怀诈暴憎» en chinois.

chinois

怀诈暴憎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huaizhapuzeng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huaizhapuzeng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Huaizhapuzeng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Huaizhapuzeng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Huaizhapuzeng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huaizhapuzeng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Huaizhabaozeng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huaizhapuzeng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huaizhabaozeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huaizhapuzeng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Huaizhapuzeng
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Huaizhapuzeng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huaizhabaozeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huaizhapuzeng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Huaizhabaozeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Huaizhabaozeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huaizhabaozeng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huaizhapuzeng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huaizhapuzeng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Huaizhapuzeng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huaizhapuzeng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huaizhapuzeng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huaizhapuzeng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huaizhapuzeng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huaizhapuzeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怀诈暴憎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怀诈暴憎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怀诈暴憎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怀诈暴憎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怀诈暴憎»

Découvrez l'usage de 怀诈暴憎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怀诈暴憎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
柳宗元詩文選注 - 第 1 卷 - 第 314 页
5 怀诈,内怀欺诈。暴憎:暴露憎恶'。老弱无怀诈暴憎,指由于薛存义教化的结果,社会上对于老者弱者都不怀欺诈不加以凌虐。 6 虚取,白拿。的,的确。 7 审:确实。以上四句意为,薛存义在零陵作代理县令两年了。天天很早就起来做事,深夜还在考虑工作, ...
柳宗元, ‎湖南省柳宗元诗文选注组, 1979
2
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 207 页
... 老弱无怀诈暴憎 o 其为不虚取直也的矣 B17 ,其知恐而畏也审矣 B18 吾贱且辱,不得与考绩幽明之说 Bl9 ;于其往也,故赏以酒肉而重之以辞 B20 【注释】( D 薛存义:灌可东(今山西永济县)人,在永州零陵(今湖南零陵县)代理县令 o 离职前,柳宗元送他这篇 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
全唐文新編 - 第 13 卷 - 第 18 页
... 幼,悉知而勸於為善,自無懷詐暴憎之習矣,然後手揮五絃於堂上,樂其志高山流水間,一動一靜,居仁由義,皡皡也^以樂易近之,均其賦,息其爭,因其利而役之,則無怨,明文王之政以教之,使知禮讓,則尊君親上,養老慈鬭,而其俗信巫鬼,悲歌激烈,嗚嗚鳴鼓角雞卜 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
4
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5479 页
士既得民社之寄,则早作夜止,尽心以理之,使讼平賦均,老弱无怀诈暴僧,斯无愧于取直,而不负其所寄矣。今永新之为邑也,僻在江南西道。吾闻牛僧孺之言,与荆楚为邻。其地有崇山叠嶂,平田沃野,又有寒泉清流以灌溉之。其君子好义而尚文,其小人力耕而喜 ...
王利器, 1996
5
柳宗元诗文选注 - 第 62 页
... 老弱无怀诈暴 ... 老弱无怀诈暴憎,老少都没有心怀欺诈和表示憎恨的。 吾贱且辱 8 ,不得与考绩幽明 ―62 ― 者 1 ,若知其职乎 2 ?盖民之役 3 ,非以役民而已也 4 。
柳宗元, 1974
6
柳宗元散文藝術 - 第 209 页
平,赋者均,老弱无怀诈暴憎,其为不虛取直也的矣,其知恐而畏也审矣。吾贱且辱,不得与考绩幽明之说;于其往也,故赏以酒^肉而重之以辞。,此文首段用寥寥几笔叙写送行情况,点明题目后,即转入正题。二段进行劝勉规戒,是文章的主体部分:先提出"官为民 ...
吴小林, 1989
7
唐宋八大家散文选 - 第 130 页
〔 18 〕"则必"句:那么你一定会很恼怒地赶走他、处罚他。黜( ( :旧触) ,貶斥,驱逐,这里指赶走。〔 19 〕"而民"句,而百姓却不敢表示出愤怒并施加惩罚。肆,尽情发泄、完全表露。 势,地位、权势,〔 21 〕理 130 而劳心,讼者平〔 26 〕,赋者均" " ,老弱无怀诈暴憎〔 28 〕,
徐惠元, ‎嶢棠, ‎马先义, 1983
8
柳宗元詩文选 - 第 92 页
2 无论老人小孩都没有内怀欺诈,外露憎恨的。暴:表露。这是说因官吏贤良而民风淳朴。 3 他不白白地接受俸禄是的确的,他知道恐惧和害怕是实在的。的( &敌; ) :的确。 ... 永州龙兴寺息壤记反动统治者 92 均 93 ,老弱无怀诈暴憎气其为不虚取直也的矣,其知.
柳宗元, ‎北京内燃机总厂. 铸工车间・锻工车间工人理论组, ‎北京大学. 中文系. 汉语专业七二级, 1976
9
全唐文 - 第 5 卷 - 第 84 页
吾屬在憲府,與考缜黜陟之事,待子三載而來歸報政手揮五弦於堂上,樂其志高山流水間,一動一静,居仁由義,皞皞熙則尊君親上,養老慈幼,悉知而勸於爲善,自無懷詐暴憎之習矣。然後賦,息其爭,因其利而役之,則無怨。明文王之政以教之,使知禮讓,風焉。
董誥, ‎孫映逵, 2002
10
墨子:
且吾所以知天之愛民之厚者有矣,曰以磨為日月星辰,以昭道之;制為四時春秋冬夏,以紀綱之;雷降雪霜雨露,以長遂五穀麻絲,使民得而財利之;列為山川谿谷,播賦百事,以臨司民之善否;為王公侯伯,使之賞賢而罰暴;賊金木鳥獸,從事乎五穀麻絲,以為民衣食之 ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怀诈暴憎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huai-zha-bao-zeng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur