Signification de "圜堵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 圜堵 EN CHINOIS

圜	堵
huán	dǔ

QUE SIGNIFIE 圜堵 EN CHINOIS

définition de 圜堵 dans le dictionnaire chinois

圜 bloquant le branchement. Porte du doigt.

圜堵 环堵。指门。

TRADUCTION DE 圜堵

Découvrez la traduction de 圜堵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 圜堵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «圜堵» en chinois.

• chinois: 圜堵
• Traducteur Français - espagnol: Ganó el bloqueo
• Traducteur Français - anglais: Won blocking
• Traducteur Français - hindi: अवरुद्ध जीता
• Traducteur Français - arabe: فاز حجب
• Traducteur Français - russe: Выиграл блокирования
• Traducteur Français - portugais: ganhou bloqueando
• Traducteur Français - bengali: বিজয়ী ব্লক
• Traducteur Français - français: A remporté le blocage
• Traducteur Français - malaisien: Mendapatkan plag
• Traducteur Français - allemand: gewann blockieren
• Traducteur Français - japonais: ブロック受賞
• Traducteur Français - coréen: 차단 수상
• Traducteur Français - javanais: won pemblokiran
• Traducteur Français - vietnamien: won chặn
• Traducteur Français - tamoul: வித்தியாசத்தில் வென்றது தொகுதி
• Traducteur Français - marathi: विजयी ब्लॉक
• Traducteur Français - turc: kazanılan blok
• Traducteur Français - italien: Ha vinto il blocco
• Traducteur Français - polonais: wygrał blokowanie
• Traducteur Français - ukrainien: виграв блокування
• Traducteur Français - roumain: a castigat de blocare
• Traducteur Français - grec: κέρδισε το κλείδωμα
• Traducteur Français - afrikaans: gewen blokkeer
• Traducteur Français - suédois: vann blockering
• Traducteur Français - norvégien: vant blokkerer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «圜堵»

Découvrez l'usage de 圜堵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 圜堵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

南宋金元时期的道教文艺美学思想 - 第 65 页

其他道派选择的大多为清净之地,或是山中,而全真教选择的是"环堵" , "环堵"有时也写作"圜堵"。王重阳最初所建造的"活死人墓"可能就是全真教最初打坐、修炼场所的雏形。王重阳到了山东,在马钰家花园结庵而住,成了后世打坐的环堵: " (王重阳)遂入环 ...

申喜萍, 2007

道家文化研究 - 第 23 卷 - 第 353 页

與理解他們在圜堵中苦修的行爲相關的是,前些年在南陽發生的一個翔實的地方個案。在這個個案當中,爲了當地公眾的利益,一個道士默出了自己的生命。 1652 年六月,南陽大旱。邵道士找到地方官員並請求在南陽城南郊爲其建造一座祈雨台,並在祈雨 ...

陳鼓應, 2008

遠流活用國語辭典

陳鐵君. 三【「妄喜罄,堅苦卓絕堅忍刻苦的精神超乎尋常。" —〔「山」』^ ′沁〈 u 形容節操堅定,堅貞不屈絕不向惡勢力屈服。圜卑躬屈膝。堇矸二斛二一:圉黏土。〔咧]堇塊 o 慟塗抹 o 副通「僅」 o 少 o 圃堇堇 o + 且 ˊ 山二 N 二〕叭 ...

陳鐵君, 2009

葉先生講詞輯要 - 第 3 卷

葉翔之 1 四五其是圍堵而不孤立,更無異自己把防線開一個缺口,讓敵人進出,這樣還能發生什麼作用圍堵得了?所以圍堵政策,對於共匪主義如細菌般的顚覆滲透侥略,是絕對不適宜的。尤力量,如采他是從地上從外面來^ ,或者尙可圜堵;但對從我們地下和 ...

葉翔之, 1964

Sishu kaoyi

ˋ 口「封羸 d 刀‵ E」'圜"堵秈且/ {/ ‵ "_ ‵二:二` '二)_ 三.害! lil | I | ' ... ' ' `I ' { `似‵ ‵ ' | |夏畫晝... i :章誡者夭之道也〕誠則明 _ 矣瑪第九章唯天叩至誡臣至誡咖晌′細鈿 l 七血酗〕誠春副蹦也'圉駙蹦〕附】但唰鬨′十]章大哉聖人之道至蚤有譽於天干(者也 ...

Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769

藝林伐山: 二〇卷 - 第 43-54 卷

二〇卷 楊愼, 李調元. A^豆南洲叫. H 。豆緞久或瑪趕.鍵圜堵鬢患叨賀硝俑邑,立.墓變濟聚雙義月繭瑯麒類擢戀類摧之,呵.

楊愼, ‎李調元, 1809

中國與美國 - 第 69 页

... 倘若它採用征服亞洲或世界的政策,則它勢必與美國發生戰爭 0 圍堵中共的^後工具,是與贫用于圍堵蘇俄的工具相同的,卽是 ... 摩根索提、出了主要者並非來自軍事,而是政治性質的衰弱的政府與社會,提供了共黨颠覆的機會,對此威脅,軍而在圜堵,运是 ...

廖與人, 1967

全真弘道集: 全真道 : 傳承與開創國際學術研討會論文集

王志謹自己說他煉過環堵之功,但是他覺得獨自關閉不如在道眾之間積功累行 30 。另外,長期 ... 32 因爲單獨的坐環修行者沒有一個師父的監視,他們可能走火入魔:師云:昔有住圜者聞人説地面。既入園中 ... 一塊全真道觀碑有《燕居圜堵坐忘眠》之句 34 。

盧國龍, ‎全真道研究中心, 2004

D8980 冥樞會要 (3卷)

即義之所依。【三板】非唯佛教以心為宗。三教所歸。皆云反己為上。如孔子家語。衛靈公問於孔子曰。有語寡人為國家者。謹之於廟堂之上則政治矣。何如。孔子曰。其可也。愛人者則人愛之。惡人者則人惡之。所謂不出圜堵之室而知天下者。知反己之謂也。

宋釋祖心編, 2014

二十世纪中國民俗學經典: 物质民俗卷 - 第 108 页

土"《墨子,尚贤》、"園墙" (《汉书》司马迁传)、"園土" (《意林》引《风俗通》)、"園堵" (何逊《七召》)。虽然所用的文宇符号不同,但都是表示室内墙壁环绕作圆形的意思。对此,汉代学者刘熙在其《释名》中作的解释是正确的: "園土(环堵)、言筑土表墙,其形圜也。

钟敬文, ‎苑利, 2002