Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄落" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄落 EN CHINOIS

huángluò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄落 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄落» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黄落 dans le dictionnaire chinois

La chute jaune 1. Que la végétation s'est fanée. 2. se réfère aux feuilles fanées. 黄落 1.谓草木枯萎凋零。 2.指枯草落叶。

Cliquez pour voir la définition originale de «黄落» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黄落


傍人篱落
bang ren li luo
傍落
bang luo
八落
ba luo
剥落
bo luo
北落
bei luo
半零不落
ban ling bu luo
崩落
beng luo
弊落
bi luo
摆落
bai luo
摈落
bin luo
暴落
bao luo
标落
biao luo
比落
bi luo
白落
bai luo
碧落
bi luo
薄落
bao luo
败落
bai luo
贬落
bian luo
边落
bian luo
迸落
beng luo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄落

罗衫
罗扇
罗帔
洛峰
麻起义
麻紫泥
麻紫书
马褂
芒瘴
猫黑尾
茅白苇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄落

不上不
不走
参差错
朝荣暮
潮涨潮
草木黄落
蚕支

Synonymes et antonymes de 黄落 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄落»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄落 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄落

Découvrez la traduction de 黄落 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄落 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄落» en chinois.

chinois

黄落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otoño amarillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yellow fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीला गिरावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقوط الأصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Желтый осенью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queda amarelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়েলো পতনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

automne jaune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejatuhan kuning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gelb Herbst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イエロー秋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노란색 가을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùa thu vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் வீழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळा गडी बाद होण्याचा क्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarı sonbahar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caduta giallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółty spadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовтий восени
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toamna galben
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίτρινο φθινόπωρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yellow val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gul falla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gul høst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄落

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄落»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄落» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄落 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄落»

Découvrez l'usage de 黄落 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄落 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scarlet Master of Budo
石地面上踩出一个个浅浅的脚印,身上武袍上更是被劲气撕出一道道细微伤痕,而半空中的黄落也是不好受,日月轮回刀的意境袭来,受到气机牵动,他的口中不由闷哼一声,显然也受到了一丝创伤。“你的实力怎么会这么强?!”黄落瞪大双眼,满脸的难以置信, ...
An Mo Shi, 2013
2
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
又越兩月,接得邊地急報,乃是姚襄入據黃落,將逼長安。生不得不遣將調兵,出擊姚襄。襄前時出沒淮北,隳突河南,自稱大將軍大單于,據住許昌,並窺洛陽。洛陽本由魏將周成駐守,及冉魏敗亡,成舉城降晉,仍得晉廷委任。晉大將軍桓溫,嘗請遷都洛陽,修復園陵 ...
蔡東藩, 2015
3
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
有鑑於此,苻黃眉採納鄧羌的建議,根據「襄性剛愎,易以撓動」的弱點,派遣鄧羌率領三千騎兵前往黃落挑戰,直壓姚襄的「壘門而陣」(見《資治通鑑∙晉紀二十二》),企圖誘迫姚襄軍脫離固壘而於運動之中殲滅之。姚襄既不識此誘敵聚殲之計,又不聽佛門法號 ...
劉伯溫, 2015
4
歷史演義: 兩晉4 - 第 58 页
4 海王苻堅及將軍鄧羌率領步騎直抵黃落。姚襄挖深溝、築高壘,固守不戰。鄧羌向黃眉獻策道:「姚襄被桓溫殺敗,銳氣已盡,現在固壘不戰,可見已是驚弓之鳥。姚襄性格剛狠,我們不如鼓噪揚旗,使他怒不可遏,勃然前來。到時我設好埋伏,一定能拿住他。
蔡東藩, 2013
5
蜀山劍俠傳: 351-411回
桓雍自能權衡輕重,知道無法攔阻,逆她反而不好,便一面勸住妻子,一面想趕向崖後看那老桑黃落也未。桓女淒然道:「爹爹不必擔心,女兒一切皆有成竹。外面風雪嚴寒,事應子夜,桑葉黃落不過一個先兆,既已知道,不必再出去受凍了。」桓氏夫妻聞言,自是不免 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
黄落 - 第 2 卷
還暦間近の夫婦に、92歳の父と87歳の母を介護する日がやってきた。母の介護は息子夫婦の苛立ちを募らせ、夫は妻に離婚を申し出るが、それは夫婦間の溝を深めるだけだった。 ...
佐江衆一, 1999
7
兩漢文獻與兩漢文學 - 第 290 页
(見《玄文》)常,正常也。覆秋常,改變了秋天的常道。焦袁熹《太玄解》云: "木宜黄落而不黄落,則覆秋之常矣,若所謂隕霜不殺草也。"測曰:黄不黄,失中德也。中,正也。古人認爲秋之德在於殺,今木宜黄落而不黄落,是失去了正德。《玄文》篇云: "黄不黄,何爲也?
董治安, 2005
8
中國珍稀法律典籍續編 - 第 10 卷
楊一凡, 田濤 地方法規 1 I &今將公議款式刻碑於左:垂芳千古公饑款發龍脊黄落道光一一十七年〈一八四七)歲次丁未十一一月一一十三日示,實貼曉諭。告示:許興。源差:袁洪、秦高、余升。盛世河碑。所具遵結是實。断、平寨管業。捕魚其上下,仍令蟻 ...
楊一凡, ‎田濤, 2002
9
逸周書彙校集注 - 第 2 卷
黃懷信, 張懋鎔, 田旭東, 李學勤 轚 6 長寒在穴,如小民之塞向瑾户。今不咸俯,則無以安其々,故其占爲民多流亡之象。 0 朱右曾云:豺似狗,高不用力也,故其占爲爪牙不良之象。九月陽氣. 8 微,故草木盡调。今不黄落,則過時而隔不數也,故曰是爲愆 81 。附土 ...
黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007
10
中文經典100句: 古詩源 - 第 110 页
秋風起兮白雲飛,草木黃落兮雁南歸。蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘一秋風起兮白雲飛,草木黃落兮雁南歸。蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘。汎樓船 1 兮濟汾河 2 ,橫中流兮揚素波三)簫鼓鳴兮發棹歌 4 ,歡樂極兮哀情多,少壯幾時兮奈老何。之卷二,漢 ...
文心工作室, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄落»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄落 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今夜合肥将有降雨明日气温微降中秋节为晴好天气
秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。”秋分已过,满城尽是桂花香,合肥市民关心的是,合肥入秋了吗?不过晴好的天气,让秋天的脚步来的慢了一点。就在今晚,合肥或 ... «万家热线, sept 15»
2
秋分登山
秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。”千百年来,文人骚客论及秋分,每每苍凉多而欢乐少。但悲忧伤肺,思虑伤脾,七情过剩,皆不利于健康。而运动,不仅能强身健 ... «cdstm, sept 15»
3
桥山寻根黄帝陵
... 道处介绍黄帝两次问道广成子的传说,四十岁黄帝第一次到崆峒山问道,广成子说:“治理天下者,没有见积云就想下雨,没有到秋天就想草木黄落,哪里能谈至道呢? «搜狐, sept 15»
4
丰臣秀吉死亡真相:被明朝馈赠丹药毒死
日本文禄五年(公元1596年)九月初一,金秋时节的伏见城已是草木黄落,随着微风的吹动,满城一片赤黄。在那通往伏见城的道路两旁人群耸动,观者如堵。一排排日军 ... «新浪网, mars 15»
5
价值20万的田黄落的士:的哥归还
昨日,浙江的应先生感受到了有福之州的满满暖意。应先生16日乘坐出租车时不慎落下了价值20万元的田黄,昨日闽AT9191司机将田黄原封不动地归还。 16日18点50 ... «中国经济网, déc 14»
6
价值20万元田黄落车上福州好心的哥如数归还
东快讯(记者张婷婷通讯员高伟东文/图)“我以为都找不回来了,没想到最后一件都没丢!”昨日,来自浙江的应先生感受到福州浓浓的暖意。原来,应先生在16日乘坐 ... «福建东南新闻网, nov 14»
7
伤不起的古代剩女:女儿悲,青春空守闺
梅子自仲春之月开始黄落,错过婚配的焦虑就像眼看梅子落尽而无能为力一样。 暮春之时,梅子黄熟,熟了之后很快凋落。以梅子比女子之青春,梅子不断凋落,兴起 ... «新浪网, nov 14»
8
大片湿地的出现引来了南飞的候鸟歇脚栖息
进入秋冬季节,北方素有“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南飞”的景象,而在普湾新区一处人工湖畔,却呈现出“草木金黄兮大雁来”的情景。昨日,在三十里堡街道盛世 ... «新浪大连, nov 14»
9
今天进入霜降节气第二候:草木黄落
今天进入霜降节气第二候:草木黄落. 解数学题神器问世扫描就能出答案 · 辽宁一女游客为逃票爬悬崖不料心脏病发 · 情侣开煤气自杀放弃后男友点烟酿悲剧 · 美貌女子 ... «中国新闻网, oct 14»
10
霜降天气渐冷推荐4款最佳食疗
我国古代将霜降分为三候:“一候豺乃祭兽;二候草木黄落;三候蛰虫咸俯。”此节气中豺狼将捕获的猎物先陈列后再食用;大地上的树叶枯黄掉落;蛰虫也全在洞中不动不 ... «familydoctor.com.cn, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄落 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-luo-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur