Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "汇报" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 汇报 EN CHINOIS

huìbào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 汇报 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «汇报» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rapport

汇报

Le rapport peut porter sur: ▪ le rapport, soumettre des documents écrits ou écrits à la partie intéressée ▪ signaler le rapport tardif, la célébration de la «loyauté à la table» de Mao Zedong durant la Révolution culturelle chinoise Procédure courante ▪ Rapporter un journal à la fin de la dynastie Qing ... 汇报可以指: ▪ 报告,向相关方提出书面材料或作口头叙述 ▪ 早请示晚汇报,中国文革时期对毛泽东“表忠心”的祝颂礼仪、例行程序 ▪ 汇报 ,中国清朝末年的一份报纸...

définition de 汇报 dans le dictionnaire chinois

Le rapport des matériaux complets au niveau supérieur signifie également que les matériaux complets sont rapportés au public: écoutez les résultats du processus. 汇报 综合材料向上级报告,也指综合材料向群众报告:听~ㄧ~处理结果。
Cliquez pour voir la définition originale de «汇报» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 汇报


不报
bu bao
传报
chuan bao
传真电报
chuan zhen dian bao
办报
ban bao
呈报
cheng bao
壁报
bi bao
层报
ceng bao
抄报
chao bao
bao
播报
bo bao
朝报
chao bao
板报
ban bao
查报
cha bao
测报
ce bao
白报
bai bao
补报
bu bao
表报
biao bao
边报
bian bao
酬报
chou bao
陈报
chen bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 汇报

编程序
编语言
丰银行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 汇报

地震预
大公
大字
恩将仇
恩恩相
恶有恶
打电
断烂朝
春祈秋

Synonymes et antonymes de 汇报 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汇报»

Traducteur en ligne avec la traduction de 汇报 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 汇报

Découvrez la traduction de 汇报 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 汇报 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «汇报» en chinois.

chinois

汇报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Informe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Report
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отчет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rapport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laporan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Report
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보고서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Report
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहवाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rapor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raport
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rapport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rapporter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 汇报

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «汇报»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «汇报» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «汇报» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «汇报» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «汇报» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 汇报 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汇报»

Découvrez l'usage de 汇报 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 汇报 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教你寫好中文閱讀匯報:
《教你寫好中文閱讀匯報》輯錄第26至28屆中學生閱讀報告比賽,全球華人中學生閱讀報告大賽、本地廣泛閱讀組及主題閱讀組的得獎作品。53篇閱讀匯報附詳細點評,指出當中值得參 ...
編輯出版部, 2013
2
《匯報》第20輯: 令計劃李源潮搭檔 圖取習近平李克強
令計劃李源潮搭檔 圖取習近平李克強 《匯報》編輯部. 也就是上海核電站項目。 728工程設計人員朱德勝在一篇回憶文章中,數次提到高崇智,但對高崇智的評價並不高。在周恩來親自敲定上海實施728工程後,該工程的進展並不順利。高建進朱德勝寫道:“ ...
《匯報》編輯部, 2015
3
《匯報》第10輯: 周永康餘黨
梁克被抓,王安順被約談在傳出王安順被約談的消息後,中紀委消息人士最新告訴《匯報》,王安順被查的主要原因,正是他在擔任北京市委政法委書記期間涉嫌捲入周案,此外他在上海任職期間或與周家有利益輸送□《匯報》特約記者高誠在明鏡新聞網先前 ...
《匯報》編輯部, 2014
4
《匯報》第13輯: 李鵬家族禍國斂財
但事情奇怪得很,我離開北京的當天晚上,北京市委的李錫銘、陳希同就找萬里,要求召開中央常委會議聽取他們的匯報,萬里就上了他們的當。萬里對學運的看法和我自始至終都是一致的,萬里把他們的要求轉告了李鵬。我出訪期間由李鵬代理主持常委 ...
《匯報》編輯部, 2014
5
《匯報》第3輯: 太子黨中國搶錢
吳官正家族和溫家寶家族結盟對於吳官正和溫家寶都選擇6月份任由官媒吹捧,中南海消息人士在接受《匯報》記者採訪時指出,吳溫的高調“露名”不但沒有起到滅火作用,相反更讓高層對他們的舉動非常反感。“在以往的政治局常委中,吳官正跟溫家寶一樣, ...
《匯報》編輯部, 2013
6
《匯報》第12輯: 周永康家族暴發史
周永康家族暴發史 《匯報》編輯部. 版權書名:《匯報》(第12輯)周永康家族暴發史編著:《匯報》編輯部出版:《匯報》雜誌社網址:www.mirrorbooks.com 電子 ...
《匯報》編輯部, 2014
7
《匯報》第9輯: 中紀委追殺令
中紀委追殺令 《匯報》編輯部. 式的改革可以在民眾的反應和不滿都還沒有形成力量的時候就業已完成,因而可以避免革命。很難想像有比這更具空想性的理論了。這個理論等於是說地殼的板塊運動不應該每天千萬次的微小震動來實現,而應該採取強烈 ...
《匯報》編輯部, 2014
8
《匯報》第4輯: 習近平PK薄熙來
孫雁對《匯報》表示,薄熙來為自己的辯護比她想像得還要有理有節,整體表現可圈可點,因為他給外界的印象普遍是個性傲慢,有的人還指望他在法庭上大鬧。政府在百姓心中的可信度已經不高了。薄熙來在第一日的庭審中就反駁了檢方起訴書的內容,隨後 ...
《匯報》編輯部, 2013
9
《匯報》第21輯: 秘密調查:中共高層財富報告
中紀委不敢查的政治局家族貪腐 中共高層財富秘密調查 太子黨身家憑什麼過數十億 常委家股票憑什麼升值千倍
《匯報》編輯部, 2015
10
《匯報》第7輯: 習近平集權之後
習近平集權之後 《匯報》編輯部. 康的道路上,也決定了這次我們能否打破千年不變血肉淋漓的專制輪迴。在本書結束之時,我的腦中彗起捷克作家伏契克的話語二一“人們啊,我愛你們,你們要小心! ” (節選自《中國出路》—社雪的畸變和危局—書, 2013 年 2 ...
《匯報》編輯部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «汇报»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 汇报 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李克强听取督查情况汇报200多名干部面临问责
9月23日,李克强主持召开国务院常务会议。其中,会议的一大内容是听取第二批核查问责不作为情况的汇报。 据国务院官方网站披露,在前期第一批已有7个省对59名 ... «凤凰网, sept 15»
2
泰国向驻外使节汇报爆炸案否认为恐怖主义袭击
泰国外交部23日向多国驻泰使馆官员和代表进行了爆炸进展相关情况汇报,以向各国使馆强调泰国政府对爆炸后社会安全保障的重视及期望恢复游客对赴泰旅游的 ... «搜狐, sept 15»
3
李克强听取天津港爆炸事故调查组工作进展汇报
会上,国务院调查组负责人汇报了调查初步情况,初步认定这次事故是一起特别重大安全生产责任事故,造成重大人员伤亡和财产损失,社会影响恶劣。李克强指出,党 ... «科学时报, sept 15»
4
福州市创建全国双拥模范城工作汇报会召开
昨日,福州市创建全国双拥模范城工作汇报会在我市召开。省双拥创模考评组组长时尽岭等考评组成员,市领导杨益民、陈元邦、洪波出席会议。 杨益民向考评组汇报了 ... «中国福建, sept 15»
5
上航空姐结婚要提前一个月汇报党支部签意见
根据这份文件,空勤人员在民政部门申领结婚证的一个月前,必须向所属党支部以书面形式汇报真实情况,如实填写《结婚报告登记表》。支部接到报告后,根据线索按 ... «新浪网, août 15»
6
前夫因前妻交男友没汇报砍伤情敌还打伤民警
一男子嫉恨前妻交了新男友没向他汇报,遂持刀砍伤情敌,还打伤民警。 ... 曾某当即大怒,认为前妻交男友没有给他汇报,给他戴了“绿帽子”,一怒之下就从厨房拿菜刀 ... «腾讯网, août 15»
7
京东商城宣布成立四大事业部均向沈皓瑜汇报
以上四大事业部总裁均直接向京东商城首席执行官沈皓瑜汇报。 ... 负责集团公共事务部、物流地产业务部等业务,直接向京东集团CEO刘强东(微博)先生汇报«腾讯网, août 15»
8
山西向中央巡视组汇报反腐成果获肯定
省委书记王儒林主持汇报会并汇报了中央第六巡视组巡视反馈意见整改落实情况。中央巡视工作领导小组成员、中央巡视工作领导小组办公室主任黎晓宏讲话。省委副 ... «新浪网, juil 15»
9
中央巡视工作检查组抵达山西听取书记省长汇报
按照中央巡视工作领导小组统一部署,中央巡视工作专项检查组7月23日至24日对我省巡视工作情况开展专项检查,23日下午在太原听取山西巡视工作情况汇报«中国新闻网, juil 15»
10
港府施政汇报批部分议员阻扰议事致香港受损
香港特区政府23日公布本届上任第三年施政汇报,批评特区立法会部分议员连续三年就《拨款条例草案》“拉布”(冗长发言,故意拖延),浪费立法会时间,影响政府运作, ... «中国新闻网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 汇报 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-bao-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur