Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荒速" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荒速 EN CHINOIS

huāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荒速 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荒速» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荒速 dans le dictionnaire chinois

Dépêchez-vous brusquement, précipitez-vous. Abus, passez "panique". 荒速 匆促;仓卒。荒,通"慌"。

Cliquez pour voir la définition originale de «荒速» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荒速


不速
bu su
从速
cong su
低羞笃速
di xiu du su
低速
di su
促速
cu su
兵贵神速
bing gui shen su
兵闻拙速
bing wen zhuo su
初速
chu su
变速
bian su
带速
dai su
成速
cheng su
暴速
bao su
波速
bo su
滴修都速
di xiu dou su
滴羞扑速
di xiu pu su
滴羞笃速
di xiu du su
车速
che su
辩速
bian su
迟速
chi su
颤笃速
chan du su

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荒速

时暴月
唐谬悠
唐无稽
唐之言

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荒速

公私要
忿
慌慌速
海水声
荒笃
额定转

Synonymes et antonymes de 荒速 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒速»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荒速 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荒速

Découvrez la traduction de 荒速 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荒速 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荒速» en chinois.

chinois

荒速
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escasez de velocidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shortage speed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमी की गति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرعة نقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скорость Нехватка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escassez de velocidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গতি ঘাটতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vitesse de pénurie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekurangan kelajuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mangel Geschwindigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不足スピード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부족 속도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

butuh cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốc độ thiếu hụt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகம் பற்றாக்குறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गती कमतरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hız sıkıntısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carenza di velocità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prędkość brak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швидкість Брак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viteza deficit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταχύτητα έλλειψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekort spoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brist hastighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangel fart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荒速

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荒速»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荒速» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荒速 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒速»

Découvrez l'usage de 荒速 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荒速 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 124 页
【荒荒】― ―形容骚动,纷乱。徐本(单刀会〉三[粉蝶儿] : "天下荒荒,却周秦早属了刘项。"【荒速】 1X10 ^ 9 31 !见"慌速"。【慌】 11 ^ 119 见"晃! ! ^ "。【愧笃速】― 30 慌张。(神奴儿〉三[红绣鞋] : "他为甚的便慌笃速一句句紧支吾,您正是贼儿胆底虚。"【慌急列】―II ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
2
東槎紀略校釋 - 第 89 页
94A 荒: A 捶或八方荒速的地方。《史韶·秦始皇纪》:「秦孝公有席卷天下,包擎宇内,囊括四海之志,并吞八荒之已,、。」 95 浦圆式廓,逮遥隆古:萧拓的庸大版固,逮超遇屉朝腔代。 96 侈言:盖大不冒的苇。《左思·三都赋序》:「侈言燕翰,雄麓非缨。」《注》:「侈,大也。
劉瑋如, 2003
3
水浒词典 - 第 194 页
说当下梁中书、李成、闻达慌速寻得畋残军马,投南便走。 67.1135 [文]《薛仁贵征辽事略》: "仁贵认的是刘君昴,荒速下马,向前施礼。"《三国志平话》卷上: "简献和荒速使心腹人暗勾关、张入城。"瑰: "荒速"同"慌速"。《八义记》二十四出: "荒速不须通报,吾兄幸 ...
胡竹安, 1989
4
警世通言: 古典短篇小說代表作
卻說劉本道沿著江岸荒荒走去,從三更起彷彿至五更,走得腿腳酸疼。明月下見一塊大石頭,放下棹竿。方才歇不多時,只聽得有人走得荒速,高聲大叫:「劉本道休走,我來趕你。」本道叫聲苦,不知高低,「莫是那漢趕來,報那一棹竿的冤仇?」把起棹竿立地,等候他 ...
馮夢龍, 2015
5
塊肉餘生錄(大衛 科波菲爾): 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯
我条放获到多佛附近那荒速叉寅圆的荒原腾。又是那幅圆妻腰煮黑感斡了谭景象的妻速。我逃走鲍那豆天猩。我谭恭到遵我旅须儿旦 o 可暴靛获世怪。我脚登破鞋,勉强支黄那受貌了凰吹月暖丽衣衫赞樱的身子蝶在我企盼已久的地方,遣畴,那幅圆量就如 ...
狄更斯, 2015
6
時空鏡: - 第 190 页
爱的痛楚不是炎雕、不是酷刑或青副,常然也不是一篇精心横思的青春道等疆、著魔理翰和荒燕美学,爱舞法透遇大脑皮算封蕃 ... 我已释遣摩做了千年、黄年、更荒速雕下的威月,篇了寻找我自己、返回最初的鲁醒,我不断在人盟间摩穗,以爱舆文字受蒲圈.
劉雲棲, 2011
7
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
誧勸砸岫御鄢伽伽岫汜謫巒一`以夷擅塑詢里若乃偏荒速告王〈叩急、'理子日朱万偏國張湛日星輝」畫二" '一 _ __ )一二爾雅日駛瀛珥郭璞一日喓猶邏速,儒退也韌詩慣肅肅王命飛嶇啵鼓楫況海淩山亦族池'恆旨曰:糖土關之糕東仿朔寺諂日冼怢山‵ ′、、'J ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
8
不藥而癒不是夢: - 第 46 页
... 負荷過重訊息消失人心臟缺氧訊息變輕微〈紅血球凝集重疊恢復正常人腦部缺氧、供血不足訊息減輕人微血管不良循環的訊息變清晰頸總動脈杜普勒超音波對比:治療前五天治療( 09 几 0 几 9 )右左血罠荒速 43cm/S 44cm/S 血雯荒量 0.223L/min 0 .
潘欣祥, ‎馬芳傑, 2010
9
Qu fu xin bian - 第 1 卷 - 第 233 页
第三章(一) 31 ·忽反颧以游目今 1 将往槐乎四荒佩擦粉其繁饰今芳菲菲共就章 1 "涟。 ... 因篇辰淑在五豁蟹中,地在酌九疑在今湘、粤、桂避界,地在南,江、淮在北,蔷在束,曹可葫篇荒速。荒、章, "唐"部。适里上句提起填襄八年返榔各虚流竟,下句又提起 事成 ...
Jiefu Tan, 1978
10
辭源 - 第 299 页
冉" ,一一【 7 义荒】八方荒速的地方, && 5 鱼引! ^ 15 ^ ^上: "秦孝; ^ ^ " ^ 8 天下,包^ ^襄括四海之息,并吞八荒之心, "漢劉向&& # "八荒之内有四海,四海之内有^ 17 ^骑、長水、胡聰、射聲、虎爽八校尉,下有丞、司馬,秩皆二千石,胡骑不常 8 ,故又稱七校,見上, ...
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荒速 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-su>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur