Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄雀风" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄雀风 EN CHINOIS

huángquèfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄雀风 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄雀风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黄雀风 dans le dictionnaire chinois

Moineau jaune Vent Eté vent du sud-est. 黄雀风 夏天的东南风。

Cliquez pour voir la définition originale de «黄雀风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄雀风

泉之下
犬叹
犬音
黄雀
黄雀
黄雀
黄雀
黄雀伺蝉
黄雀衔环
黄雀在后
热病
人捧日
人守日

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄雀风

八节
八面威
八面驶
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Synonymes et antonymes de 黄雀风 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄雀风»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄雀风 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄雀风

Découvrez la traduction de 黄雀风 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄雀风 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄雀风» en chinois.

chinois

黄雀风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viento Oriole
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oriole wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओरियल हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح الصفارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иволга ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vento Oriole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oriole বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vent Oriole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angin Oriole
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oriole Wind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オリオール風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아오리 바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angin Oriole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió Oriole
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் வானலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळी-पिवळी पिसे असणारा एक गाणारा पक्षी वारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarıasmagiller rüzgar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vento Oriole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wilga wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іволга вітер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânt Oriole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλώρος ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oriole wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oriole vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oriole vind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄雀风

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄雀风»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄雀风» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄雀风 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄雀风»

Découvrez l'usage de 黄雀风 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄雀风 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
张调元文集 - 第 18 页
张调元, 张惠民, 陈斌. 日重光月重轮崔豹《古今注》: "汉明帝为太子,乐人作歌诗四章,一曰日重光、二曰月重轮、三曰星重曜、四曰海重润。"披襟当风宋玉《风赋》: "有风飒然而至,王乃披襟而当之,曰: '快哉此风。' , '六月黄雀风徐坚《初学记'天部》: "周处《风土 ...
张调元, ‎张惠民, ‎陈斌, 2004
2
竺可桢传 - 第 203 页
《风土记》说: "南中六月则有东南长风,号黄雀风。》苏东坡《舶一賴风》诗: "三时已断黄梅雨,万里初来舶鳍风。,引言说: "吴中梅雨既过,飒然清风弥旬,岁岁如此,湖人谓之舶賴风。是时海舶初回,此风自海上与舶俱至云尔。》竺可桢考证的结果是:古人说的信风, ...
谢世俊, 1993
3
历代中日友谊诗选 - 第 12 页
Q 黄雀风·农历五六月份的东南长风,俗称黄雀风,传说这时海鱼变成黄雀,因圃为名。 Q 黑唇,大蛤。古书上悦它似蛇而大,腰有逆鳞。一说形状象璃龙,有耳有角,背上的撂毛作红色,吹出来的气宛如楼台,称为海市唇楼。其实是光线经不同密度的空气层,发生 ...
杨知秋, 1986
4
天地奥秘的探索历程 - 第 174 页
在节气方面还有一些特殊的风,例如元宵节前后的。元宵风" ,中秋前后起于西北方向的"霜降风" ,立冬前后起于西北的。立冬信风"。这是《田家五行》中介绍的。在《风土记》中还有所谓。黄雀风" ,即六月时刮的东南风,据说这时海里的鱼变成了黄雀,故叫黄雀 ...
周桂鈿, 1988
5
芥川龍之介新辞典 - 第 199 页
関口安義, 2003
6
六道至神(上):
六道便是这只黄雀!风无月几乎每一招都是针对着绝风,凶狠的双目中闪烁着冲天的杀意,“绝风你去死吧!”轰天锤带着无匹的力量朝着绝风砸去,空间被压缩的嗤嗤作响。“轰......”轰天锤上闪烁着耀眼的金色光芒,宛如一个金色的小太阳一般。“戮魔斩!”就在风 ...
午夜幽魂, 2015
7
林蘭香:
黃雀風來,已成梅夏。濯枝雨過,又是麥秋。端午這一日,耿朗家戶掛靈符,門插艾葉。一時親眷送來的長命索,辟兵繒,朱符赤印及新蘿蔔、新王瓜、新扁豆、新茄子,無一不備。耿朗與雲屏、愛娘,彩雲分題限韻。耿朗作《蒲劍》詩,雲屏作《蜩琴》詩,愛娘作《艾簪》詩, ...
朔雪寒, 2015
8
三岡識略:
吳太守吳太守綺,字園次,廣陵人。出守吳興,性瀟灑,喜交遊,酷嗜詩酒,不善居官,亦不善治生產。被放歸,家貧,頗事干謁。夏日,偕諸名流過予小集,分韻賦詩,成一律云:「黃雀清夏屋渠,董幃初啟勸投壺。主人自為開三徑,詞客從來在五湖。銀管分題傳野鶴,玉盤 ...
董含, ‎朔雪寒, 2014
9
五雜俎:
聖人之知存亡進退,而不失其正,亦自然者也。世之高賢,亦有懼盛滿而勇退者矣,亦有薄富貴而高蹈者矣,但以出處之間,未免有心,故又多一番魔障也。李賀詩:「門前流水江陵道,鯉魚風起芙蓉老。」「鯉魚風」乃九月風也,又六月中有東南風,謂之「黃雀風」。
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
10
宋代筆記小說 - 第 12 卷
周光培. 巫,詩一小雷・域・圃已抑風勢仇相偕又・ムム・風風有ノ: 7 斗イ斗ル仰黄雀風風土・記甫申六月別有東商長風至時海筒化%黄雀故俗名責雀風ね + 」ヱノ拡時皮杷九九 5t - 'ÄWil " " "7Г - — -' t»t.
周光培, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄雀风»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄雀风 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
桂花风豆花雨
搜狐博客 · 黄雀风中濯枝雨 · 搜狐博客 · 飘在梅子季雨里的日子 · 搜狐博客 · 春到五云 · 搜狐博客 · 时间:逝者如斯 · 搜狐博客 · 串在年味上的腊月 · 搜狐博客 · 最难将息 ... «搜狐, sept 13»
2
蔡京嗜吃黄雀鲊
唐人还把六月的东南季候风称作“黄雀风”。王维《送秘书晁监还日本国诗序》:“黄雀之风动地,黑蜃之气成云。”那时候在唐朝做官的日本人很多,他们回日本就像我们 ... «深圳特区报, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄雀风 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-que-feng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur