Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恢奇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恢奇 EN CHINOIS

huī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恢奇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恢奇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恢奇 dans le dictionnaire chinois

La restauration est merveilleuse. 恢奇 恢廓奇诡。

Cliquez pour voir la définition originale de «恢奇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 恢奇


不以为奇
bu yi wei qi
不当奇
bu dang qi
不足为奇
bu zu wei qi
传奇
chuan qi
伯奇
bo qi
出奇
chu qi
呈奇
cheng qi
拔奇
ba qi
操奇
cao qi
操赢致奇
cao ying zhi qi
百怪千奇
bai guai qian qi
臭腐神奇
chou fu shen qi
艾思奇
ai si qi
超奇
chao qi
逞奇
cheng qi
逞怪披奇
cheng guai pi qi
道奇
dao qi
阿拉奇
a la qi
颠奇
dian qi
骋奇
cheng qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恢奇

廓大度
恢奇多闻
胎旷荡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恢奇

公案传
囤积居
怪怪奇
怪诞诡
斗怪争
翻空出
飞将数

Synonymes et antonymes de 恢奇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恢奇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恢奇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恢奇

Découvrez la traduction de 恢奇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恢奇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恢奇» en chinois.

chinois

恢奇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hui Qi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hui Qi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुई क्यूई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوى تشى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуэй Ци
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hui Qi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুই Qi থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hui Qi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hui Qi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hui Qi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホイチー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후이 치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hui Qi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hui Qi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுய் குய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

HUI Qi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hui Qi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hui Qi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hui Qi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуей Ци
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hui Qi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hui Qi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hui Qi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hui Qi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hui Qi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恢奇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恢奇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恢奇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 恢奇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恢奇»

Découvrez l'usage de 恢奇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恢奇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓集校詮 - 第 1 卷
其本字應作傀,文選郭景純江賦:傀奇之所第德案:作魁奇字亦通,公送廖道士序:必有魁奇忠信材德之士生其間,用魁奇字,可證。説文"魁,初不爲此邪!云云,稍有删節, ... 又勢到衆佛尤恢奇按:此詩自首至道人澄觀名籍籍止無注,有闕文。逛僭澄觀韓集校拴二六二.
童第德, 1986
2
Wen xin diao long zhi chuang zuo lun - 第 6 页
恢奇多詐爲全篇之主題,從正面旁面寫,皆以此四字爲歸宿,、此類,皆以恢奇行其詐也。者莫識其意向,而究其隱私, 1 ^引咎,以釋人主之慙,所謂習文法而又緣飾以儒術也。」凡而桓公以霸, 58 下比於民,而鹰國亦治,所謂辨論有餘也。淮南衡山之反,泛引傳記, ...
Chun'gui Huang, 1978
3
戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 425 页
三、《讀書雜志》對諸子義理的發皇太炎曾敘述治諸子學的難處如下:訓詁恢奇,非深通小學者莫能理也:其言為救時而發,非深明史事者莫能喻也:而又淵源所漸,或相出入,非合六藝諸史以證之,始終不能明其流別。近代王懷袓、戴子高、孫仲容諸公,皆勤求古訓 ...
鄭吉雄, 2008
4
桐城文派學述
尤信雄 「管仲之功,焜耀史籍,於本傳敍列則贅矣。其微時事,則以稱飽叔者見之,此虛實詳略,而次第出之。又其評管宴列傳曰:面寫,皆與此四字呼應聯絡;其着力處,乃爲文之時先將其 I 生之特出處,作 I 全盤之安置方氏以爲此篇以「恢奇多詐」四字爲全篇之 ...
尤信雄, 1975
5
常见文言书面语 - 第 275 页
与"恢廓"同表宽宏无碍之意:亦可用如动词,即发扬扩大之意,《三国志,蜀志,诸葛亮传》: "恢弘志士之气. ^句中多作谓语,后面可带宾语,现代汉语中两个义项均沿用.亦作"恢宏" ,恢奇 11111 【解释】杰出:不平常.【出处】《史记,平津侯主父列传》: "〔公孙弘〕为人恢 ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
6
中国历代小说论著选 - 第 2 卷 - 第 375 页
今既出现于译界,可藉以鼓励国民勇往之性质,而引起其世界之观念,自杂文学之目的上论文,未为无益。而此等小说,所载事实,大都恢奇,颇足餍人好奇之念。自纯文学上论之,亦颇合于传奇主义也。九、侦探小说此种小说,亦中国所无,近年始出现于译界者也。
黄霖, ‎韩同文, 2000
7
中國歷代小說論著選 - 第 369 页
而餍人好奇之性,则超绝的恒胜于限界的故也。庇等小说,似与人事不相近,并无涵养性情之功,只有增益迷信之害。然能引人之心思,使入于恢奇之域。恢奇亦一种之美也。美即善人之心思,苦其日囿于卑近耳。苟能高瞻千古,远瞩八方,许多卑劣凡近之行为, ...
黄霖, ‎韩同文, 1990
8
詩府韻粹 - 第 34 页
【用奇】杜甫、猿:全生或用奇。【自奇】韓愈、歸彭城:耿耿空自奇;蘇軾、挽詩二首:晚節孤風益自奇。【恢奇】韓愈、送僧澄觀:勢到 I 衆佛尤恢奇。【展奇】李白、秋浦歌:水車嶺最奇。【新奇】黃庭堅、論伯時畫天馬:領略古法生新奇。【瑷奇】韓愈、鄭虽購簞:鄭君所钓 ...
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983
9
韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷 - 第 79 页
餽本、嗲本、庄傳本以「恢」爲「魁」,又恐上語意同,遂易「雄」爲「淮」,非也。〔 8 〕作「恢」亦不免與上同相 2〕〔! 1 ^〕 II 本作「恢奇」。舊本亦同。恢奇字見 5 ^ 8 ^。言衆佛之勢,至此而恢張奇偉也。^端坐而終。卽以其年五月,送至臨淮,起塔供養,卽今塔是也。出本傳 ...
錢仲聯, 1984
10
少年維特的身後(修訂版) - 第 252 页
他的詩中也有奇思,甚至想象恢奇,但維特上天,仍要入地,天堂景象仍照應著地球,並不一味空靈。莊周夢蝶,想像是瑰奇而空靈的;他卻夢想落葉變作造物主饋贈窮人的金錢,想像奇詭的後面就不是空靈而是平易質實了。他的詩的語言也是平實的,散文化的。
謝豐丞, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恢奇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恢奇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李孝光雁山诗名章迭出
李孝光的咏雁山诗,具有鲜明的个性特征,表现了务造恢奇、刻求异境的艺术崇尚和审美情趣。在技巧上,借鉴了杜甫入蜀诗、韩愈《南山诗》的某些手法,又善自变化出 ... «温州网, août 14»
2
欣赏人生之秋
须知秋天的景色更华丽,更恢奇,而秋天的快乐有万倍的雄壮、惊奇、都丽。我真可怜那些妇女识见偏狭,使他们错过爱之秋天的宏大的赠赐。”想到此我又想到了人生。 «凤凰网, oct 13»
3
北京地铁4号线将免费派发DM杂志11月底创刊
恢奇还认为,DM广告在欧美国家发展十分迅速,是仅次于报纸、电视的第三大媒体,占美国广告总量的20%左右,DM广告费支出列第三位。而目前DM广告在中国 ... «凤凰网, oct 11»
4
“太史公”笔下的史评
据列传所记,「弘为人恢奇多闻,常称以为人主病不广大,人臣病不节俭……每朝会议,开陈其端,令人主自择,不肯面折庭争。」「二岁中,至左内史。弘奏事,有不可,不 ... «新华网浙江频道, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恢奇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-qi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur