Signification de "黄泉之下" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 黄泉之下 EN CHINOIS

黄	泉	之	下
huáng	quán	zhī	xià

QUE SIGNIFIE 黄泉之下 EN CHINOIS

définition de 黄泉之下 dans le dictionnaire chinois

Sous le printemps jaune, Huang Quan se réfère à la fontaine souterraine, les gens sont enterrés sous terre. Se rapporte à l'endroit où les gens sont morts après leur mort.

黄泉之下 黄泉：指地下之泉，人死埋于地下。指人死后埋葬的地方。

TRADUCTION DE 黄泉之下

Découvrez la traduction de 黄泉之下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 黄泉之下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄泉之下» en chinois.

• chinois: 黄泉之下
• Traducteur Français - espagnol: En virtud de la Tierra de los Muertos
• Traducteur Français - anglais: Under the Land of the Dead
• Traducteur Français - hindi: मृतकों की भूमि के तहत
• Traducteur Français - arabe: تحت أرض الموتى
• Traducteur Français - russe: Под Земля мертвых
• Traducteur Français - portugais: sob a Terra dos Mortos
• Traducteur Français - bengali: হুয়াং, Quan অধীনে
• Traducteur Français - français: en vertu de la Land of the Dead
• Traducteur Français - malaisien: Di bawah Huang Quan
• Traducteur Français - allemand: unter dem Land der Toten
• Traducteur Français - japonais: 死者の土地の下で
• Traducteur Français - coréen: 죽음의 땅 에서
• Traducteur Français - javanais: Ing Huang Quan
• Traducteur Français - vietnamien: theo Land of the Dead
• Traducteur Français - tamoul: வசந்த காலத்தில்
• Traducteur Français - marathi: हुआंग क्वॉन अंतर्गत
• Traducteur Français - turc: Huang Quan Altında
• Traducteur Français - italien: sotto la Terra dei Morti
• Traducteur Français - polonais: Zgodnie z krainy umarłych
• Traducteur Français - ukrainien: під Земля мертвих
• Traducteur Français - roumain: sub tărâmul morților
• Traducteur Français - grec: Σύμφωνα με το Land of the Dead
• Traducteur Français - afrikaans: onder die land van die dooies
• Traducteur Français - suédois: enligt Land of the Dead
• Traducteur Français - norvégien: under Land of the Dead

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄泉之下»

Découvrez l'usage de 黄泉之下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄泉之下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

至尊神位（下）:

但前提是,在我的攻击之下,你能够活着!”黑色鲨鱼眼中冷光一闪,一声怒吼,在它的背后顿时黑浪滔天,黑色水浪竟然直接形成了一大片黑色水幕,黑色鲨鱼死死的盯着云不凡,眼中冷光不断闪烁! “黄泉之海!”黑色鲨鱼低声咆哮,一大片黑色光芒直接涌现,在它 ...

零度忧伤, 2015

左伝民俗考

江頭広 _ 四白虎通好嶼®陽氦於黃泉之下、獸蒸而雨。^札柴 V ®北方者陰氦、在黃泉之下、任養方物 0 ^五行 V ®陽氣動於黃泉之下 _ 動養方物也。^五行 V & ...

江頭広, 1987

异界之至尊药师:

高台之上,落无渊睁开了双眼,透漏出一股愕然,显然,易安此刻那黄泉河的变化,已经让落无渊隐隐感觉到了不妥。“这刚才还只是武元造成的黄泉河,此时竟然仿佛有了灵魂一般,威力更加的大了起来,真是匪夷所思。”落无渊心中愕然之下,却又缓缓的闭上 ...

第二人生, 2015

中国孝道精华 - 第 75 页

亲之生也,坐之高堂之上;其死也,葬之黄泉^之下。黄泉之下,非人所居,然而葬之不疑者,以死绝异处,不可同也。如当亦如生存,恐人倍之,宜葬于宅,与生同也。... ...详览如斯,可一薄葬矣。―〔东汉〕王充:《论衡,薄葬》〔注释〕 1 巫咸:传说商代神巫。 2 扁鹊:战国 ...

谢宝耿, 2000

尘缘1：缘起尘世卷:

徐泽楷字斟句酌地道:“月余前,洛阳黄龙之气直冲霄汉,主圣人神物将于此处出世。 ... 只说邪魔均出自九地之下,广成子所遗三清真诀中有异物志一篇,将九地之魔分为三品,依下上有别,分别以黯渊、黄泉、九幽名之,言到黯渊之魔祸乱一国,黄泉之魔作乱天下 ...

烟雨江南, 2014

上窮碧落下黃泉~別來無恙之二: 禾馬文化珍愛系列456

不男不女、雌雄難辨，說的就是她和他 她是女兒身，卻俊美得有如男人 他是男兒漢，卻美豔得有如女人 是巧合還是詭異的默契？ 他們不約而同玩起隱瞞真實性別的把戲 ...

夏琳娜, 2011

汉语委婉语词典 - 第 53 页

元,王实甫《西厢记》第二本第二折: "使故相国虽在九泉,亦不泯将军之德。"《当代》 1993 年第 4 期: "父亲九泉之下的亡灵也不会答应! "参见"黄泉"。[灵台]婉抬收留亡灵之处,即阴曹地府。《东欧女豪杰》第五回: "可怜呜呼哀哉,一命往灵台去了。" [冥国]婉指 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄泉之下»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄泉之下 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

徐悲鸿的鹰也画的极妙

徐悲鸿去世后,廖静文女士将他留下的1200余幅作品及收藏的万余件书画等, ... 廖静文女士已于16日晚辞世，愿在黄泉之下，俩人还能重逢相聚，继续前世未完的佳话。 «人民网, juin 15»