Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄头室韦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄头室韦 EN CHINOIS

huángtóushìwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄头室韦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄头室韦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黄头室韦 dans le dictionnaire chinois

Huangtou Shiwei Le nom d'une tribu au nord de la dynastie Tang. 黄头室韦 唐代北方一部落名。

Cliquez pour voir la définition originale de «黄头室韦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄头室韦

同纸
童白颠
童白叟
童皓首
黄头
黄头
黄头
黄头女真
黄头小儿
黄头小人
黄头
土包子
土道
土地
土地貌
土高原

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄头室韦

吕不
大津巴布
室韦
桑条
津巴布
麦克斯

Synonymes et antonymes de 黄头室韦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄头室韦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄头室韦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄头室韦

Découvrez la traduction de 黄头室韦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄头室韦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄头室韦» en chinois.

chinois

黄头室韦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cabeza amarilla Shiwei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yellow head Shiwei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीला सिर Shiwei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس الأصفر Shiwei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Желтый Глава Шивей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cabeça amarela Shiwei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়েলো মাথা Shiwei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La tête jaune Shiwei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala kuning Shiwei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelben Kopf Shiwei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イエローヘッドShiwei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노란색 머리 Shiwei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirah Kuning Shiwei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đầu vàng Shiwei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் தலை Shiwei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळा डोके Shiwei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarı kafa Shiwei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Testa gialla Shiwei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Żółta głowica Shiwei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жовтий Глава Шівей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cap galben Shiwei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κίτρινο κεφάλι Shiwei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geel kop Shiwei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gult huvud Shiwei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gult hode Shiwei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄头室韦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄头室韦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄头室韦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄头室韦 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄头室韦»

Découvrez l'usage de 黄头室韦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄头室韦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国民族史研究 - 第 2 卷 - 第 74 页
今许多学者在论著中介绍辽代女真,往往不言及黄头女真,但也未作否定论证。笔者认为,黄头女真不是来源于黑水硃鞾的女真族,它是室韦族中的黄头部即黄头室韦,后因室韦族解体,女真族于辽代崛起,中原文人误把原居于室韦东南境、与女真族邻近的黄 ...
翁独健, ‎高文德, ‎卢勋, 1989
2
锡伯族硏究 - 第 12 页
... 嫩江流域的室韦留居原地者,即今锡伯族之祖先。尔后,室韦之称,不复见矣。"接着着重探讨了"嫩江流域的室韦,尤其是黄头室韦与锡伯族的递姓关系" ,认为锡伯族是头室韦的后裔。那么,室韦之称从历史上消失之后,黄头室韦叫何名称?
博雅, ‎奇车山, 1990
3
中国北方民族历史文化论稿 - 第 28 页
若同样以"黄沙之头"来释其名与义,未详妥否?如果说勉强还可以讲得过去的话,那么历史上一直繁衍生息于我国东北地区白山黑水之间的"黄头室韦"、"黄头女真"中的"黄头"恐怕无论如何也无法用"黄沙之头"来解释了,因为那里并无沙漠存在。"黄头室韦"始 ...
杨富学, 2001
4
大唐王朝3:
与唐朝关系如何室韦皇中国古代少数民族名。公元五至十 ... 室韦一达恒人,皇东胡后裔,皇蒙古族的先民。自北魏时期 ... 唐初室韦分蛤西室韦、山北室韦、黄头室韦、大如者室韦、小如者室韦、婆莴室韦、讷北支室韦、骆驼室韦等九部分,小部一干户,大部数 ...
王新龙, 2013
5
金朝史 - 第 64 页
金兵占燕京,萧妃出奔,回离保至卢龙岭不行,聚合奚部吏民,称帝,改元天复,以奚、^汉及渤海人丁壮为军不久败死,金兵讨平奚人所据的十三岩,奚人皆归附,金设猛安谋克统之。铁骊、兀惹人在金统治下逐渐融入女真族。其二,黄头室韦与达卢古部黄头室韦, ...
何俊哲, ‎张达昌, ‎于国石, 1992
6
宣德金牌啟示錄:明代開拓美洲: - 第 299 页
ྡ5.32 ˰ޢऎݱऎݴྡfߕ਷ִ݁༟ࣘdWikipedia溟宗(太平洋)海岸 60到 70度間,大興安嶺外有近二十個地名:獸室韋、黃頭室韋、大室韋、北室韋、缽室韋、深末怛室韋、羅荒野、門臥爾、登都國、胡布山、包得河、白湖、狗國等。顧名思義,狗國是因為當地人養了很多 ...
李兆良, 2013
7
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
其後欽德為王,乘中原多故,時入盜邊。及阿保機為王,尤雄勇,五姓奚及七姓室韋、達靼咸役屬之。阿保機姓邪律氏,恃其強,不肯受代。久之,阿保機擊黃頭室韋還,七部劫之於境上,求如約。阿保機不得已,傳旗鼓,且曰:「我為王九年,得漢人多,請帥種落居古漢城, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
通鑑65五代時代
五姓壓」(。恤一部落的。五個支派,住轢河上游)、「一〕姓曲偉一」(室韋部落的七個支派,住忡憚沽東北部) ,以及憧部落(臨以北地帶) ,都被征服。阿腫姓師仲偉,仗恃自己強大。當王期滿,不 _ 一目移交。很久之後,耶律阿保機進攻黃頭室韋(吉林省大安市 ...
司馬光, 1995
9
通鑑66小分裂
述律皇后勇敢決斷。反應迅速,有智慧權謀。隨機應變。耶律阿保機無論統御部眾。或沙場作戰,彗皇后都參與機密。耶律阿保騰有一次會度過沙磧。進攻匿部落〔。一惰憧一帶) ,命一曉個皇后留守,黃頭室韋跟臭油室韋二部落(吶恤. }區東北部) ,乘王庭(擱悍 ...
司馬光, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄头室韦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄头室韦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
断腕太后述律平的强悍与狠毒
公元915年,七部贵族终于等到了机会,在阿保机征讨黄头室韦部返回的路上,七部贵族一鼓而起,将阿保机劫持并要求他下台。一时寡不敌众的阿保机只好自动辞去可 ... «网易, juil 10»
2
大辽开国皇帝耶律阿保机
他充分利用本部落的实力四处征伐,接连攻破室韦和奚人等部落,同时南下进攻 ... 在阿保机征讨黄头室韦部返回的路上,七部贵族假装欢迎,乘阿保机不备,将他抓住, ... «北国网, janv 10»
3
魅力边境小镇室韦,与历史零距离接触
内蒙古额尔古纳市室韦俄罗斯民族乡位于中俄边界的额尔古纳河边,隔河与 ... 据唐人记载,当时室韦人分成岭西室韦、山北室韦、黄头室韦、大如者室韦、小如者室韦、 ... «北方新闻网, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄头室韦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-tou-shi-wei>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur