Signification de "疾憎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 疾憎 EN CHINOIS

疾	憎
jí	zēng

QUE SIGNIFIE 疾憎 EN CHINOIS

définition de 疾憎 dans le dictionnaire chinois

La carence est très répulsive. La "belle" ironie.

疾憎 非常可厌。"可爱"的反语。

TRADUCTION DE 疾憎

Découvrez la traduction de 疾憎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 疾憎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疾憎» en chinois.

• chinois: 疾憎
• Traducteur Français - espagnol: odio Enfermedad
• Traducteur Français - anglais: Illness hate
• Traducteur Français - hindi: बीमारी से नफरत
• Traducteur Français - arabe: الكراهية المرض
• Traducteur Français - russe: Болезнь ненависти
• Traducteur Français - portugais: doença ódio
• Traducteur Français - bengali: রোগ ঘৃণা
• Traducteur Français - français: maladie haine
• Traducteur Français - malaisien: Hate penyakit
• Traducteur Français - allemand: Krankheit Hass
• Traducteur Français - japonais: 病気の憎悪
• Traducteur Français - coréen: 질병 증오
• Traducteur Français - javanais: sengit penyakit
• Traducteur Français - vietnamien: bệnh ghét
• Traducteur Français - tamoul: நோய் வெறுக்கிறேன்
• Traducteur Français - marathi: रोग तिरस्कार
• Traducteur Français - turc: hastalık Nefret
• Traducteur Français - italien: malattia odio
• Traducteur Français - polonais: choroba nienawiści
• Traducteur Français - ukrainien: хвороба ненависті
• Traducteur Français - roumain: boală ură
• Traducteur Français - grec: ασθένεια μίσους
• Traducteur Français - afrikaans: siekte haat
• Traducteur Français - suédois: sjukdom hat
• Traducteur Français - norvégien: sykdom hat

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疾憎»

Découvrez l'usage de 疾憎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疾憎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋元语言词典 - 第 358 页

仡憎可僧的反语,意为可爱。石孝友《清平乐,送同舍周智隆》词: "看你〜模样,更须著我心肠。"《金线池》二折: "这厮闹散了虽离我眼底,〜着又在心头, "《轩渠录^ "窟赖儿自爷去后,直是〜儿,每日根特特地笑,勃腾腾地跳, "亦作"疾憎"、"怍憎僧"。^ ^西厢》卷一: ...

龙潛庵, 1985

Yinyun riyue deng

... 碾帽逝` _ 叭忡悼烔蜘俱鶴〝潟〝峪 w 階喈 _ 汕'岫帽兮嚶腰〝與嚶同小聲也張平予思支賦屬箕伯以田風兮 O 雄牛 H 毗屾一』 _ˊ 岫伽迅 l 一侐咖嗚清璞雲 _ 旗之雕,離兮鴞王彗之醒隕曾′凍紉,歲也楚辭哀特命和魚襲奈之形體兮疾憎蛆“ J 苴以一切〕' ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

晁氏叢書 - 第 1-14 卷 - 第 1012 页

晁貽端. ^ 1 ! ^5 一,重編! 5 辭下八卷!^!^!^.一水年體兮疾憎怛而賓生願壹見暘春之白日今恐不終乎一^卫生天墜之若過今忽鑭漫而無成那氣襄汆之形一文王今身至死而不得逞懷瑙象而舊瑷今願陳列而画歎而無名伯夷死於首陽今卒夭隱而不榮太全外遇 1 ...

晁貽端, 1826

唐人小說校釋: - 第 1 卷

王夢鷗. 唐人小說校釋(上集)二一 0 沈疾,久病也夕猶言病疾。劉楨憎伍恰仲將廊構「余嬰沈病疾」注云:「病夕久也。」(文選疾卷二三)屢空,常缺財用 ...

王夢鷗, 1983

宣室志:

非食生人心,不可以補之。而天下生人之心,焉可致耶!如是,則非吾之所知也。」宗素既聞之,以為生心,故不可得也,獨修浮圖氏法,庶可以間其疾。即召僧轉經,命工圖鑄其像,已而自齎食,詣郡中佛寺飯僧。一日,因挈食去,誤入一山徑中,見山下有石龕,龕有胡僧, ...

張讀, ‎朔雪寒, 2014

生鬼文言文──閱讀理解小貼士

洪若震博士. 涓蜀梁(《荀子‧解蔽》)夏首之南有人焉,曰涓蜀梁,其為人也,愚而善畏。明月而宵行,俯見其影,以為伏鬼也;卬視其髮,以為立魅也。背而走,比至其家,失氣而死,豈不哀哉!【附一‧涓蜀梁】曹紹夔(《隋唐嘉話》)洛陽有僧,房中磬子夜輒自鳴,僧以為怪, ...

洪若震博士, 2014

衙门这碗饭:

陈四益. 意图,便问他说的是哪些改革。他说:“日本的僧人可以结婚,我国为什么不行?”宗教的戒律要由宗教界来定,请他问学于老师,如果既要修习佛学又不能接受出家的戒律,不妨去当居士。但我也由此预感,随着不同成分的弟子进入佛门,迟早会给中国 ...

陈四益, 2015

蠻荒俠隱:

惡道有什良心,聽二凶僧口氣有些埋怨,說事由他起,不等索償,先肉他們道:「銀子我們只肯要,遍地都是,手到拿來。此番我去青城,仇也不怕報他不了,倒是那些美人難得。我想仇敵必不肯救她們,定是火起之後引出放走,女人家逃必不遠,我們分頭去追,只追上 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

景德傳燈錄:

僧云:「謝和尚慈悲。」法眼不肯。有一僧別云:「和尚是什麼心行。」法眼便休。玄覺徵云:「此三則語一般別有道理。什麼處是心行處。」閩帥遣使送朱記到。師上堂曰:「去即印住,住即印破。」僧曰:「不去不住,用印奚為。」師乃打之。僧曰:「恁麼即山鬼窟裡全因 ...

道原, ‎朔雪寒, 2014

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

齊湣王知儀相魏,果然大怒,興師伐魏,魏哀王大懼,謀於張儀,儀乃使其舍人馮喜,僞爲楚客,往見湣王曰:「聞大王甚憎張儀,信乎?」湣王曰:「然。」馮喜曰:「大王如憎儀,願無伐魏也,臣適從咸陽來,聞儀去秦時,與秦王有約,言:『齊王惡儀,儀所在必興師伐之。』故秦王 ...

馮夢龍, 2015