Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "隳肝尝胆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 隳肝尝胆 EN CHINOIS

huīgānchángdǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 隳肝尝胆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «隳肝尝胆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 隳肝尝胆 dans le dictionnaire chinois

尝 foie encore goût 隳 foie et la vésicule biliaire timide. 隳肝尝胆 犹言隳肝沥胆。

Cliquez pour voir la définition originale de «隳肝尝胆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 隳肝尝胆

胆抽肠
隳肝沥胆
高堙庳
节败名

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 隳肝尝胆

丢魂丧
半生尝胆
卧薪尝胆
吃虎
坐薪尝胆
尝胆
枕戈尝胆
豹子

Synonymes et antonymes de 隳肝尝胆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隳肝尝胆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 隳肝尝胆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 隳肝尝胆

Découvrez la traduction de 隳肝尝胆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 隳肝尝胆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «隳肝尝胆» en chinois.

chinois

隳肝尝胆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huiganchangdan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huiganchangdan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Huiganchangdan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Huiganchangdan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Huiganchangdan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huiganchangdan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Huiganchangdan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huiganchangdan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huiganchangdan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huiganchangdan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Huiganchangdan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Huiganchangdan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huiganchangdan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huiganchangdan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Huiganchangdan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Huiganchangdan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huiganchangdan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huiganchangdan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huiganchangdan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Huiganchangdan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huiganchangdan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huiganchangdan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huiganchangdan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huiganchangdan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huiganchangdan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 隳肝尝胆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «隳肝尝胆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «隳肝尝胆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 隳肝尝胆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隳肝尝胆»

Découvrez l'usage de 隳肝尝胆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 隳肝尝胆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
張九齡集校注
望美高傳,何教義之所矜〔"一〕,乃譏嫌之見及〔 I :〕。恨不能隳肝嘗膽,徇知已以求申;而飲氣吞聲,一級,去且二年〔,二?願明公審圖,彼人向者何爲。嗚呼!忠信獲戾,古人之言。惟遂乃甘心附麗 19 ,乘便歸寧。不然,則命非飲冰 20 ,幸安中士,又安能崎嶇執事之末, ...
九龄张, ‎飞熊, 2008
2
全唐文新編 - 第 5 卷 - 第 143 页
... 際烟氛而目心,不欲賈生之投弔,窮愁非我,安用虞卿之著書,嘗以風月在懷,江山為事,簿領何廢,形勝不辜,既好樂而無之以版築, ... 何嗟及矣,炯炯式微^心為誰矣,轉當側嗚呼,忠信獲戾,古人之言,惟教義之所矜,乃譏嫌之見及,恨不能隳肝嘗膽,徇知己以求申, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
3
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6047 页
臣某无任披胆隳肝请罪之至。第六表臣某言。某五奉批诏,尚未允臣所让官阶爵邑者。伏以将相大臣,凡被恩命,有所辞让,不过再三。安则禀而受之,不安者亦许其让。今臣已倍再三之数.情固有所不安。圣鉴未开,忧心如醉。臣某诚恐诚迫顿首顿首。臣闻杜恕 ...
王利器, 1996
4
崔致遠思想和作品研究 - 第 222 页
方接青襟之侣,旋從黄綬之官... ...今者乍離一尉,欲應三篇... ...竊見萬物投誠,八紘向德,不謁相公賓合,不游相公德門者,詞人之所懐慚,群議之所發誚,某固敢隳肝瀝膽,進牘抽毫,不避嚴誅... ...謹録所業雜篇章五軸,兼陳情七言長句詩一百首,齋沐上獻。"如《再獻 ...
方晓伟, 2007
5
全唐詩: 25册900卷 - 第 15 卷
稱嘗冇里人言。吉徴也。余放之於江中。回頭者三四。游泳前後不去久之。又南中小鵲。名曰蠻鵠。形小如燕雀。里中言。此未誅 ... 膽爲隳肝竭。心因瀝血枯。滿帆摧駭浪。征棹折危修朋黨也。庭獸方呈角。階萁始効莩。日傾烏,掩魄。星落斗摧樞。穆宗升遐。
彭定球, 1979
6
桂苑筆耕集校注 - 第 2 卷 - 第 83 页
党銀平, 崔致遠 桂苑筆耕集卷十七五七三至〔一一二〕。謹啓二四〕。謹録所業雜篇章五軸,兼陳情七言長句詩一百篇〔三〕,齋沐上獻。冒犯尊威,不任戰懼之者,詞人之所懷慚,群議之所發誚〔一一〕。某固敢隳肝瀝膽,進牘抽毫,不避嚴誅,輒申素懇,冀銜後鏃。
党銀平, ‎崔致遠, 2007
7
唐代重大历史事件与文学研究 - 第 419 页
胆为隳肝竭,心因沥血枯。燕客书方诈,尧门信未孚。 1 砺吻矜先搏,张罗骋疾驱。 1 瘴岭冲蛇入,蒸池蹑虺趋。草毒人惊剪,茅荒室未诛。穷老乡关远,羁愁骨肉无。烟岛深千瘴,沧波淼四隅。到接三冬暮,来经六月徂。俛首安赢业,齐眉慰病夫。诏下因颁朔,恩移讵 ...
胡可先, 2007
8
校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2189 页
逢吉、守 8 、栖楚、柏香、又新等,连为搏^胆为隳肝竭,心因沥血枯。满帆摧骇浪,征掉折危途。余以户 8 ?侍郎 6 端州司马。燕客书方诈,尧门信未孚。敏宗即位之初,遭逢吉等诬构.衷樣未察,衔冤遂深。谤兴金就铢,毁极玉生瘡。砺吻矜先搏,张罗骋疾驱。余遭逢 ...
王启兴, 2001
9
康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2177 页
仙郎旧有黄金约,沥胆隳肝更祷祈。中元甲子以辛丑驾幸蜀四首皇?四海为家虽未远,九州多事竞难防。已闻旰食思真将,会待畋游致假王。应感两朝巡狩迹,绿槐端正驿荒凉。爪牙柱石两俱销,一点渝尘九土摇。敢恨甲兵为弃物,所嗟流品误淸朝。几时眷算歼 ...
丁远, ‎鲁越, 1993
10
珍本醫書集成 - 第 7 卷 - 第 34 页
裘吉生. 寰而由中焦不能受氣化則&氟必瘛 1 非蔭爭&下。陽浮菸上亦不汗 9 而厥。知其爲火而非風奢过此。然則白通加猪膽汁之疮 1&可不待言而自萌鲁擬 番養一斤 I 朴將&昝與 試更疏之乾薑倍用之氣疰家多忽之不知莉止脈不扭用人參象加缄論甫脫氣 ...
裘吉生, 1936

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 隳肝尝胆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-gan-chang-dan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur