Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "璜佩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 璜佩 EN CHINOIS

huángpèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 璜佩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «璜佩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 璜佩 dans le dictionnaire chinois

Juan Huang se réfère au jade. 璜佩 泛指玉佩。

Cliquez pour voir la définition originale de «璜佩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 璜佩


交佩
jiao pei
倒冠落佩
dao guan luo pei
冠佩
guan pei
剑佩
jian pei
宝佩
bao pei
将军佩
jiang jun pei
带佩
dai pei
感佩
gan pei
汉佩
han pei
汉皋佩
han gao pei
江妃佩
jiang fei pei
环佩
huan pei
简佩
jian pei
翠佩
cui pei
荷佩
he pei
蝉佩
chan pei
角佩
jiao pei
钩佩
gou pei
风佩
feng pei
高其佩
gao qi pei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 璜佩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 璜佩

令人钦
内外感

Synonymes et antonymes de 璜佩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «璜佩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 璜佩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 璜佩

Découvrez la traduction de 璜佩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 璜佩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «璜佩» en chinois.

chinois

璜佩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huang Pei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huang Pei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुआंग पेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوانغ بى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуан Пей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huang Pei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুয়ান পেড্রো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huang Pei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juan Pedro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huang Pei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄ペイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황 페이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Juan Pedro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huang Pei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜுவான் பீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुआन पेड्रो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Juan Pedro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huang Pei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huang Pei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуан Пий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

huang Pei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huang Πέι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huang Pei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huang Pei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huang Pei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 璜佩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «璜佩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «璜佩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 璜佩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «璜佩»

Découvrez l'usage de 璜佩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 璜佩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鸿山越墓发掘报告 - 第 348 页
从出土情况推测,璜应是成对的,可能因盗墓而有所缺失。大小有序的五对璜与一对觥,表明墓主生前使用的是"五璜佩",其身份当与诸侯相当。璜是贵族身份的象征,璜的数量代表了贵族身份的髙下。从已发掘的贵族墓分析,春秋战国时期的贵族墓有一璜、二 ...
南京博物院, ‎江苏省考古研究所, ‎无锡市锡山区文物管理委员会, 2007
2
西周史征 - 第 233 页
标志贵族身份地位的还有佩饰,包括发饰、耳饰、颈饰、腕饰、胸佩饰、腰^饰等,其中以胸部的佩饰组玉氟最能代表身份地位,集中体现了西周股饰的等级制度。考古发现的胸部的组玉佩分为二璜佩、三璜佩、四璜佩、五璜佩、六璜慨、七璜佩、多璜佩等(图 ...
尹盛平, 2004
3
周原文化与西周文明 - 第 472 页
考古发现的胸部的组玉佩分为二璜佩、三璜佩、四璜佩、五璜佩、六璜佩、七璜佩、多璜佩等(图 6 - 10.3 之 1 ~ 6 〉,身份愈高,组玉佩就愈复杂、愈长,其中诸侯及其夫人使用五璜佩及其以上的组玉佩。组玉佩除了多用玉璜联缀外,还使用玉牌饰联缀,可称为 ...
尹盛平, 2005
4
中国服装史 - 第 42 页
6 ,佩璜佩璜是一种玩赏性的佩玉,与礼器上的璜无关。商代佩璜已由素面无纹演变为人纹璜、鸟纹璜、鱼纹璜、兽纹璜等等。一直流传到西周后期。殷周古文中的黄字,原本是挂佩的象形字。 1 殷墟书契前编二卷第十八叶。&殷墟书契航前编二卷第十三叶。
黄能馥, ‎陈娟娟, 1995
5
東周吳楚玉器
標準玉璜壁正中有一佩繋的穿孔,兩端各穿一孔。動物雙獸形的旣可作默口,又能下垂佩物,一孔雙用。《周禮》規定玉璜作禮玉。從玉璜造型、穿孔部位及出土位置觀察,實際多作佩玉使用。早期素面玉璜佩掛方法,多爲缺口向上環體向下。東周玉璜佩掛方法, ...
殷志強, ‎丁邦鈞, ‎郭群, 1993
6
服饰志 - 第 87 页
(六〉佩璜佩璜是一种玩赏性的佩玉,与礼器上的璜无关。商代佩璜已由素面无纹演变为人纹璜、鸟纹璜、鱼纹璜、#纹璜等等,一直流传到西周后期。殷周古文中的黄字,原本是挂佩^象形字,如束^《殷虚书契前编》二卷第 18 页)、^〈《殷虚书契前编》二卷第 13 ...
黄能福, ‎陈娟娟, 1998
7
海峽兩岸古玉學會議論文集 - 第 2 卷 - 第 818 页
... 在同一佩飾中是初見。珩晕玉佩上面的橫玉,是與晉侯^ 192 出土的四珩四璜串飾上面四塊橫玉是相同的。 ... 墓葬中隨葬綴玉螟目、多璜佩飾、多珩多璜佩飾、玉牌聯珠串飾是有著嚴格等級地位的,祗見晉侯和夫人墓才能使用,有的墓( ! ^ ^〗)雖然隨葬有 ...
錢憲和, 2001
8
中国服饰史 - 第 87 页
两件含金量均为 857 。,余为少量的银及微量的铜,各用一金条将两端捶扁呈扇状,变成环形。(六) 0 ( 1 璜佩璜是一种玩赏性的佩玉,与礼器上的璜无关。商代佩璜已由素面无纹演变为人纹璜、鸟纹璜、鱼纹璜、兽纹璜等等,一直流传到西周后期。殷周古文 ...
黄能馥, ‎陈娟娟, 2004
9
中国无声电影剧本 - 第 2 卷 - 第 1920 页
旋良诚偕女去,仲璜又念念佩娜不已,盖仲璜幼与佩娜同学之际,青梅竹马,两小无猜,固已若有情愫,今见其丽质天生,玉立亭亭,不禁情难自己也。 ... 仲璜就职之日,庆贺之余,璜佩娜等同作万花园之游,仲璜并与佩娜共舞,复至园中散步,小^坐花间,清谈娓娓。
郑培为, ‎刘桂清, 1996
10
玉魂国魄: 中国古代玉器与传统文化学术讨论会文集 - 第 94 页
在尤其看重玉器材质的周代社会中,当时对玉佩的等级差别更注重玉件本身的色泽及组绶的质色,而不是玉佩中玉件的数量、大小和组合形式,所谓"天子佩白玉而玄组绶,公侯佩山玄玉而朱组绶,大夫佩水苍玉而纯组绶,世子佩瑜玉而綦组绶,士佩镯玟而縊组 ...
费孝通, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «璜佩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 璜佩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
张家港东山村遗址马家浜文化玉璜:为江南文明续上断弦
而如果这一推测属实,这套“列璜佩”就开创了后代组璜佩之先河,组璜佩的源头至少从马家浜文化晚期开始,这也表明当时社会分化的发展程度,玉器不再是单纯零星的 ... «光明网, juil 15»
2
中国古代玉器组佩的演变
这些组玉佩的构件,既可单独作为佩件,又可成组串联,特别是串连起来组合成组 ... 山西北赵村晋侯墓地M31出土六璜佩,山西晋侯墓地的M92则出土八璜组玉佩。 «中国经济网, févr 15»
3
春秋玉璜雕琢工艺技法
春秋玉璜的雕琢技法标新立异、变革迅速,无论是开料、打孔技术,还是阴线刻、不减 .... 大量的玉璜见于玉组佩构架中,而组佩组合形构的变化,导致了玉璜佩系位置与 ... «新浪网, août 12»
4
梁姬墓五璜联珠组玉佩
虢国墓地中,也只有两座国君墓和这座梁姬墓才有五璜联珠组玉佩殉葬。 ... 复原后的五璜佩,以人龙合纹佩为接合部,左右各以双行制作规整的大颗红色或橘红色玛瑙 ... «大河网, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 璜佩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-pei-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur